دليل المشي · إنجلترا · Northumberland وCumbria · آخر تحديث: أكتوبر 2026

مسار سور هادريان: دليل المشي، خريطة المسار والمراحل وأماكن الإقامة

مسار روماني يعبر إنجلترا من ساحل إلى ساحل: 84 ميلًا (135 كم) على طول سور هادريان من Wallsend في نيوكاسل إلى Bowness-on-Solway، مرورًا بالحصون الرومانية وفوق جروف نورثمبرلاند الصخرية. يحتاج معظم المشّائين إلى 6 إلى 7 أيام، وينامون في الحانات الريفية وبيوت B&B والنُّزُل.

أفضل وقت لمسار مسار سور هادريان ←

138 kmمن الشرق إلى الغرب، من Wallsend إلى Bowness-on-Solway
1,250 mإجمالي الصعود
317 mأعلى نقطة
30أماكن للإقامة والأكل
يفمأونلغسكبد
مسار سور هادريان: السور الروماني يصعد Cuddy's Crags على Whin Sill قرب Housesteads، نورثمبرلاند

صورة: Bill Boaden, CC BY-SA 2.0, مقصوصة

مسار سور هادريان مسار وطني (National Trail) في شمال إنجلترا. يمتد 84 ميلًا (135 كم) من Wallsend، على نهر Tyne شرق نيوكاسل، إلى Bowness-on-Solway على مصب Solway Firth في كمبريا، من ساحل إلى ساحل عبر أضيق جزء من إنجلترا. في معظم الطريق يتبع خط سور هادريان، الحدود الرومانية التي بدأ بناؤها عام 122 م، وهو جزء من موقع التراث العالمي "حدود الإمبراطورية الرومانية". افتُتح المسار عام 2003. وهو معلَّم بشارة البلوطة الخاصة بالمسارات الوطنية، ويمشيه معظم المشّائين من الشرق إلى الغرب، وهو الاتجاه الذي بُني فيه السور، ويحتاجون إلى ستة أو سبعة أيام.

المسار

يبدأ المسار عند حصن Segedunum الروماني في Wallsend، الحصن الواقع عند "نهاية السور". في اليوم الأول تتبع نهر Tyne عبر نيوكاسل، مرورًا بالواجهة النهرية Quayside وجسورها، ثم على مسارات ضفة النهر وسكة عربات قديمة حتى Newburn، مع صعود إلى Heddon-on-the-Wall، حيث ترى أول امتداد للسور. في اليوم الثاني تعبر أراضي زراعية هادئة بجانب الطريق العسكري B6318 Military Road، الذي بُني فوق السور في القرن الثامن عشر؛ وغالبًا ما يظهر بوضوح في الحقول الخندقُ أمام السور والتحصين الترابي Vallum خلفه. ينتهي اليوم عند الجسر فوق نهر North Tyne في Chollerford، قرب حصن Chesters الروماني.

غرب Chollerford تصبح الأرض أعلى وأكثر وعورة. يمتد أفضل أجزاء السور حفظًا على طول Whin Sill، وهو خط من الجروف الصخرية الداكنة مع إطلالات بعيدة نحو الشمال، مرورًا بحصن Housesteads وSycamore Gap حتى Steel Rigg، قرب مركز الزوار The Sill في Once Brewed. في اليوم التالي تتابع فوق الجروف إلى Winshields، أعلى نقطة في المسار، مرورًا بـWalltown وقلعة Thirlwall وGilsland حتى حصن Birdoswald، ثم عبر الأراضي الزراعية حتى قرية Walton الصغيرة. بعد ذلك تصبح الأرض منخفضة وخضراء: يتبع المسار نهر Eden إلى Carlisle، مرورًا بالقلعة، ثم على طول النهر والمستنقعات المالحة لمصب Solway إلى Burgh by Sands وPort Carlisle وBowness-on-Solway، حيث كان ينتهي السور.

يتبع هذا الدليل الطريق الرئيسي كما هو مرسوم على OpenStreetMap، ويقسمه إلى 6 مرحلة، طول كل منها نحو 23.0 كم، وهي الأقسام الستة التي يعتمدها المسار الوطني. أعلى نقطة 345 م على Winshields Crags. مقطع الارتفاع المستخدم هنا لا يتجاوز مجموع الصعود فيه نحو 1,100 م، لكن في الجروف الوسطى صعودات ونزولات قصيرة وشديدة كثيرة لا يُظهرها المقطع المُنعَّم بالكامل.

