Tongariro Northern Circuit: دليل المشي، خريطة المسار والمراحل وأماكن الإقامة
Tongariro Northern Circuit في نيوزيلندا: حلقة بطول 44 كم من المسارات الكبرى (Great Walks) تبدأ من Whakapapa Village حول Ngāuruhoe، فوق Red Crater ومرورًا ببحيرات Emerald Lakes. يستغرق معظم المشّائين 3–4 أيام، وينامون في ثلاثة أكواخ تابعة لـDOC تُحجز مسبقًا أو في مواقع التخييم بجوارها.
أفضل وقت لمسار Tongariro Northern Circuit ←

صورة: Marcus Holland-Moritz, CC BY-SA 2.0, مقصوصة
Tongariro Northern Circuit أحد المسارات الكبرى (Great Walks) في نيوزيلندا. وهو حلقة بطول 44 كم تقريبًا عبر منتزه Tongariro الوطني في وسط الجزيرة الشمالية، حول المخروط البركاني Ngāuruhoe وفوق كتف Tongariro. تعبر Red Crater الذي يتصاعد منه البخار (1,886 م)، وتمر ببحيرات Emerald Lakes، وتمشي عبر تدفقات الحمم في وادي Oturere وتعود مرورًا ببحيرات Tama Lakes وشلالات Taranaki Falls. تنام في ثلاثة أكواخ تابعة لإدارة الحفاظ على الطبيعة (DOC)، هي Mangatepopo وOturere وWaihohonu، أو في مواقع التخييم بجوارها. ويجب حجزها كلها.
المسار
يمشي هذا الدليل الحلقة في اتجاه عقارب الساعة من Whakapapa Village، كما يسير المسار على OpenStreetMap، ويقسّمها إلى 4 مراحل طول كل منها نحو 11.1 كم. وتقول DOC إنه يمكنك مشيها في أي من الاتجاهين.
1. Whakapapa Village – Mangatepopo Hut (9.4 كم، 3–5 ساعات): يعبر Mangatepopo Track، ويُسمى أيضًا Ditch Track، أرضًا مفتوحة من الأعشاب الكثيفة (tussock) تحت Ngāuruhoe. وهو أوعر من بقية الحلقة، وتعيد DOC بناء منشآته التي تضررت من الحريق. 2. Mangatepopo Hut – Oturere Hut (12 كم، نحو 5 ساعات): صعودًا في الوادي على Tongariro Alpine Crossing، مع انعطاف 5 دقائق إلى Soda Springs، ثم صعود شديد إلى South Crater ثم إلى Red Crater، ثم نزولًا على الحافة المفككة إلى Emerald Lakes وبانحدار شديد إلى وادي Oturere. 3. Oturere Hut – Waihohonu Hut (8.1 كم، نحو 3 ساعات): فوق أودية الجداول وحقول الحصى حول سفح Ngāuruhoe، ثم عبر غابة الزان إلى Waihohonu. 4. Waihohonu Hut – Whakapapa Village (15.4 كم، نحو 5 ساعات): صعودًا إلى Tama Saddle العاصف بين Ruapehu وNgāuruhoe، ثم نزولًا مرورًا بشلالات Taranaki Falls إلى القرية.
