Southland Hospital – Emergency Department
- طوارئ على مدار الساعة
- المراحل 1, 2, 3
Kew Road, Kingswell, Invercargill 9812
Rakiura Track · آخر تحقق: أكتوبر 2026
دليل الطوارئ والصحة على Rakiura Track: المستشفيات والإنقاذ و111 وأجهزة PLB
كيف تطلب المساعدة حين لا توجد تغطية للهاتف، وأقرب مساعدة لكل مرحلة من المراحل الـ3، وقواعد المنتزه: الحجوزات والرسوم ومواقع التخييم والمياه والحياة البرية.
في حالات الطوارئ اتصل بالرقم 111 من أي هاتف؛ والمكالمات إلى 112 و911 تُحوَّل أيضًا إلى 111. إذا ضل أحد المتنزهين طريقه أو أصيب، فاطلب الشرطة: شرطة نيوزيلندا تدير البحث والإنقاذ البري، وغالبًا بمروحية. لا توجد تغطية للهاتف المحمول على المسار، بل في Oban فقط، لذلك في حالة طارئة تهدد الحياة شغّل جهاز الإرسال الشخصي لتحديد الموقع (PLB). اذكر المرحلة التي أنت فيها، وأقرب كوخ أو خليج، وإن استطعت إحداثيات GPS الخاصة بك.
أرقام الطوارئ
| الرقم | ما هو |
|---|---|
| 111 | الشرطة والإسعاف والإطفاء، مجانًا من أي هاتف وعلى مدار الساعة. إذا ضل أحد المتنزهين طريقه أو أصيب، فاطلب الشرطة: فهي التي تدير البحث والإنقاذ. المكالمات إلى 112 و911 تُحوَّل إلى 111. |
| 105 | خط الشرطة لغير الطوارئ |
| +64 3 219 1098 | Stewart Island Health Centre في Oban: عيادة يديرها ممرضون 10:00–12:30 يوميًا؛ ممرضون ريفيون جاهزون على مدار الساعة (اتصل بالرقم 111 أولًا في حالات الطوارئ) |
| 0800 611 116 | Healthline: استشارة طبية مجانية من ممرضة في غير حالات الطوارئ، على مدار الساعة |
تغطية الهاتف المحمول في جزيرة ستيوارت محصورة في Oban، لذلك احمل جهاز إرسال شخصيًا لتحديد الموقع (PLB) ولا تستخدمه إلا في حالة طارئة تهدد الحياة. يمكنك استئجاره، مع خزانة للأمتعة، من Rakiura National Park Visitor Centre في Main Road في Oban (الاثنين–الجمعة 8:30–16:00، السبت 9:15–14:15). الرسائل النصية إلى 111 لا تعمل إلا للمستخدمين الصم أو ذوي إعاقة النطق المسجلين. اترك خططك مع أحد في البيت، ووقّع في سجل كل كوخ، وراجع النشرة الجوية من NIWA لـ Rakiura National Park قبل أن تبدأ.
قواعد يجب أن تعرفها
- يجب حجز كل ليلة في الأكواخ ومواقع التخييم مع DOC مسبقًا، طوال السنة؛ ويمكنك الإقامة ليلتين على الأكثر في كل منها. دون حجز قد تُفرض عليك غرامة أو تُرد. لا يصلح Backcountry Hut Pass ولا تذاكر الأكواخ ولا DOC Campsite Pass.
- رسوم الأكواخ 2026/27 للبالغ في الليلة: 44 دولارًا نيوزيلنديًا للنيوزيلنديين و66 دولارًا نيوزيلنديًا للزوار الأجانب من 1 أكتوبر إلى 30 أبريل؛ و38 دولارًا نيوزيلنديًا للجميع في مايو ويونيو، و31 دولارًا نيوزيلنديًا من يوليو إلى سبتمبر. تكلف مواقع التخييم 19 دولارًا نيوزيلنديًا (للنيوزيلنديين) أو 28 دولارًا نيوزيلنديًا (للأجانب) في الصيف، و6 دولارات نيوزيلندية من مايو إلى سبتمبر. يلزم إثبات الأهلية للأسعار النيوزيلندية.
- لا تخيّم إلا في مواقع التخييم الثلاثة التابعة لـ DOC (Māori Beach وPort William وNorth Arm، في كل منها 4 مواقع للخيام). لا يمكن للمخيّمين استخدام مرافق الأكواخ، لكن لديهم مظلة للطبخ وخزان مياه ومرحاض.