أبرز المحطات

متى تمشي مسار سور هادريان

المسار مفتوح طوال السنة، لكن الجهات المشرفة عليه توصي بمشيه بين عيد الفصح وأكتوبر. في الشتاء يكون المسار العشبي فوق الآثار المدفونة مبتلًا وسهل التلف، ويُطلب من المشّائين ألا يمشوا المسار كاملًا في هذا الوقت؛ اختر بدلًا من ذلك مشيًا دائريًا أقصر أو زيارة موقع روماني. مايو ويونيو وسبتمبر أشهر جيدة؛ يوليو وأغسطس هما الأكثر ازدحامًا، وتمتلئ الأسرّة مبكرًا. الأيام طويلة في الصيف، وقد يكون الطقس ممطرًا وعاصفًا في أي شهر، خصوصًا على الجروف. في قسم Solway قرب النهاية، تغمر المياه بعض أجزاء المسار عند المد العالي، فتحقق من مواعيد المد والجزر. موسم ختم جواز المسار (Passport) يمتد من الربيع حتى نهاية أكتوبر.

كم يومًا تحتاج؟

يحتاج معظم المشّائين إلى ستة أو سبعة أيام. المراحل الـ6 في هذا الدليل تتبع الأقسام الستة للمسار الوطني، من نحو 17 إلى 28 كم في اليوم. أطول يوم وأصعبه من Steel Rigg إلى Walton (نحو 28 كم، مع صعودات قصيرة كثيرة على الجروف)، لذلك يقسمه كثيرون عند Greenhead أو Gilsland ويمشون في سبعة أيام. المشّاؤون ذوو اللياقة ينهون أحيانًا في خمسة أيام، ويمكنك أيضًا أن تمشي المسار على أجزاء، لأن الحافلات والقطارات تصل إلى نقاط كثيرة على طول الطريق. من المفيد أن تضيف نصف يوم لزيارة Housesteads أو Vindolanda.

الوصول والتنظيم

في نيوكاسل وCarlisle محطتا قطار رئيسيتان، وفي نيوكاسل مطار دولي. يسير مترو Tyne and Wear Metro من وسط نيوكاسل إلى Wallsend، على بعد مسافة قصيرة سيرًا من Segedunum. على خط Tyne Valley بين نيوكاسل وCarlisle محطات في Hexham وHaydon Bridge وBardon Mill وHaltwhistle وBrampton، على بعد بضعة كيلومترات جنوب المسار. تعمل حافلة AD122 Hadrian's Wall Country Bus يوميًا طوال السنة (ما عدا 25 و26 ديسمبر و1 يناير) بين Hexham وHaltwhistle مرورًا بـChesters وHousesteads وThe Sill وVindolanda وWalltown. في الطرف الغربي لا يوجد موقف سيارات في Bowness-on-Solway؛ تسير الحافلة 93 إلى Carlisle بضع مرات في اليوم، من الاثنين إلى السبت.

تنام في الحانات الريفية وبيوت B&B والفنادق والنُّزُل وبيوت الأسرّة الطابقية والمخيمات. لا يوجد في إنجلترا حق عام في التخييم الحر، ولا يجوز لك التخييم بجانب السور من دون إذن مالك الأرض. الغرف قليلة في منتصف الرحلة (Chollerford وOnce Brewed وGilsland وWalton)، فاحجز مبكرًا. عدة شركات يمكنها حجز غرفك ونقل أمتعتك بين أماكن المبيت. المتاجر نادرة على المسار بين Heddon-on-the-Wall وCarlisle، ولا يوجد في Housesteads مقهى ولا مراحيض للمشّائين، فاحمل غداءك وماءك.

قرب Carlisle، يغمر الماء أحيانًا النفق تحت الطريق A689 بين Grinsdale وSheepmount؛ إن حدث ذلك فلا تحاول عبور الطريق، واستخدم حافلة أو سيارة أجرة بدلًا من ذلك. تحقق من صفحة الأخبار على موقع المسار الوطني بحثًا عن التحويلات قبل أن تنطلق.

