Rwenzori Central Circuit: دليل المشي، خريطة المسار والمراحل وأماكن الإقامة

مسار Rwenzori Central Circuit هو الرحلة الكلاسيكية إلى جبال روينزوري، «جبال القمر» على حدود أوغندا مع جمهورية الكونغو الديمقراطية. وهو حلقة من كوخ إلى كوخ تبدأ من Nyakalengija، قاعدة Rwenzori Mountaineering Services (RMS) على بعد 17 كم من Kasese، وتصعد وادي Bujuku إلى سفح Mount Stanley، فوق ممر Scott Elliot (4,372 م) وممر Freshfield (4,282 م)، ثم تنزل عبر وادي Mubuku. طول الخط في هذا الدليل 43 كم، لكن الأرض رطبة ووعرة إلى درجة أن يومًا من 6 كم قد يستغرق 7 ساعات. تبيعه RMS كرحلة من 6 أيام، وتأخذ معظم المجموعات 7 أو 8 أيام، ويضيف المتسلقون الأقوياء المتأقلمون مع الارتفاع قمة Margherita Peak (5,109 م)، أعلى نقطة في أوغندا وثالث أعلى نقطة في أفريقيا.

لا يمكنك مشيه وحدك. RMS شركة مجتمعية لديها امتياز من Uganda Wildlife Authority (UWA)، وهي المزوّد الوحيد للمرشدين والحمّالين وأماكن الأكواخ على الدائرة، وباقتك تشملها.

المسار

من مكتب RMS يصعد الدرب عبر الأراضي الزراعية إلى بوابة الحديقة، ثم يتبع نهر Mubuku عبر الغابة الجبلية، ويعبر نهر Mahoma ويصعد حافة شديدة الانحدار إلى Nyabitaba Hut (2,651 م). في اليوم الثاني ينزل إلى جسر Kurt Schafer Bridge عند ملتقى نهري Mubuku وBujuku، ثم يصعد عبر الخيزران وفوق صخور زلقة مغطاة بالطحالب إلى John Matte Hut، بين نبات الخلنج العملاق واللوبيليا. في اليوم الثالث يعبر مستنقعي Lower Bigo Bog وUpper Bigo Bog إلى Bujuku Hut (3,962 م) بجانب بحيرة Lake Bujuku، تحت Mount Baker وMount Speke وMount Stanley.

في اليوم الرابع يصعد عبر Groundsel Gully إلى ممر Scott Elliot، أعلى نقطة في الدائرة، وينزل مرورًا ببحيرات Kitandara إلى Kitandara Hut (نحو 4,020 م). المتسلقون المتجهون إلى Margherita ينعطفون يمينًا تحت الممر إلى Elena Hut (4,541 م). في اليوم الخامس يصعد الجدار الصخري إلى ممر Freshfield، مع إطلالات على الكونغو، ثم ينزل وادي Mubuku العلوي الطويل المكسو بالطحالب مرورًا بملجأ Bujongolo الصخري، المخيم الأساسي لدوق أبروتسي (Duke of the Abruzzi) عام 1906، إلى Guy Yeoman Hut. في اليوم الأخير ينزل منحدرات Kichuchu، ويعبر نهر Mubuku مرتين، ويلتقي بدرب الذهاب قرب Nyabitaba وينزل إلى Nyakalengija.

يتبع هذا الدليل برنامج RMS ويقسّم الحلقة إلى 6 مراحل، نحو 7.1 كم لكل منها. أول 6.7 كم، من Nyakalengija إلى Nyabitaba، تُمشى ذهابًا وإيابًا.

أبرز المحطات

• Bigo Bog وبحيرة Lake Bujuku: لوبيليا عملاقة ونبات الغراوندسل (groundsel) العملاق في وادٍ تحيط به ثلاثة جبال جليدية
• ممر Scott Elliot (4,372 م): سقف الدائرة، بين Mount Stanley وMount Baker
• بحيرات Kitandara: بحيرتان تحت Mount Baker وMount Luigi di Savoia
• ممر Freshfield: في صباح صافٍ تنظر غربًا إلى الكونغو وشمالًا إلى Mount Stanley
• Margherita Peak (5,109 م): صعود جليدي اختياري من Elena Hut ضمن برنامج RMS لسبعة أيام
• الغابة: قرود الكولوبس السوداء والبيضاء والقرود الزرقاء وطائر توراكو روينزوري

متى تذهب

جبال روينزوري من أكثر جبال أفريقيا مطرًا، وقد تمطر في أي يوم. الأشهر الأجف من أواخر ديسمبر إلى فبراير ومن يونيو إلى أغسطس، وهي الأكثر ازدحامًا؛ أما من مارس إلى مايو ومن سبتمبر إلى نوفمبر فهي أكثر مطرًا والوحل أعمق. تنخفض الحرارة ليلًا في Bujuku وKitandara إلى ما دون التجمد، وقد يكون على الممرات ثلج أو بَرَد.

كم يومًا تحتاج؟

تبيع RMS الدائرة في 6 أيام، واليوم الأخير من 7 إلى 8 ساعات من Guy Yeoman إلى Nyakalengija. يضيف معظم المتنزهين ليلة في Nyabitaba في طريق النزول (7 أيام)، ونسخة RMS مع Margherita تأخذ 7 أيام مع ليلة في Elena Hut بدلًا من Kitandara. خطط ليوم في Kasese قبل الرحلة وبعدها.