- لا توجد في الأكواخ مواقد غاز ولا إنارة ولا ورق مرحاض: احمل موقدًا ووقودًا ومصباحًا وورق مرحاض. مياه الخزانات غير معالجة: اغلِها، لأن كثرة الجرذان قد تلوثها. احفظ الطعام في كيس محمي من القوارض.
- الطين: بين Port William وNorth Arm قد يرتفع الطين فوق مستوى الحذاء بعد المطر، في مقاطع يصل طولها إلى 500 م. البس حذاءً متينًا وواقيات للساقين (gaiters)، وفكّر في عصيّ المشي. في اليوم الأول يكون عبور Little River والجدول عند Maori Beach أسهل عند الجزر؛ استخدم الجسور عند المد.
- الطقس: قد تأتي الرياح والبَرَد والأمطار الغزيرة في أي وقت من السنة، وغرف الأسرّة غير مدفأة. احمل ملابس كاملة مقاومة للماء وطبقات دافئة وطعام يوم إضافي احتياطًا إذا أخّرك الطقس أو أخّر العبّارة.
- الحياة البرية: ابقَ على بعد 20 م على الأقل من أسود البحر النيوزيلندية على الشواطئ، ولا تطعم أي حيوان بري، واستخدم ضوءًا أحمر ودون فلاش عند البحث عن طيور الكيوي ليلًا.
- لا كلاب ولا طائرات مسيّرة دون تصريح من DOC. تعبر أجزاء من المسار أراضي للماوري، والدخول إليها بفضل كرم أصحابها: التزم بالمسار. صيادو الغزلان ينشطون في الجزيرة طوال السنة.
- صيد الأسماك وجمع المحار مقيَّدان في محمية Paterson Inlet mātaitai والمحمية البحرية في Ulva Island؛ اسأل مركز الزوار عن القواعد.
- المواصلات: تستغرق العبّارة من Bluff نحو ساعة، والرحلات الجوية من Invercargill نحو 20 دقيقة؛ وقد تُلغى كلتاهما في الطقس السيئ. تعمل حافلات مكوكية من Oban إلى Lee Bay (5 كم)، وتخدم سيارات الأجرة المائية الأكواخ (North Arm فقط عند المد المناسب). في الجزيرة جهاز صراف آلي واحد، يعمل في ساعات المتاجر فقط، ولا يقبل البطاقات غير النيوزيلندية.
أقرب مستشفى لكل مرحلة
| # | المرحلة | مستشفى (طوارئ على مدار الساعة) |
|---|---|---|
| 1 | Lee Bay → Port William Hut | Southland Hospital – Emergency Department |
| 2 | Port William Hut → North Arm Hut | Southland Hospital – Emergency Department |
| 3 | North Arm Hut → Oban | Southland Hospital – Emergency Department |
المستشفيات
Dunedin Hospital – Emergency Department
- طوارئ على مدار الساعة
- المراحل 1, 2, 3
201 Great King Street, Dunedin
العيادات والإسعافات الأولية
Stewart Island Health Centre في Oban عيادة يديرها ممرضون، تفتح 10:00–12:30 كل يوم، مع ممرضين ريفيين جاهزين على مدار الساعة لحالات 111 الطارئة؛ يزورها طبيب عام مرة كل شهرين فقط، ويدفع الزوار الأجانب. للاستشارة الطبية في الحالات غير الطارئة اتصل بـ Healthline على الرقم 0800 611 116 (مجانًا، على مدار الساعة).
Stewart Island Health Centre (nurse-led clinic)
- خلال ساعات العمل فقط
- المراحل 1, 2, 3
Argyle Street, Halfmoon Bay, Stewart Island 9846
الصيدليات والنقود والمؤن
- الصيدليات:
- أجهزة الصراف الآلي: Oban
- المتاجر:
- العبّارة والرحلات الجوية وسيارات الأجرة المائية:
لا توجد صيدلية في جزيرة ستيوارت، ولا يوجد في نيوزيلندا نظام صيدليات مناوبة. اشترِ أدويتك وعدة لعلاج البثور وطارد الحشرات في Invercargill قبل أن تعبر؛ يمكن للمركز الصحي في Oban المساعدة في الإصابات البسيطة وتجديد الوصفات. لا توجد كهرباء في الأكواخ: احمل بطارية متنقلة.
الصيدليات وأجهزة الصراف الآلي والمتاجر والمواقف: © OpenStreetMap contributors. تم التحقق من المستشفيات والمراكز الصحية عبر الإنترنت.
اجعل أقرب مساعدة على خريطتك، دون اتصال
يعرض Outest هذه المستشفيات والصيدليات وأجهزة الصراف الآلي والمواقف على خريطة Rakiura Track دون اتصال بالإنترنت، مع المسار والمياه وأماكن النوم.