الصعوبة

مسار سور هادريان رحلة متوسطة الصعوبة بلا أقسام تقنية. معظمه على العشب وممرات الحقول ومسارات ضفاف الأنهار والدروب الريفية الهادئة، مع بوابات كثيرة وبعض المعابر الخشبية فوق الأسوار. اليومان الأول والأخير شبه مستويين. القسم الأوسط، من Chollerford إلى Birdoswald، سلسلة متعرجة من الصعودات والنزولات القصيرة الشديدة على درجات صخرية وزلقة أحيانًا على طول الجروف. في الضباب والمطر والرياح القوية تبدو الجروف مكشوفة، فاحمل ملابس مقاومة للماء وطبقات دافئة وخريطة. امشِ جنبًا إلى جنب على العشب، ولا تمشِ على السور نفسه ولا تتسلقه، وأبقِ الكلاب مربوطة بمقود قرب الأغنام والأبقار. في حالات الطوارئ اتصل بـ999 أو 112 واطلب الشرطة، ثم فريق الإنقاذ الجبلي (Mountain Rescue).

التاريخ

أمر الإمبراطور الروماني هادريان ببناء السور عام 122 م، بعد زيارته لبريطانيا. بنت ثلاثة فيالق معظمه في نحو ست سنوات: سور من الحجر والعشب طوله 80 ميلًا رومانيًا (73 ميلًا، 117 كم)، مع حصن صغير يُسمّى milecastle كل ميل روماني، وبرجين بين كل حصنين صغيرين، وحصون أكبر للحامية، وخندق في الأمام والتحصين الترابي Vallum في الخلف. في أربعينيات القرن الثاني انتقل الرومان شمالًا إلى سور أنطونيوس في اسكتلندا، لكنهم عادوا إلى سور هادريان في ستينيات القرن الثاني واحتفظوا به حتى نهاية الحكم الروماني في بريطانيا في أوائل القرن الخامس. لاحقًا أخذ الناس كثيرًا من حجارته لبناء المزارع والكنائس والطرق؛ وفي القرن الثامن عشر مُدّ الطريق العسكري للجنرال Wade، الذي بُني بعد التمرد اليعقوبي عام 1745، فوق امتدادات طويلة منه. في القرن التاسع عشر اشترى John Clayton، كاتب بلدية نيوكاسل، أراضي على طول السور لحمايته، ونقّب في حصونه. أصبح السور موقعًا للتراث العالمي عام 1987، وافتُتح المسار الوطني على طوله عام 2003.

خريطة مسار سور هادريان

كامل مسار سور هادريان بمراحله الـ6، من Wallsend إلى Bowness-on-Solway. اضغط على مرحلة في الخريطة لفتحها. لتتبع المسار عبر GPS وخرائط دون اتصال على الطريق، افتحه في تطبيق Outest المجاني.

المراحل الـ6

الأقسام الستة للمسار الوطني (National Trail) من حصن Segedunum الروماني في Wallsend إلى Bowness-on-Solway، مرورًا بـHeddon-on-the-Wall وChollerford وSteel Rigg وWalton وCarlisle. أوقات المشي تأخذ في الحساب الصعودات القصيرة الشديدة على الجروف الصخرية في الوسط. في صفحة كل مرحلة خريطة ومقطع الارتفاع وأماكن النوم والأكل وأقرب مكان للمساعدة.

#StageDistanceAscentTimeLevel
1Wallsend → Heddon-on-the-Wall24.9 km205 m7 سصعب
2Heddon-on-the-Wall → Chollerford25.1 km264 m7 سصعب
3Chollerford → Steel Rigg19.6 km398 m6 سمتوسط
4Steel Rigg → Walton28.1 km294 m8 سصعب
5Walton → Carlisle16.7 km31 m4.5 سمتوسط
6Carlisle → Bowness-on-Solway23.2 km58 m6 سمتوسط

الطوارئ والمستشفيات والخدمات

في حالات الطوارئ اتصل بالرقم 999 أو 112، وعلى المنحدرات الصخرية وفي التلال اطلب الشرطة ثم Mountain Rescue. للمساعدة الطبية العاجلة التي لا تهدد الحياة اتصل بـ NHS 111. يمكن الوصول من المسار إلى 3 مستشفيات فيها قسم طوارئ (A&E)، في Newcastle وCramlington وCarlisle، وتعرض صفحة كل مرحلة أقربها، إضافة إلى مراكز العلاج العاجل والصيدليات والمتاجر ومواقف الحافلات في تلك المرحلة.

