دليل المشي · نيوزيلندا · جزيرة ستيوارت · آخر تحديث: أكتوبر 2026

Rakiura Track: دليل المشي، خريطة المسار والمراحل وأماكن الإقامة

مسار Rakiura Track على جزيرة ستيوارت: حلقة بطول 32 كم من Lee Bay إلى Fern Gully قرب Oban، على امتداد الشواطئ وعبر الغابة الأصلية وحول Paterson Inlet. يأخذ معظم المتنزهين 3 أيام وينامون في كوخين محجوزين من أكواخ Great Walk التابعة لـ DOC أو في ثلاثة مواقع تخييم صغيرة.

أفضل وقت لمسار Rakiura Track ←

34 kmحلقة عكس عقارب الساعة، من Lee Bay إلى Oban عبر Port William وNorth Arm
1,088 mإجمالي الصعود
193 mأعلى نقطة
15أماكن للإقامة والأكل
يفمأونلغسكبد
Rakiura Track: المسار فوق الشاطئ في Lee Bay، حيث يبدأ المشي، جزيرة Stewart Island/Rakiura، نيوزيلندا

صورة: Pseudopanax at English Wikipedia, Public domain, مقصوصة

مسار Rakiura Track هو أقصى مسارات Great Walks جنوبًا في نيوزيلندا. وهو حلقة بطول 32 كم على جزيرة Stewart Island/Rakiura، ثالث أكبر جزيرة في البلاد، عبر مضيق Foveaux من الطرف الجنوبي للجزيرة الجنوبية. يأخذ معظم المتنزهين 3 أيام. يتبع المسار ساحلًا مفتوحًا وشواطئ ذهبية، ويعبر تلالًا مكسوة بالغابات وينتهي على امتداد الشواطئ المحمية لـ Paterson Inlet. تنام في كوخين محجوزين تابعين لـ Department of Conservation (DOC) أو في ثلاثة مواقع تخييم صغيرة، وتحمل كل طعامك. تغطي Rakiura National Park معظم الجزيرة، وOban، البلدة الوحيدة، هي قاعدتك في الطرفين.

المسار

يمتد المسار الرسمي من Lee Bay، على بعد 5 كم شمال Oban، إلى موقف Fern Gully، على بعد 2 كم غرب Oban. من منحوتة السلسلة في Lee Bay يتبع الساحل إلى Little River، ويلتف حول Peters Point إلى Maori Beach ويصعد فوق تلة منخفضة إلى مفترق المسار الداخلي. ينزل ممر جانبي إلى Port William Hut فوق Magnetic Beach. في الصباح التالي تمشي 40 دقيقة عائدًا إلى المفترق وتتبع خطوط سكك نقل الأخشاب القديمة عبر الغابة إلى North Arm Hut على Paterson Inlet. في اليوم الأخير يسير المسار بمحاذاة Sawdust Bay وKidney Fern Arm وKaipipi Bay ويتبع طريق Kaipipi Road القديم إلى Fern Gully والطريق العائد إلى Oban.

يتبع هذا الدليل المسار المرسوم على OpenStreetMap من Lee Bay إلى Oban، بما فيه الممر الجانبي إلى Port William ذهابًا وإيابًا. ويقسّم المشي إلى 3 مراحل، نحو 11.3 كم لكل منها. لا يصعد المسار أبدًا فوق نحو 200 م، لكنه يصعد وينزل طوال اليوم، واليوم الأوسط هو الأطول والأكثر وحلًا. المشي على الطريق مسافة 5 كم من Oban إلى Lee Bay يضيف نحو ساعة ونصف إلى اليوم الأول.

أبرز المحطات

متى تمشي Rakiura Track

مسار Rakiura Track مسار Great Walk يُمشى طوال السنة، ويجب حجز الأكواخ ومواقع التخييم في كل الفصول. من ديسمبر إلى مارس أطول الأيام وأدفأ الطقس (نحو 15°C في المتوسط) وأكثر المتنزهين. الشتاء (من يونيو إلى أغسطس) بارد وقصير وممطر، نحو 9°C، لكن رسوم الأكواخ أقل والمسار هادئ. يسقط نحو 1,600 مم من المطر في السنة، وقد تأتي الرياح والبَرَد والأمطار الغزيرة دون إنذار طويل في أي شهر.

