Westweg: دليل المشي، خريطة المسار والمراحل وأماكن الإقامة
الطريق الكلاسيكي في الغابة السوداء بألمانيا: نحو 285 كم على امتداد السلسلة الرئيسية من Pforzheim إلى بازل، فوق Hornisgrinde وFeldberg وBelchen. يأخذ معظم المتنزهين 12 إلى 14 يومًا وينامون في نُزُل القرى وبيوت الضيافة والفنادق الصغيرة.

صورة: Jörg Braukmann, CC BY-SA 4.0, مقصوصة
Westweg أقدم طرق المشي الطويلة وأشهرها في الغابة السوداء (Schwarzwald) جنوب غرب ألمانيا. يمتد نحو 285 كم من Pforzheim، عند الطرف الشمالي للغابة السوداء، إلى بازل في سويسرا، ومعظمه على امتداد السلسلة الرئيسية. علّمه Schwarzwaldverein، نادي المشي في الغابة السوداء، عام 1900، وما زال معلَّمًا في الاتجاهين بمعيَّن أحمر على خلفية بيضاء. وهو طريق معتمد للجودة ("Qualitätsweg Wanderbares Deutschland") منذ 2006. على الفرع الغربي تصعد نحو 8000 م إجمالًا، وتعبر أعلى قمم الغابة السوداء، وتمر بالحديقة الوطنية للغابة السوداء. يمشي معظم المتنزهين من الشمال إلى الجنوب ويأخذون 12 إلى 14 يومًا.
المسار
يبدأ الطريق عند بوابة Westweg في Kupferhammer في Pforzheim ويصعد عبر وادي Enz مرورًا بقلعة Neuenbürg إلى Dobel. في اليوم الثاني يعبر المستنقعات المرتفعة في Kaltenbronn وينحدر بشدة إلى وادي Murg عند Forbach، بجسرها الخشبي القديم. من هناك يصعد الممر مرورًا بسد Schwarzenbach إلى Unterstmatt على Schwarzwaldhochstraße، الطريق المرتفع ذي المناظر الخلابة. المرحلة 4 هي الأكثر برّية في الشمال: فوق هضبة Hornisgrinde، مرورًا ببحيرة Mummelsee وعبر الحديقة الوطنية للغابة السوداء إلى Schliffkopf وAlexanderschanze. ثم يتبع Westweg مرتفعات هادئة إلى مزرعة Harkhof وينزل إلى وادي Kinzig عند Hausach، منتصف الطريق.
جنوب Hausach يقود صعود طويل إلى Wilhelmshöhe فوق Schonach، ثم فوق Brend مرورًا بـMartinskapelle ونبع نهر Breg، أحد منابع نهر الدانوب، إلى النُّزُل القديم عند Kalte Herberge. تنزل المرحلة 9 إلى بحيرة Titisee، حيث يتفرع الطريق. الفرع الغربي، الذي يتبعه هذا الدليل، يمر فوق Feldberg (1493 م)، أعلى نقطة في الرحلة، إلى Notschrei وWiedener Eck، ثم فوق Belchen وBlauen مع إطلالات واسعة على سهل الراين، وفي الأيام الصافية على جبال الألب. وينتهي عبر كروم Markgräflerland، مرورًا بقلعة Burg Rötteln وفوق Tüllinger Berg إلى بازل. أما الفرع الشرقي، وطوله قريب من ذلك، فيعبر Herzogenhorn وHohe Möhr وDinkelberg ويستغرق 13 مرحلة إجمالًا.
يتبع هذا الدليل الفرع الغربي كما هو مرسوم على OpenStreetMap ويقسّمه إلى 12 مرحلة رسمية، طول كل منها نحو 23.7 كم.
أبرز المعالم
- Hornisgrinde وMummelsee: أراضٍ مستنقعية مفتوحة، وأعلى نقطة في شمال الغابة السوداء، وبحيرة داكنة تحيط بها الأساطير
- الحديقة الوطنية للغابة السوداء: غابة دمّرتها العواصف وتُركت لتنمو برّية على امتداد Lotharpfad ومرتفع Schliffkopf
- Hausach: أطلال قلعة Burg Husen فوق بلدة صغيرة في وادي Kinzig
- Brend ونبع Breg: مراعٍ مرتفعة متموجة وأحد منابع الدانوب قرب Martinskapelle
- Titisee: البحيرة الجليدية حيث يتفرع الطريقان
- Feldberg: أعلى جبل في ألمانيا خارج جبال الألب، مع محمية طبيعية وإطلالات على الألب
- Belchen وBlauen: اثنتان من القمم الكبرى في الغابة السوداء، مع إطلالات على وادي الراين حتى جبال الفوج
- Tüllinger Berg: أول إطلالة على بازل من كنيسة Ottilienkirche في اليوم الأخير
متى تمشي Westweg