دليل الطوارئ والصحة

أين تقيم على مسار سور هادريان

نُزُل تقليدية (inns) وB&B وفنادق ونُزُل شبابية ومهاجع (bunkhouses) ومواقع تخييم، مرتبة حسب المرحلة من Wallsend إلى Bowness-on-Solway. تم التحقق من القوائم عبر الإنترنت في أكتوبر 2026. الأماكن المعلَّمة بعبارة "مدرج في قائمة، غير مؤكد" تظهر في قائمة عامة (OpenStreetMap أو National Trail أو Visit Hadrian's Wall)، لكن لم يمكن التأكد منها على موقعها الإلكتروني الخاص. لا يوجد حق عام في التخييم العشوائي في إنجلترا: خيّم في مواقع التخييم أو بإذن مالك الأرض، ولا تخيّم أبدًا بجانب السور نفسه. القرى الصغيرة تمتلئ مبكرًا، لذلك احجز مسبقًا.

خطط لأيامك

اختر أي مرحلة من مسار سور هادريان في مخطط الرحلة المجاني لترى وقت المشي، وكمية الماء التي تحملها، والسعرات الحرارية، والصعوبة، والنشرة الجوية، وساعات النهار.

المزيد من أدلة المسارات

GR 20 · John Muir Trail · Laugavegur · Kerry Way · Camino Finisterre · West Highland Way · Walker's Haute Route · Kungsleden · جولة مونتي روزا · مسار ساحل بيمبروكشاير · Dingle Way · Wicklow Way · درب الصيادين · Camino Portugués · Alta Via 2 · Malerweg · Peaks of the Balkans · Overland Track · طريق ليقيا · طريق القديس بولس · Camino Francés · طريق الإنكا · W Trek · رحلة مخيم قاعدة إيفرست · دائرة أنابورنا · كومانو كودو ناكاهيتشي · Camino del Norte · Via Francigena · GR10 · Pennine Way · طريق كاريا · طريق أوليا جلبي · عبور جبال كاتشكار · طريق فريجيا · طريق السلاطين · تسلق جبل أرارات · طريق الحثيين · طريق طروادة الثقافي · طريق الاستقلال · طرق ميسيا · Rheinsteig · Westweg · Goldsteig · GR54 Tour des Écrins · Via Alpina · طريق الآلهة · مسار تشينكوي تيري · Alta Via 4 · GR221 طريق الحجر الجاف · Stubai High Trail · Milford Track · Routeburn Track · Kepler Track · Tongariro Northern Circuit · Larapinta Trail · Great Ocean Walk · West Coast Trail · Wonderland Trail · Teton Crest Trail · رحلة مخيم قاعدة أنابورنا · Markha Valley Trek · Salkantay Trek · Huayhuash Circuit · كليمنجارو عبر طريق Machame · دائرة توبقال · درب الأردن: من ضانا إلى البترا · Torres del Paine O Circuit · Abel Tasman Coast Track · Three Capes Track · Mestia to Ushguli Trek · طريق ناكاسيندو · Berg Lake Trail · Skyline Trail (Jasper) · Fitz Roy & Cerro Torre Loop · Santa Cruz Trek · Otter Trail · Fish River Canyon Hiking Trail · Camino Primitivo · Camino Inglés · طريق النسر (Adlerweg) · Berliner Höhenweg · Cape Wrath Trail · Great Glen Way · Offa's Dyke Path · الطريق التاريخي في Rota Vicentina · Via Podiensis (GR 65) · Heaphy Track · Queen Charlotte Track · Cape to Cape Track · Rockwall Trail · Juan de Fuca Marine Trail · Quilotoa Loop · Nahuel Huapi Traverse · Ala Kul Trek · المسار العلوي لمضيق قفزة النمر · عبور جبل كينيا من Sirimon إلى Chogoria · رحلة Ghorepani Poon Hill · كليمنجارو عبر طريق Lemosho · درب جبل لبنان · عبور جبال Aladağlar · Kokoda Track · Chilkoot Trail · رحلة المدينة المفقودة · Choquequirao Trek · GR R2 Réunion · عبور مكون

كل أدلة المسارات ←

امشِ والمسار في جيبك

يوفر Outest مسار مسار سور هادريان دون اتصال بالإنترنت، مع الارتفاعات ونقاط المياه والقرى، ودليل مسار يمكنك أن تسأله عن المراحل والطقس وأماكن النوم.