كم يومًا تحتاج؟

الخطة المعتادة 3 أيام: من Lee Bay إلى Port William Hut (8 كم، 3–4 ساعات)، ومن Port William إلى North Arm Hut (13 كم، نحو 6 ساعات)، ومن North Arm إلى Fern Gully (11 كم، 4–4.5 ساعات) إضافة إلى 2 كم على الطريق إلى Oban. يمكنك الإقامة حتى ليلتين في كل كوخ. خصص يومًا احتياطيًا على الجزيرة قبل المشي أو بعده تحسبًا لإلغاء العبّارة أو الرحلات الجوية بسبب الطقس، واستخدمه لزيارة Ulva Island، محمية طيور خالية من المفترسات في Paterson Inlet.

الوصول والتنظيم

تشغّل Stewart Island Experience (RealNZ) عبّارة ركاب من Bluff إلى Oban، نحو ساعة عبر مضيق Foveaux. وتشغّل Stewart Island Flights رحلات جوية مدتها 20 دقيقة من Invercargill. تقع Bluff على بعد نحو 30 كم جنوب Invercargill. في Oban سوبرماركت ومقاهٍ وفندق ونُزُل ونُزُل للرحالة، ومركز زوار DOC Rakiura National Park Visitor Centre على Main Road، الذي يؤجر أجهزة تحديد الموقع الشخصية وخزائن للأمتعة ولديه آخر تحديثات المسار والطقس. تعمل حافلات نقل إلى Lee Bay، ويمكن للتاكسي المائي إنزالك عند الأكواخ أو أخذك منها (North Arm فقط في أوقات المد المناسبة).

الحجز إلزامي. احجز كل ليلة في الأكواخ ومواقع التخييم على موقع DOC قبل أن تسافر. في موسم 2026/27 رسوم الكوخ للبالغ من 1 أكتوبر إلى 30 أبريل هي NZ$44 للنيوزيلنديين وNZ$66 للزوار الأجانب. من مايو إلى سبتمبر يدفع الجميع NZ$38 (مايو–يونيو) أو NZ$31 (يوليو–سبتمبر). تكلف مواقع التخييم NZ$19 (للنيوزيلنديين) أو NZ$28 (للأجانب) في الصيف وNZ$6 في الشتاء. تصاريح الأكواخ (hut passes) غير صالحة. دون حجز قد تُغرَّم أو تُرَد.

الأكواخ ومواقع التخييم

في كل من كوخي Port William وNorth Arm 24 سريرًا بطابقين مع فرشات، وموقد حطب، وماء من خزان، ودورات مياه، لكن لا مواقد غاز ولا إنارة ولا ورق مرحاض. في كل من مواقع التخييم الثلاثة (Māori Beach وPort William وNorth Arm) 4 مواقع للخيام، مع ملجأ للطبخ وخزان لمياه الأمطار ومرحاض؛ ولا يمكن للمخيّمين استخدام الأكواخ. اغلِ كل ماء الخزانات: قد تلوّثه الفئران.

المال وتغطية الهاتف

في الجزيرة جهاز صراف آلي واحد، لا يعمل إلا خلال ساعات عمل المتجر، ولا يقبل البطاقات غير النيوزيلندية؛ ومعظم المحلات تقبل Eftpos وVisa وMastercard. يفرض Southland District Council رسم زائر بقيمة NZ$15. تغطية الهاتف المحمول محصورة في Oban نفسها: لا توجد تغطية على المسار.

ماذا تحزم

احزم لرحلة مشي رطبة وباردة: سترة وبنطال خارجي مقاومان للماء، وطبقات دافئة من الصوف أو الصوف الصناعي (fleece)، وقبعة وقفازات وحذاء مستعمل من قبل، إضافة إلى واقيات ساق (gaiters) وعصي للوحل. أحضر كيس نوم لـ 3–4 فصول (غرف الأسرّة غير مدفأة)، وموقد غاز ووقودًا وقدورًا، وطعامًا مع يوم احتياطي، وكيس طعام يقاوم القوارض، وورق مرحاض، وطاردًا للحشرات، ومصباحًا بفلتر أحمر لرصد طيور الكيوي.