أبرز المعالم
- Red Crater وEmerald Lakes: أعلى نقطة في المسار، مع فتحات البخار والحصى البركاني الأحمر (scoria) والبحيرات الخضراء الزاهية في الأسفل
- وادي Oturere: مشهد غريب من أشكال الحمم المسنّنة
- كوخ Waihohonu التاريخي: بُني في 1903–04، وهو أقدم كوخ في المنتزه، على بعد 20 دقيقة ذهابًا وإيابًا من Waihohonu Hut؛ وينابيع Ohinepango Springs على بعد ساعة ذهابًا وإيابًا
- بحيرات Tama Lakes: فوهتا انفجار قرب Tama Saddle؛ البحيرة السفلى على بعد 20 دقيقة ذهابًا وإيابًا من الملتقى، والبحيرة العليا على بعد ساعة ونصف ذهابًا وإيابًا
- شلالات Taranaki Falls: شلال فوق تدفق حمم قديم، على بعد ساعة من القرية
موسم 2026/27: ما المفتوح
يمتد موسم المسارات الكبرى من 23 أكتوبر 2026 إلى 30 أبريل 2027. بعد أن أحرق حريقان في أواخر 2025 أجزاءً من المنتزه، أُغلق Mangatepopo Track (المرحلة 1). في 4 سبتمبر 2026 أعلنت DOC أنه في طريقه إلى إعادة الفتح في منتصف ديسمبر 2026، فيمكن مشي الحلقة كاملة هذا الصيف. تأخّر Oturere Hut الجديد ذو الـ28 سريرًا وموقع التخييم التابع له بسبب الطقس، ويُفتح حجزهما ابتداءً من 18 ديسمبر 2026. قبل هذه التواريخ يبدأ المشي من طرف طريق Mangatepopo Road، على بعد 1.7 كم (25 دقيقة) أسفل Mangatepopo Hut، ولا توجد ليلة في Oturere: من Mangatepopo إلى Waihohonu نحو 20 كم مع صعود كبير. راجع صفحة المسار على موقع DOC وحجزك قبل أن تذهب. لم تُشغَّل الحلقة بوصفها من المسارات الكبرى في 2025–26 أثناء استبدال كوخ Oturere القديم.
متى تذهب
اذهب في موسم المسارات الكبرى. حينها تتوفر في الأكواخ مواقد الغاز والتدفئة وحارس مقيم من DOC، ويُصنَّف المسار متوسط الصعوبة. احجز مبكرًا لعطلات نهاية الأسبوع والعطلات الصيفية. يتغير الطقس بسرعة: قد تصل الرياح الباردة والمطر وحتى الثلج في يوم صيفي. من مايو إلى أكتوبر لا تُعد الحلقة من المسارات الكبرى. يكون هناك ثلج وجليد وخطر انهيارات ثلجية، ولا حراس ولا مواقد غاز ولا أجهزة لاسلكي للطوارئ. لا تذهب حينها إلا بمهارات ومعدات جبلية.
كم يومًا؟
يستغرق معظم المشّائين 4 أيام و3 ليالٍ، كما في هذا الدليل، أو 3 أيام وليلتين مع يوم طويل من 20–24 كم. يستطيع المشّاؤون اللائقون بدنيًا جدًا إنهاءها في يومين، لكن كل يوم لا يقل عن 8 ساعات.
الحجز والرسوم والقواعد
احجز الأكواخ ومواقع التخييم عبر الإنترنت مع DOC. في 2026/27 تكلّف ليلة الكوخ 66 $ للبالغين الدوليين و44 $ للنيوزيلنديين (33 $ و22 $ للأطفال)؛ ومواقع التخييم 28 $ و19 $. من 1 مايو إلى 22 أكتوبر تكلّف الأكواخ 25 $. لا تُحجز أماكن للمشّائين دون حجز. مع حجز كوخ أو موقع تخييم لا تحتاج إلى حجز منفصل لـTongariro Alpine Crossing. التخييم غير مسموح ضمن 500 م من المسار إلا في مواقع التخييم التابعة للأكواخ. لا كلاب؛ والطائرات المسيّرة تحتاج إلى تصريح. تطلب قبيلة Ngāti Tūwharetoa من المشّائين عدم تسلق Ngāuruhoe أو Tongariro، وعدم لمس البحيرات. يشمل حظر تقليدي (rāhui) لمدة 10 سنوات المنطقة المحترقة: ابقَ على المسار.