الموسم من مايو إلى أكتوبر. في أوائل الصيف تكون المروج مزهرة، ويجلب سبتمبر وأوائل أكتوبر هواءً صافيًا وأفضل الإطلالات البعيدة. يوليو وأغسطس مزدحمان في عطلات نهاية الأسبوع. على المرتفعات العالية قد يبقى الثلج من نوفمبر إلى أبريل، وتغلق نُزُل كثيرة بضعة أسابيع في نوفمبر، ومخيمات الترحال القابلة للحجز مفتوحة فقط من 1 مايو إلى 31 أكتوبر. العواصف الرعدية شائعة بعد الظهر في الصيف، وقد يأتي الضباب والريح بسرعة على Hornisgrinde وFeldberg وBelchen.
كم يومًا تحتاج؟
في المخطِّط الرسمي 12 مرحلة على الفرع الغربي، من نحو 16 إلى 32 كم في اليوم؛ وللفرع الشرقي 13. يستطيع المتنزهون اللائقون بدنيًا إنهاءه في 11 أو 12 يومًا، لكن 13 أو 14 يومًا أكثر راحة: كثير من المتنزهين يقسّمون المراحل الطويلة من Unterstmatt إلى Alexanderschanze (عند Ruhestein أو Schliffkopf)، ومن Hinterzarten إلى Wiedener Eck (عند Notschrei)، ومن Wiedener Eck إلى Kandern (عند Haldenhof). ولأن معظم نقاط نهاية المراحل فيها محطة حافلات أو قطار، فمن السهل أيضًا مشي Westweg على أجزاء في عدة رحلات.
الوصول والتنظيم
في Pforzheim قطارات سريعة من كارلسروه وشتوتغارت. ينتهي الطريق عند Basel Badischer Bahnhof، المحطة الألمانية في بازل، مع قطارات عائدة إلى فرايبورغ وكارلسروه. تقع Hausach (سكة حديد الغابة السوداء) وForbach (سكة حديد وادي Murg) وTitisee وHinterzarten (سكة حديد Höllental) على خطوط قطارات، فيمكنك الانضمام إلى الطريق أو مغادرته هناك. كثير من المضيفين في الغابة السوداء يعطونك بطاقة الضيف المجانية KONUS، التي تتيح لك استخدام الحافلات والقطارات في منطقة العطلات أثناء إقامتك.
لا تحتاج إلى تصريح، والمشي مجاني. تنام في نُزُل القرى (Gasthäuser) وفنادق صغيرة وبيوت ضيافة وبعض بيوت المتنزهين (Wanderheime)؛ وبعض نقاط نهاية المراحل، مثل Harkhof وWilhelmshöhe وKalte Herberge، ليست سوى نُزُل واحد على الطريق، فاحجزها مبكرًا وتحقق من أيام راحتها وعطلاتها الشتوية. التخييم الحر غير مسموح في الحديقة الوطنية ولا في محمية Feldberg؛ استخدم المخيمات أو مخيمات الترحال، التي يجب حجزها عبر الإنترنت. تبيع عدة شركات سياحية رحلة Westweg مع نقل الأمتعة بين النُّزُل.
تستخدم ألمانيا اليورو وتستخدم بازل الفرنك السويسري. البطاقات مقبولة على نطاق واسع، لكن احمل نقودًا للنُّزُل الصغيرة ومقاهي المزارع. إشارة الهاتف المحمول جيدة على معظم المرتفعات لكنها متقطعة في الأودية العميقة والغابات. احزم ملابس مقاومة للماء، وطبقة دافئة، وحماية من الشمس، وأحذية متينة، ولترين من الماء: هناك مقاطع طويلة بلا متاجر.
الصعوبة
Westweg مسار متوسط إلى متطلّب. لا يوجد تسلق، لكن الصعودات اليومية كبيرة: المرحلة 7 بعد Hausach تصعد أكثر من 1000 م، والنزولات من Hornisgrinde وBelchen وBlauen شديدة الانحدار وصخرية في بعض المواضع. الممرات مزيج من طرق الغابات والممرات الضيقة والجذور والدرجات الحجرية. العلامات جيدة جدًا. القراد شائع، والغابة السوداء منطقة خطر لالتهاب الدماغ الذي ينقله القراد، فافحص جسمك كل مساء. في حالات الطوارئ اتصل بالرقم 112 لطلب الإسعاف وBergwacht Schwarzwald (الإنقاذ الجبلي).
التاريخ
علّم Schwarzwaldverein، الذي تأسس عام 1864، طريق Westweg عام 1900 ليكون أول طريق مشي طويل في الغابة السوداء، وتبعه Mittelweg وOstweg. تغيّر المسار في أماكن كثيرة منذ ذلك الحين، وانتقل من الطرق المعبّدة إلى الممرات. في 2025 احتفل النادي بمرور 125 عامًا على Westweg بمشي مراحله من Pforzheim إلى بازل وبمهرجان في St. Märgen.
خريطة Westweg
كامل Westweg بمراحله الـ12، من Pforzheim إلى بازل. اضغط على مرحلة في الخريطة لفتحها. لتتبع المسار عبر GPS وخرائط دون اتصال على الطريق، افتحه في تطبيق Outest المجاني.
المراحل الـ12