الصعوبة

تصنّف DOC مسار Rakiura Track كمسار مشي متوسط. الدرب ممهد جيدًا، مع ممرات خشبية وجسور، لكن فيه صعودات قصيرة حادة كثيرة وجذورًا ودرجات وشباكًا زلقة. بين Port William وNorth Arm قد يرتفع الوحل فوق مستوى الحذاء بعد المطر، في مقاطع يصل طولها إلى 500 م. جدولان في اليوم الأول أسهل وقت الجزر: في Little River يمكنك الالتفاف عبر الشاطئ، ويمكن خوض الجدول عند Maori Beach؛ ووقت المد استخدم الجسور.

السلامة

في الطوارئ اتصل بالرقم 111 واطلب الشرطة. لا توجد تغطية خارج Oban، فاحمل جهاز تحديد موقع شخصي. اترك خططك مع أحد في البيت، ووقّع في سجلات الأكواخ والتزم بالمسار: الأدغال كثيفة والأودية شديدة الانحدار. ابقَ على بعد 20 م على الأقل من أسود البحر، فهي تتحرك بسرعة على اليابسة. في Oban مركز صحي يديره ممرضون؛ وأقرب مستشفى في Invercargill، عبر المضيق.

التاريخ

استخدم شعب الماوري جزيرة Rakiura للصيد والجمع الموسمي قرونًا، وكان Port William/Potirepo موقع مستوطنة مبكرة، Pa Whakataka. في القرن التاسع عشر استخدم صائدو الفقمات والحيتان مرفأها. افتُتحت مناشر الخشب في Kaipipi Bay في 1861 ثم في Maori Beach، التي كان فيها منشران ومدرسة حتى توقف النشر في 1931. يتبع المسار بين Kaipipi وHalfmoon Bay طريق Kaipipi Road القديم. أُنشئت Rakiura National Park في 2002، وأصبح Rakiura Track أحد مسارات Great Walks.

خريطة Rakiura Track

كامل Rakiura Track بمراحله الـ3، من Lee Bay إلى Oban. اضغط على مرحلة في الخريطة لفتحها. لتتبع المسار عبر GPS وخرائط دون اتصال على الطريق، افتحه في تطبيق Outest المجاني.

المراحل الـ3

الأيام الثلاثة الكلاسيكية من كوخ إلى كوخ على جزيرة Stewart Island/Rakiura: من Lee Bay على امتداد الشواطئ إلى Port William Hut، ثم عبر الغابة إلى North Arm Hut على Paterson Inlet، ثم حول الخليج إلى Fern Gully وOban. أوقات المشي تحسب حساب الوحل والصعودات القصيرة الحادة والحقيبة الكاملة. في صفحة كل مرحلة خريطة ومقطع الارتفاع والأكواخ ومواقع التخييم وأقرب مساعدة.

#StageDistanceAscentTimeLevel
1Lee Bay → Port William Hut8.4 km321 m3.5 سمتوسط
2Port William Hut → North Arm Hut12.8 km470 m5.5 سمتوسط
3North Arm Hut → Oban12.6 km297 m5 سمتوسط

الطوارئ والمستشفيات والخدمات

في حالات الطوارئ اتصل بالرقم 111 واطلب الشرطة، فهي التي تدير البحث والإنقاذ. تتوقف تغطية الهاتف المحمول عند أطراف Oban، لذلك احمل جهاز إرسال شخصيًا لتحديد الموقع (PLB)؛ يمكنك استئجاره من مركز زوار DOC. هناك 2 خدمات صحية مدرجة: المركز الصحي الذي يديره ممرضون في Oban، وأقسام الطوارئ العاملة على مدار الساعة في Invercargill وDunedin، ويُوصَل إليها جوًا عبر Foveaux Strait. تعرض صفحة كل مرحلة أقرب مساعدة.