التصاريح والحجز والتكاليف

احجز مباشرة مع RMS (مكاتب في كمبالا وKasese وNyakalengija) أو عبر شركة سياحية تعمل مع RMS. في أكتوبر 2026 تذكر RMS الدائرة لستة أيام بدءًا من 1,200 دولار أمريكي للشخص، والدائرة لسبعة أيام مع Margherita بدءًا من 1,365 دولارًا أمريكيًا. تشمل الباقات دخول حديقة UWA (35 دولارًا أمريكيًا في اليوم للأجانب غير المقيمين)، والمرشدين والحمّالين وليالي الأكواخ والوجبات وطاهيًا. آخر تعرفة منشورة لـ UWA، للفترة من يوليو 2024 إلى يونيو 2026، تفرض 50 دولارًا أمريكيًا في اليوم لمشي روينزوري؛ ولم تنشر UWA تعرفة جديدة حتى أكتوبر 2026، فتحقق مما يشمله عرض السعر الذي تحصل عليه. يمكن لكل متنزه أن يعطي الحمّالين 12.5 كغ. البقشيش للمرشدين والحمّالين متوقع.

الوصول والمغادرة

سافر جوًا إلى عنتيبي. Kasese على بعد يوم طويل بالطريق من كمبالا، بالحافلة أو بنقل خاص؛ سافر في النهار كما توصي FCDO. تبعد Nyakalengija مسافة 17 كم عن Kasese، وتتفرع عن طريق Kasese–Fort Portal عند Nkenda؛ وتشغّل RMS خدمة نقل. صل إلى مكتب RMS مبكرًا في اليوم الأول لتدفع وتستأجر المعدات وتلتقي فريقك.

المال وتغطية الهاتف

تستخدم أوغندا الشلن (UGX)؛ وأسعار RMS ورسوم الحديقة بالدولار الأمريكي. أحضر أوراق دولار نظيفة وحديثة ونقودًا للبقشيش. لا تعتمد على تغطية الهاتف المحمول على الجبل: مرشدك هو صلتك بالمساعدة.

ماذا تحزم

• جزمة مطاطية للمستنقعات (تؤجرها RMS) وواقيات ساق (gaiters)
• ملابس كاملة مقاومة للماء، وأكياس جافة داخل حقيبتك
• كيس نوم لدرجات حرارة أقل بكثير من التجمد، وقبعة دافئة وقفازات وسترة ريش
• مصباح رأس ونظارات شمسية وكريم واقٍ من الشمس للممرات
• ما يلزم لتنقية الماء، ووجبات خفيفة، وأدوات للبثور، وأدويتك الخاصة
• لـ Margherita: مسامير الجليد (crampons) وفأس جليد وحزام تسلق وخوذة، تُستأجر من مكتب RMS

الصعوبة والسلامة

مسار Central Circuit صعب. الأيام قصيرة على الخريطة لكنها بطيئة: مستنقعات عميقة وكتل عشبية ووحل وسلالم وجذور وصخور مبتلة، غالبًا تحت المطر أو الضباب، من 4 إلى 8 ساعات في اليوم. أربع ليالٍ على ارتفاع من 3,400 إلى 4,000 م والممرات فوق 4,200 م، فدوار المرتفعات خطر حقيقي: امشِ ببطء واشرب جيدًا وأخبر مرشدك عن الصداع أو ضيق النفس. لا توجد فرق إنقاذ جبلي منظمة: المتنزه المصاب يساعده المرشدون والحمّالون أو يحملونه إلى الأسفل، وقد يستغرق ذلك يومًا أو أكثر، فاحمل تأمينًا يغطي الإخلاء والعلاج. في الطوارئ اتصل بالرقم 999 أو 112.

لا تنصح FCDO (تحديث 8 أكتوبر 2026) بعدم السفر إلى منطقة Kasese أو الحديقة الوطنية، لكنها تحذر من إرهاب جماعة ADF قرب حدود جمهورية الكونغو الديمقراطية، خاصة حول Bwera، ومن هجمات على مراكز الشرطة والجيش في Kasese وBundibugyo في نوفمبر 2025. وتنصح بعدم السفر مطلقًا إلى مقاطعات جمهورية الكونغو الديمقراطية المجاورة، فابقَ على الجانب الأوغندي من السلسلة. لم تعد شهادة الحمى الصفراء مطلوبة لدخول أوغندا.

التاريخ

كتب بطليموس عن جبال القمر نحو عام 150 م بوصفها منبع النيل، ووضع Henry Stanley اسم «Ruwenzori» على الخرائط الأوروبية في 1888. في 1906 صعدت بعثة دوق أبروتسي القمم الرئيسية وسمّتها انطلاقًا من Bujongolo. الجبال موطن شعب Bakonzo، الذي يدير حمّالوه ومرشدوه شركة RMS، التي تأسست في 1987. أُعلنت Rwenzori Mountains National Park في 1991، وأصبحت موقعًا للتراث العالمي لليونسكو في 1994 وأرضًا رطبة ضمن اتفاقية رامسار في 2008.