مراحل Westweg الرسمية الاثنتا عشرة من بوابة Westweg في Pforzheim إلى محطة Basel Badischer Bahnhof، مرورًا بـDobel وForbach وUnterstmatt وAlexanderschanze وHark وHausach وWilhelmshöhe وKalte Herberge وHinterzarten، ثم على الفرع الغربي فوق Feldberg وBelchen وBlauen مرورًا بـWiedener Eck وKandern. أوقات المشي تأخذ في الحساب الصعودات الطويلة والنزولات الصخرية. في صفحة كل مرحلة خريطة ومقطع الارتفاع وأماكن النوم والأكل وأقرب مساعدة.
| # | Stage | Distance | Level |
|---|---|---|---|
| 1 | Pforzheim → Dobel | 26.3 km | صعب |
| 2 | Dobel → Forbach | 25.6 km | صعب |
| 3 | Forbach → Unterstmatt | 19.1 km | صعب |
| 4 | Unterstmatt → Alexanderschanze | 27.8 km | صعب |
| 5 | Alexanderschanze → Hark | 17.0 km | متوسط |
| 6 | Hark → Hausach | 15.8 km | متوسط |
| 7 | Hausach → Wilhelmshöhe | 20.2 km | صعب |
| 8 | Wilhelmshöhe → Kalte Herberge | 22.3 km | صعب |
| 9 | Kalte Herberge → Hinterzarten | 24.6 km | صعب |
| 10 | Hinterzarten → Wiedener Eck | 27.5 km | صعب |
| 11 | Wiedener Eck → Kandern | 32.0 km | صعب |
| 12 | Kandern → Basel | 26.3 km | صعب |
الطوارئ والمستشفيات والخدمات
في حالات الطوارئ اتصل بالرقم 112 من أي هاتف: يرسل مركز التحكم الإسعاف وفرقة Bergwacht Schwarzwald (الإنقاذ الجبلي). للطبيب حين تكون العيادات مغلقة اتصل بالرقم 116117؛ والشرطة على 110. يمكن الوصول من المسار إلى 12 مستشفيات فيها قسم طوارئ، من Pforzheim إلى Basel؛ وكل صفحة مرحلة تذكر أقربها، إضافة إلى الصيدليات والمتاجر ومواقف الحافلات في تلك المرحلة.
أين تقيم على Westweg
نُزُل القرى (Gasthäuser) وفنادق صغيرة وبيوت ضيافة ونُزُل للمشاة ومواقع تخييم ومخيمات ترحال يمكن حجزها، مرتبة حسب المرحلة من Pforzheim إلى بازل. تم التحقق من القوائم عبر الإنترنت في أكتوبر 2026. الأماكن المعلَّمة بعبارة "مدرج، غير مؤكد" تظهر في قائمة عامة (OpenStreetMap أو مخطط المراحل الرسمي لـ Westweg)، لكن لم يمكن التأكد منها على موقعها الخاص. التخييم البري غير مسموح في الحديقة الوطنية للغابة السوداء ولا في محمية Feldberg الطبيعية: استخدم مواقع التخييم أو مخيمات الترحال (من 1 مايو إلى 31 أكتوبر، الحجز عبر الإنترنت). نهايات المراحل الصغيرة تمتلئ مبكرًا، لذلك احجز مسبقًا.
Pforzheim → Dobel
4 أماكن
- 3 بغرف
- 1 تخييم
- 2 بوجبات
Dobel
Dobel → Forbach
4 أماكن
- 3 بغرف
- 1 تخييم
- 2 بوجبات
Forbach
Forbach → Unterstmatt
3 أماكن
- 3 بغرف
- 3 بوجبات
Unterstmatt
Unterstmatt → Alexanderschanze
4 أماكن
- 4 بغرف
- 4 بوجبات
Bad Peterstal-Griesbach · Kniebis
Alexanderschanze → Hark
3 أماكن
- 3 بغرف
- 1 بوجبات
Hark (Oberharmersbach) · Oberharmersbach
Hark → Hausach
3 أماكن
- 3 بغرف
- 3 بوجبات
Fischerbach · Hausach · Hausach-Einbach
Hausach → Wilhelmshöhe
3 أماكن
- 2 بغرف
- 1 تخييم
- 2 بوجبات
Schonach
Wilhelmshöhe → Kalte Herberge
3 أماكن
- 3 بغرف
- 1 تخييم
- 3 بوجبات
Furtwangen · Furtwangen-Linach · Vöhrenbach
Kalte Herberge → Hinterzarten
4 أماكن
- 4 بغرف
- 3 بوجبات
Hinterzarten
Hinterzarten → Wiedener Eck
4 أماكن
- 4 بغرف
- 2 بوجبات
Wieden
Wiedener Eck → Kandern
3 أماكن
- 2 بغرف
- 1 تخييم
- 1 بوجبات
Kandern
Kandern → Basel
3 أماكن
- 3 بغرف
- 3 بوجبات
Basel
خطط لأيامك
اختر أي مرحلة من Westweg في مخطط الرحلة المجاني لترى وقت المشي، وكمية الماء التي تحملها، والسعرات الحرارية، والصعوبة، والنشرة الجوية، وساعات النهار.
المزيد من أدلة المسارات

