Wicklow Way: دليل المشي، خريطة المسار والمراحل وأماكن الإقامة

Wicklow Way مسار مشي طويل في شرق أيرلندا. يمتد نحو 128 كم من Marlay Park، على الطرف الجنوبي لدبلن، عبر جبال دبلن وجبال Wicklow حتى قرية Clonegal في مقاطعة Carlow. تسميه Sport Ireland أول مسار معلَّم في أيرلندا: افتُتح القسم الأول منه عام 1980. على الطريق يعبر مرتفعات مفتوحة ودروبًا حرجية وطرقًا ريفية هادئة ووديانًا خضراء، ويمر بالبحيرات وبالموقع الرهباني في Glendalough. المسار معلَّم بأسهم صفراء على أعمدة سوداء. يمشيه معظم المشّائين من الشمال إلى الجنوب.

المسار

من Marlay Park يصعد المسار إلى جبال دبلن مرورًا بـKilmashogue وFairy Castle، ويعبر وادي Glencullen ويمر فوق Prince William's Seat حتى Knockree في وادي Glencree. في اليوم الثاني يمر فوق شلال Powerscourt، ويعبر نهر Dargle، ويصعد حول كتف Djouce حتى White Hill، أعلى جزء في الرحلة على ارتفاع نحو 630 م. هنا تحمي ممرات خشبية المستنقع. ثم ينزل المسار مرورًا ببحيرة Lough Tay وعبر الغابة إلى الطريق قرب Roundwood. يوم قصير يقودك فوق Paddock Hill إلى Laragh وGlendalough. من Glendalough يصعد المسار مرورًا بشلال Poulanass وفوق كتف Mullacor، ثم ينزل إلى Glenmalure، تحت Lugnaquilla، أعلى جبل في Wicklow. جنوب Glenmalure يعبر المسار آخر الأراضي المرتفعة حتى الجسر الحديدي (Iron Bridge) في Aghavannagh وقرية Moyne الصغيرة. بعد Moyne تنتهي الجبال. في اليومين الأخيرين تتبع دروبًا ريفية وطرقًا خضراء ودروبًا حرجية عبر مزارع التلال الهادئة في جنوب غرب Wicklow، مرورًا بـTinahely وShillelagh، وعلى طول نهر Derry حتى Clonegal.

يتبع هذا الدليل الطريق الرئيسي كما هو مرسوم على OpenStreetMap، ويقسمه إلى 7 مرحلة، طول كل منها نحو 18.3 كم، باستخدام الأقسام الرسمية السبعة. نهايتان من نهايات المراحل خارج المسار: Roundwood على بعد نحو 2 كم من المسار، وShillelagh على بعد نحو 4 كم. كثير من المضيفين يأخذون المشّائين من المسار. مجموع الصعود نحو 3,200 م.

أبرز المحطات

• جبال دبلن: إطلالات واسعة خلفك على مدينة دبلن وخليج دبلن في الصباح الأول
• شلال Powerscourt ووادي Dargle: نقطة مشاهدة فوق شلال Powerscourt، الذي يبلغ ارتفاعه 121 م وهو من أعلى الشلالات في أيرلندا
• Lough Tay وLuggala: بحيرة داكنة تحت جروف شديدة الانحدار، تراها من نصب J.B. Malone التذكاري في النزول من White Hill
• Glendalough: "وادي البحيرتين"، فيه الموقع الرهباني للقديس Kevin من القرن السادس وبرجه الدائري الذي يبلغ ارتفاعه نحو 30 م
• Glenmalure: وادٍ جليدي طويل وعميق تحت Lugnaquilla، فيه حانة قديمة في Drumgoff
• تلال جنوب Wicklow: طرق خضراء، وأسيجة شجيرات مليئة بالأزهار البرية، وأراضٍ زراعية هادئة
• Clonegal: قرية صغيرة عند خط النهاية، فيها قلعة Huntington وبضع حانات

متى تمشي Wicklow Way

أفضل الأشهر من مايو إلى سبتمبر، حين تكون الأيام طويلة ويكون عدد أكبر من بيوت B&B والنُّزُل مفتوحًا. أواخر الربيع تجلب الأزهار إلى أسيجة الشجيرات، وفي أواخر الصيف يزهر الخلنج على التلال. طقس أيرلندا يتغير بسرعة في أي فصل: توقّع المطر والرياح والغيوم المنخفضة على الأراضي المرتفعة، حتى في الصيف. المشي في الشتاء ممكن، لكن الأيام قصيرة، وقد تكون الأقسام المرتفعة مبتلّة أو متجمدة أو مثلجة، ويغلق كثير من أماكن الإقامة الصغيرة. تحقق من توقعات Met Éireann قبل كل مرحلة.