الوصول والمغادرة
تقع Whakapapa Village على الطريق SH48، على بعد نحو 40 دقيقة بالسيارة من Tūrangi و15 كم من National Park Village، حيث تتوقف حافلات InterCity وقطار Northern Explorer. تسير حافلات مكوكية من National Park Village إلى Whakapapa وإلى طرف طريق Mangatepopo Road. يحتاج المبيت بالسيارة في Whakapapa Village إلى تصريح مجاني من Tongariro National Park Visitor Centre. الوقوف في Mangatepopo محدود بـ4 ساعات في الصيف، فاستخدم حافلة مكوكية إن كنت ستبدأ من هناك.
المال وتغطية الهاتف
الأسعار بالدولار النيوزيلندي. لا توجد متاجر على المسار: اشترِ الطعام في Taupō أو Tūrangi أو Taumarunui، فليس في Whakapapa إلا متجر صغير في منتزه العطلات. تغطية الهاتف المحمول جيدة إلى حد ما في أجزاء من المسار، لكن فيها فجوات، وهي ضعيفة أو معدومة عند Waihohonu Hut. احمل جهاز تحديد الموقع الشخصي (PLB) وسجّله.
ماذا تحزم
تحمل كل طعامك، مع احتياطي في حال أخّرك الطقس. أحضر أدوات الطبخ وقدرًا وكوبًا وولّاعة؛ في الموسم تتوفر في الأكواخ مواقد غاز، لكن المخيّمين يحتاجون إلى موقدهم الخاص. احزم كيس نوم لـ3–4 فصول (غرف النوم غير مدفأة)، وسدادات أذن، وبطانة لحقيبة الظهر، وملابس كاملة مقاومة للماء، وطبقات دافئة، وقبعة، وقفازات، وحماية من الشمس، وحذاءً بقبضة جيدة، وحقيبة إسعافات أولية، ومصباح رأس، وكيسًا للنفايات. ماء الأكواخ غير معالَج: اغلِه أو عالجه.
الصعوبة والسلامة
المسار مصنّف متوسط الصعوبة في الصيف، لكن معظمه مفتوح ومكشوف ووعر. أصعب الأجزاء الصخور المفككة في Red Crater والنزول الشديد الزلق بطول 400 م من Emerald Lakes إلى وادي Oturere. لا توصي به DOC للأطفال دون 10 سنوات. تعبر الحلقة منطقة بركانية نشطة. في أكتوبر 2026 كان Tongariro وNgāuruhoe في مستوى التنبيه البركاني 0 وRuapehu في المستوى 1، لكن الثورانات قد تحدث دون إنذار، وتغلق DOC مقاطع من المسار إذا ارتفع مستوى التنبيه. راجع GeoNet وتوقعات NIWA وتنبيهات DOC، وارجع إذا أطبقت الغيوم والرياح على Red Crater.
التاريخ
كان Tongariro أول منتزه وطني في نيوزيلندا. أُنشئ بعد أن أهدى الزعيم الأعلى لقبيلة Ngāti Tūwharetoa، Te Heuheu Tūkino IV، القمم المقدسة عام 1887. أطلق Ngāuruhoe تدفقات الحمم السوداء التي تعبرها في وادي Mangatepopo في 1949 و1954، وكان آخر ثوران لـTe Maari، على الجهة الشمالية من Tongariro، عام 2012. وبُني أول كوخ في المنتزه في Waihohonu في 1903–04.
خريطة Tongariro Northern Circuit
كامل Tongariro Northern Circuit بمراحله الـ4، حلقة من Whakapapa Village. اضغط على مرحلة في الخريطة لفتحها. لتتبع المسار عبر GPS وخرائط دون اتصال على الطريق، افتحه في تطبيق Outest المجاني.