دليل الطوارئ والصحة

أين تقيم على Rakiura Track

أكواخ Great Walk ومواقع التخييم التابعة لـ DOC على المسار، والفنادق والنُّزُل وبيوت الشباب في Oban، مرتبة حسب المرحلة من Lee Bay إلى Oban. تم التحقق من الأماكن عبر الإنترنت في أكتوبر 2026. الأماكن المعلَّمة بعبارة "غير مؤكد من الجهة المشغّلة" مذكورة على OpenStreetMap أو في الأدلة، لكن لم يمكن التحقق منها في صفحة رسمية. احجز كل ليلة في الأكواخ ومواقع التخييم مع DOC قبل أن تسافر، واحجز غرف Oban والعبّارة أو الرحلة الجوية مبكرًا في الصيف.

خطط لأيامك

اختر أي مرحلة من Rakiura Track في مخطط الرحلة المجاني لترى وقت المشي، وكمية الماء التي تحملها، والسعرات الحرارية، والصعوبة، والنشرة الجوية، وساعات النهار.

المزيد من أدلة المسارات

Queen Charlotte Track · Paparoa Track · Tour du Mont Blanc · Alta Via 1 · GR 20 · John Muir Trail · Laugavegur · Cotswold Way · Kerry Way · Camino Finisterre · West Highland Way · Walker's Haute Route · Kungsleden · جولة مونتي روزا · Coast to Coast Walk · مسار ساحل بيمبروكشاير · مسار سور هادريان · South Downs Way · Dingle Way · Wicklow Way · درب الصيادين · Camino Portugués · Alta Via 2 · Malerweg · Peaks of the Balkans · Overland Track · طريق ليقيا · طريق القديس بولس · Camino Francés · طريق الإنكا · W Trek · رحلة مخيم قاعدة إيفرست · دائرة أنابورنا · كومانو كودو ناكاهيتشي · Camino del Norte · Via Francigena · GR10 · Pennine Way · طريق كاريا · طريق أوليا جلبي · عبور جبال كاتشكار · طريق فريجيا · طريق السلاطين · تسلق جبل أرارات · طريق الحثيين · طريق طروادة الثقافي · طريق الاستقلال · طرق ميسيا · Rheinsteig · Westweg · Goldsteig · GR54 Tour des Écrins · Via Alpina · طريق الآلهة · مسار تشينكوي تيري · Alta Via 4 · GR221 طريق الحجر الجاف · Stubai High Trail · Larapinta Trail · Great Ocean Walk · West Coast Trail · Wonderland Trail · Teton Crest Trail · رحلة مخيم قاعدة أنابورنا · Markha Valley Trek · Salkantay Trek · Huayhuash Circuit · كليمنجارو عبر طريق Machame · دائرة توبقال · درب الأردن: من ضانا إلى البترا · Torres del Paine O Circuit · Three Capes Track · Mestia to Ushguli Trek · طريق ناكاسيندو · Berg Lake Trail · Skyline Trail (Jasper) · Fitz Roy & Cerro Torre Loop · Santa Cruz Trek · Otter Trail · Fish River Canyon Hiking Trail · Camino Primitivo · Camino Inglés · طريق النسر (Adlerweg) · Berliner Höhenweg · Cape Wrath Trail · Great Glen Way · Offa's Dyke Path · Cleveland Way · الطريق التاريخي في Rota Vicentina · Via Podiensis (GR 65) · Cape to Cape Track · Rockwall Trail · Juan de Fuca Marine Trail · Quilotoa Loop · Nahuel Huapi Traverse · Ala Kul Trek · المسار العلوي لمضيق قفزة النمر · عبور جبل كينيا من Sirimon إلى Chogoria · رحلة Ghorepani Poon Hill · كليمنجارو عبر طريق Lemosho · درب جبل لبنان · عبور جبال Aladağlar · Kokoda Track · Chilkoot Trail · رحلة المدينة المفقودة · Choquequirao Trek · GR R2 Réunion · عبور مكون · Royal National Park Coast Track · Grand Cliff Top Walk · Snowies Alpine Walk · Rwenzori Central Circuit · درب الحيتان (Whale Trail) · Ausangate Circuit · Thorsborne Trail · Mount Assiniboine Traverse · Sunshine Coast Trail · درب سيناء · جراند كانيون Rim to Rim

كل أدلة المسارات ←

امشِ والمسار في جيبك

يوفر Outest مسار Rakiura Track دون اتصال بالإنترنت، مع الارتفاعات ونقاط المياه والقرى، ودليل مسار يمكنك أن تسأله عن المراحل والطقس وأماكن النوم.