كم يومًا تحتاج؟

يقسم موقع Wicklow Way المسار إلى سبعة أقسام، ويحتاج معظم المشّائين إلى 7 أيام. المراحل الـ7 في هذا الدليل من 11 إلى 23 كم في اليوم. المشّاؤون ذوو اللياقة ينهون في 5 أو 6 أيام (تقترح Sport Ireland ستة). إن كان لديك وقت، فخذ يوم راحة في Glendalough لترى البحيرات والموقع الرهباني؛ فهناك جولات مشي قصيرة كثيرة. يمكنك أيضًا تقسيم المراحل الجنوبية الأطول عند Tinahely أو عند الجسر الحديدي قرب Aghavannagh، لكن أماكن الإقامة هناك قليلة.

الوصول والتنظيم

مطار دبلن ومدينة دبلن هما البوابتان. للوصول إلى البداية، اركب حافلة Dublin Bus رقم 16 أو 74 أو حافلة Go-Ahead Ireland رقم S8 إلى Marlay Park؛ أقرب محطة Luas هي Dundrum على الخط الأخضر، على بعد نحو 45 دقيقة سيرًا. تسير حافلة St Kevin's Bus من St Stephen's Green في دبلن مرورًا بـBray وRoundwood وLaragh إلى Glendalough، عادةً مرتين في اليوم، لذلك يمكنك أيضًا البدء أو التوقف في المنتصف. في النهاية، لا توجد في Clonegal حافلة منتظمة إلى دبلن. تتوقف حافلة Bus Éireann رقم 132 إلى دبلن في Kildavin، على بعد نحو 3 كم، وفي Bunclody، على بعد نحو 5 كم. خطط مسبقًا لمن يأخذك أو لسيارة أجرة.

تنام في النُّزُل وبيوت B&B والحانات الريفية والفنادق الصغيرة. في النصف الشمالي خيارات أكثر. أما النصف الجنوبي فالخدمات فيه قليلة: لا يوجد متجر في Glenmalure ولا في Moyne، وأقرب متجر إلى Moyne في Knockananna على بعد نحو 2 كم، وقد تحتاج إلى من يوصلك إلى سريرك قرب Moyne أو Shillelagh. احمل غداءك وماءك كل يوم. احجز كل ليلة مسبقًا واسأل مضيفك عن التوصيل ووجبات العشاء. عدة شركات يمكنها نقل أمتعتك.

في حديقة Wicklow Mountains الوطنية لا يُسمح إلا بالتخييم البري: على بعد 500 م على الأقل من الطرق والمباني، وليس في Glendalough أبدًا، ومن دون نار. خارج الحديقة تحتاج إلى إذن مالك الأرض. الكلاب غير مسموح بها على Wicklow Way. في 2026 توجد تحويلة معلَّمة قرب Drumgoff (Glenmalure) لتجنب أعمال الغابات؛ تحقق من صفحة المسار على موقع Sport Ireland بحثًا عن التغييرات قبل أن تنطلق.

الصعوبة

تصنّف Sport Ireland مسار Wicklow Way على أنه شاق. ليس تقنيًا ولا أقسام مكشوفة فيه، لكن في المراحل الخمس الأولى صعودات ونزولات طويلة فوق تلال مفتوحة، وبعض الأجزاء موحلة ومبتلّة، حتى مع الممرات الخشبية. على الأراضي المرتفعة قد يصعب تتبع المسار في الضباب، لذلك احمل خريطة وبوصلة أو المسار بدون اتصال، واعرف كيف تستخدمها. بعض الامتدادات على الطرق، منها أقسام قصيرة على طرق مزدحمة قرب Tinahely وShillelagh. الملابس المقاومة للماء والحذاء الجيد ضروريان.

التاريخ

جاءت فكرة طريق مشي طويل عبر جبال Wicklow من الكاتب ومشّاء التلال J.B. Malone، الذي اقترحها في مقالات صحفية عام 1966. ساعد لاحقًا في تخطيط الطريق. افتتح القسم الأول في 15 أغسطس 1980 وزير الدولة Jim Tunney، واكتمل المسار كله عام 1982. يقف نصب تذكاري لـMalone فوق بحيرة Lough Tay. Wicklow Way جزء من المسار الأوروبي الطويل E8، واسمه بالأيرلندية Slí Cualann Nua. يمر الطريق بالموقع المسيحي المبكر في Glendalough، الذي أسسه القديس Kevin في القرن السادس، ويتبع أجزاء من الطريق العسكري (Military Road)، الذي بناه الجنود البريطانيون عبر الجبال بين 1804 و1809، بعد تمرد 1798.