المراحل الـ4
الأيام الأربعة الكلاسيكية من كوخ إلى كوخ حول Ngāuruhoe: من Whakapapa Village إلى Mangatepopo Hut، ثم فوق Red Crater ومرورًا بـEmerald Lakes إلى Oturere Hut، ثم عبر صحراء Rangipo إلى Waihohonu Hut، والعودة فوق Tama Saddle ومرورًا بشلالات Taranaki Falls إلى القرية. في موسم 2026/27 يُعاد فتح Mangatepopo Track في منتصف ديسمبر، وOturere Hut ابتداءً من 18 ديسمبر؛ وحتى ذلك الحين يبدأ المشي من طرف طريق Mangatepopo Road. في صفحة كل مرحلة خريطة ومقطع الارتفاع والأكواخ ومواقع التخييم وأقرب مكان للمساعدة.
| # | Stage | Distance | Level |
|---|---|---|---|
| 1 | Whakapapa Village → Mangatepopo Hut | 9.0 km | سهل |
| 2 | Mangatepopo Hut → Oturere Hut | 11.8 km | متوسط |
| 3 | Oturere Hut → Waihohonu Hut | 8.3 km | سهل |
| 4 | Waihohonu Hut → Whakapapa Village | 15.2 km | متوسط |
الطوارئ والمستشفيات والخدمات
في حالات الطوارئ اتصل بالرقم 111 (يعمل 112 أيضًا من الهاتف المحمول) واطلب الشرطة، فهي التي تدير البحث والإنقاذ. تغطية الهاتف المحمول متقطعة، وهي ضعيفة أو معدومة عند Waihohonu Hut، فاحمل جهاز تحديد الموقع الشخصي (PLB). القائمة تضم 4 مستشفيات وعيادات؛ أقرب أقسام طوارئ تعمل 24 ساعة موجودة في Taumarunui وTaupō، على بعد ساعة تقريبًا بالسيارة، وتُنقل الحالات الخطيرة جوًا إلى Waikato Hospital في Hamilton. وتذكر صفحة كل مرحلة أقرب مساعدة.
أين تقيم على Tongariro Northern Circuit
أكواخ DOC ومواقع التخييم على المسار، والنُّزُل ومنتزه العطلات (holiday park) والحافلات المكوكية في Whakapapa وNational Park Village، مرتبة حسب المرحلة على الحلقة من Whakapapa Village. تم التحقق من القوائم عبر الإنترنت في أكتوبر 2026. الأماكن المعلَّمة بعبارة "غير مؤكد من الجهة المشغّلة" مذكورة على OpenStreetMap أو في الأدلة، لكن لم يمكن التحقق منها في صفحة رسمية. احجز الأكواخ ومواقع التخييم مع DOC قبل أن تذهب، واحجز حافلة مكوكية إن كنت ستبدأ أو تنهي عند طرف طريق Mangatepopo Road.
Whakapapa Village (بداية المسار)
5 أماكن
- 3 بغرف
- 1 تخييم
National Park Village · Whakapapa Village
Whakapapa Village → Mangatepopo Hut
3 أماكن
- 1 بغرف
- 1 تخييم
Mangatepopo
Mangatepopo Hut → Oturere Hut
2 أماكن
- 1 بغرف
- 1 تخييم
Oturere
Oturere Hut → Waihohonu Hut
2 أماكن
- 1 بغرف
- 1 تخييم
Waihohonu
Waihohonu Hut → Whakapapa Village
4 أماكن
- 2 بغرف
- 1 تخييم
- 3 بوجبات
Whakapapa Village
خطط لأيامك
اختر أي مرحلة من Tongariro Northern Circuit في مخطط الرحلة المجاني لترى وقت المشي، وكمية الماء التي تحملها، والسعرات الحرارية، والصعوبة، والنشرة الجوية، وساعات النهار.