Malerweg
ألمانيا · سويسرا الساكسونية · 116 km · 8 مرحلة

Rheinsteig
ألمانيا · وادي الراين · 313 km · 21 مرحلة

Goldsteig
ألمانيا · بافاريا · 416 km · 23 مرحلة

Tour du Mont Blanc
فرنسا · إيطاليا · سويسرا · 166 km · 11 مرحلة

Alta Via 1
إيطاليا · الدولوميت · 118 km · 11 مرحلة

GR 20
فرنسا · كورسيكا · 184 km · 16 مرحلة
John Muir Trail · Laugavegur · Cotswold Way · Kerry Way · Camino Finisterre · West Highland Way · Walker's Haute Route · Kungsleden · جولة مونتي روزا · Coast to Coast Walk · مسار ساحل بيمبروكشاير · مسار سور هادريان · South Downs Way · Dingle Way · Wicklow Way · درب الصيادين · Camino Portugués · Alta Via 2 · Peaks of the Balkans · Overland Track · طريق ليقيا · طريق القديس بولس · Camino Francés · طريق الإنكا · W Trek · رحلة مخيم قاعدة إيفرست · دائرة أنابورنا · كومانو كودو ناكاهيتشي · Camino del Norte · Via Francigena · GR10 · Pennine Way · طريق كاريا · طريق أوليا جلبي · عبور جبال كاتشكار · طريق فريجيا · طريق السلاطين · تسلق جبل أرارات · طريق الحثيين · طريق طروادة الثقافي · طريق الاستقلال · طرق ميسيا · GR54 Tour des Écrins · Via Alpina · طريق الآلهة · مسار تشينكوي تيري · Alta Via 4 · GR221 طريق الحجر الجاف · Stubai High Trail · Milford Track · Routeburn Track · Kepler Track · Tongariro Northern Circuit · Larapinta Trail · Great Ocean Walk · West Coast Trail · Wonderland Trail · Teton Crest Trail · رحلة مخيم قاعدة أنابورنا · Markha Valley Trek · Salkantay Trek · Huayhuash Circuit · كليمنجارو عبر طريق Machame · دائرة توبقال · درب الأردن: من ضانا إلى البترا · Torres del Paine O Circuit · Abel Tasman Coast Track · Three Capes Track · Mestia to Ushguli Trek · طريق ناكاسيندو · Berg Lake Trail · Skyline Trail (Jasper) · Fitz Roy & Cerro Torre Loop · Santa Cruz Trek · Otter Trail · Fish River Canyon Hiking Trail · Camino Primitivo · Camino Inglés · طريق النسر (Adlerweg) · Berliner Höhenweg · Cape Wrath Trail · Great Glen Way · Offa's Dyke Path · Cleveland Way · الطريق التاريخي في Rota Vicentina · Via Podiensis (GR 65) · Heaphy Track · Queen Charlotte Track · Cape to Cape Track · Rockwall Trail · Juan de Fuca Marine Trail · Quilotoa Loop · Nahuel Huapi Traverse · Ala Kul Trek · المسار العلوي لمضيق قفزة النمر · عبور جبل كينيا من Sirimon إلى Chogoria · رحلة Ghorepani Poon Hill · كليمنجارو عبر طريق Lemosho · درب جبل لبنان · عبور جبال Aladağlar · Kokoda Track · Chilkoot Trail · رحلة المدينة المفقودة · Choquequirao Trek · GR R2 Réunion · عبور مكون
امشِ والمسار في جيبك
يوفر Outest مسار Westweg دون اتصال بالإنترنت، مع الارتفاعات ونقاط المياه والقرى، ودليل مسار يمكنك أن تسأله عن المراحل والطقس وأماكن النوم.