المزيد من أدلة المسارات

Milford Track
نيوزيلندا · Fiordland · 54 km · 4 مرحلة

Routeburn Track
نيوزيلندا · Fiordland · 31 km · 3 مرحلة

Kepler Track
نيوزيلندا · Fiordland · 57 km · 4 مرحلة

Abel Tasman Coast Track
نيوزيلندا · نيلسون تاسمان · 60 km · 5 مرحلة

Heaphy Track
نيوزيلندا · Kahurangi · 73 km · 6 مرحلة

Queen Charlotte Track
نيوزيلندا · Marlborough Sounds · 69 km · 4 مرحلة
Paparoa Track · Rakiura Track · Tour du Mont Blanc · Alta Via 1 · GR 20 · John Muir Trail · Laugavegur · Cotswold Way · Kerry Way · Camino Finisterre · West Highland Way · Walker's Haute Route · Kungsleden · جولة مونتي روزا · Coast to Coast Walk · مسار ساحل بيمبروكشاير · مسار سور هادريان · South Downs Way · Dingle Way · Wicklow Way · درب الصيادين · Camino Portugués · Alta Via 2 · Malerweg · Peaks of the Balkans · Overland Track · طريق ليقيا · طريق القديس بولس · Camino Francés · طريق الإنكا · W Trek · رحلة مخيم قاعدة إيفرست · دائرة أنابورنا · كومانو كودو ناكاهيتشي · Camino del Norte · Via Francigena · GR10 · Pennine Way · طريق كاريا · طريق أوليا جلبي · عبور جبال كاتشكار · طريق فريجيا · طريق السلاطين · تسلق جبل أرارات · طريق الحثيين · طريق طروادة الثقافي · طريق الاستقلال · طرق ميسيا · Rheinsteig · Westweg · Goldsteig · GR54 Tour des Écrins · Via Alpina · طريق الآلهة · مسار تشينكوي تيري · Alta Via 4 · GR221 طريق الحجر الجاف · Stubai High Trail · Larapinta Trail · Great Ocean Walk · West Coast Trail · Wonderland Trail · Teton Crest Trail · رحلة مخيم قاعدة أنابورنا · Markha Valley Trek · Salkantay Trek · Huayhuash Circuit · كليمنجارو عبر طريق Machame · دائرة توبقال · درب الأردن: من ضانا إلى البترا · Torres del Paine O Circuit · Three Capes Track · Mestia to Ushguli Trek · طريق ناكاسيندو · Berg Lake Trail · Skyline Trail (Jasper) · Fitz Roy & Cerro Torre Loop · Santa Cruz Trek · Otter Trail · Fish River Canyon Hiking Trail · Camino Primitivo · Camino Inglés · طريق النسر (Adlerweg) · Berliner Höhenweg · Cape Wrath Trail · Great Glen Way · Offa's Dyke Path · Cleveland Way · الطريق التاريخي في Rota Vicentina · Via Podiensis (GR 65) · Cape to Cape Track · Rockwall Trail · Juan de Fuca Marine Trail · Quilotoa Loop · Nahuel Huapi Traverse · Ala Kul Trek · المسار العلوي لمضيق قفزة النمر · عبور جبل كينيا من Sirimon إلى Chogoria · رحلة Ghorepani Poon Hill · كليمنجارو عبر طريق Lemosho · درب جبل لبنان · عبور جبال Aladağlar · Kokoda Track · Chilkoot Trail · رحلة المدينة المفقودة · Choquequirao Trek · GR R2 Réunion · عبور مكون · Royal National Park Coast Track · Grand Cliff Top Walk · Snowies Alpine Walk · Rwenzori Central Circuit · درب الحيتان (Whale Trail) · Ausangate Circuit · Thorsborne Trail · Mount Assiniboine Traverse · Sunshine Coast Trail · درب سيناء · جراند كانيون Rim to Rim
امشِ والمسار في جيبك
يوفر Outest مسار Tongariro Northern Circuit دون اتصال بالإنترنت، مع الارتفاعات ونقاط المياه والقرى، ودليل مسار يمكنك أن تسأله عن المراحل والطقس وأماكن النوم.