MacLehose Trail · Vérifié en octobre 2026

MacLehose Trail, guide urgences et santé : hôpitaux, secours, 999 et bornes de distance

L'hôpital le plus proche avec service d'urgences (A&E) ouvert 24 h/24 pour chacune des 10 étapes, les cliniques, comment appeler les secours, les alertes météo et les règles pour les randonneurs et campeurs dans les parcs naturels (country parks) de Hong Kong.

En cas d'urgence, appelez le 999 depuis n'importe quel téléphone, ou le 112 depuis un portable. Dites que vous êtes sur le MacLehose Trail, sur quelle section, et le numéro de la borne de distance la plus proche (de M001 à Pak Tam Chung à M200 à Tuen Mun, une tous les 500 m), puis restez où vous êtes. Le Fire Services Department rejoint à pied les randonneurs blessés, et le Government Flying Service envoie un hélicoptère si nécessaire. Avant de partir, installez l'application HKSOS (police de Hong Kong) et activez le suivi, pour que votre trace GPS récente puisse aider les recherches.

Numéros d'urgence

NuméroÀ quoi il sert
999Police, pompiers et ambulance, gratuit depuis n'importe quel téléphone, 24 h/24. Pour un randonneur perdu ou blessé, indiquez la section et le numéro de la borne de distance la plus proche ; le Fire Services Department et l'hélicoptère du Government Flying Service effectuent les secours en montagne.
112Depuis un portable ; vous joignez le même service d'urgence que le 999
992SMS d'urgence pour les personnes ayant un trouble de l'audition ou de la parole ; inscription préalable auprès de la police (gratuite)
+852 1878 200Dial-a-Weather de l'Observatoire de Hong Kong : prévisions, alertes aux pluies torrentielles, aux orages, à la chaleur et aux cyclones tropicaux
+852 2708 8885Renseignements AFCD : parcs naturels, campings et fermetures de sentiers (heures de bureau)

Le réseau mobile est bon sur la plus grande partie du sentier, mais il y a des zones blanches. Installez l'application HKSOS et activez le suivi, indiquez votre programme à quelqu'un, emportez une batterie externe et notez les numéros des bornes de distance au fur et à mesure.

Règles à connaître

Avant de partir, consultez les actualités des équipements des parcs naturels sur hiking.gov.hk pour les fermetures et déviations, ainsi que les prévisions de l'Observatoire de Hong Kong. Le minibus 9A vers le barrage est de High Island ne circule que le week-end et les jours fériés, et Lead Mine Pass et Tin Fu Tsai ne sont pas accessibles par la route : prévoyez vos sorties. Réservez tôt les auberges de jeunesse et les chambres d'hôtel du week-end.

Hôpital le plus proche pour chaque étape

#ÉtapeHôpital (urgences 24 h/24)Téléphone
1Pak Tam Chung → Long KeTseung Kwan O Hospital – Accident & Emergency+85222080111
2Long Ke → Pak Tam AuTseung Kwan O Hospital – Accident & Emergency+85222080111
3Pak Tam Au → Kei Ling HaTseung Kwan O Hospital – Accident & Emergency+85222080111
4Kei Ling Ha → Tai Lo ShanPrince of Wales Hospital – Accident & Emergency+85235052211
5Tai Lo Shan → Tai Po RoadPrince of Wales Hospital – Accident & Emergency+85235052211
6Tai Po Road → Shing MunCaritas Medical Centre – Accident & Emergency+85234087911
7Shing Mun → Lead Mine PassPrincess Margaret Hospital – Accident & Emergency+85229901111
8Lead Mine Pass → Route TwiskYan Chai Hospital – Accident & Emergency+85224178383
9Route Twisk → Tin Fu TsaiYan Chai Hospital – Accident & Emergency+85224178383
10Tin Fu Tsai → Tuen MunPok Oi Hospital – Accident & Emergency+85224868000

Hôpitaux

Tseung Kwan O Hospital – Accident & Emergency

將軍澳醫院

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 1, 2, 3

2 Po Ning Lane, Hang Hau, Tseung Kwan O

Prince of Wales Hospital – Accident & Emergency

威爾斯親王醫院

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 3, 4, 5

30-32 Ngan Shing Street, Sha Tin

United Christian Hospital – Accident & Emergency

基督教聯合醫院

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 4, 5

130 Hip Wo Street, Kwun Tong, Kowloon

Caritas Medical Centre – Accident & Emergency

明愛醫院

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 5, 6

111 Wing Hong Street, Sham Shui Po, Kowloon

Princess Margaret Hospital – Accident & Emergency

瑪嘉烈醫院

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 6, 7

2-10 Princess Margaret Hospital Road, Kwai Chung

Yan Chai Hospital – Accident & Emergency

仁濟醫院

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 6, 7, 8, 9

7-11 Yan Chai Street, Tsuen Wan

Alice Ho Miu Ling Nethersole Hospital – Accident & Emergency

雅麗氏何妙齡那打素醫院

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 7, 8

11 Chuen On Road, Tai Po

Pok Oi Hospital – Accident & Emergency

博愛醫院

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 9, 10

Au Tau, Yuen Long

Tuen Mun Hospital – Accident & Emergency

屯門醫院

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 9, 10

23 Tsing Chung Koon Road, Tuen Mun

Cliniques

Les cliniques de médecine familiale de la Hospital Authority à Sai Kung, Ma On Shan, Tsuen Wan et Tuen Mun soignent les maladies et blessures bénignes sur rendez-vous, en journée uniquement ; ce ne sont pas des services d'urgences. Pour tout problème grave, allez dans un service d'urgences (A&E) ouvert 24 h/24. En 2026, un passage aux urgences coûte 2 100 HK$ pour les visiteurs (personnes non éligibles) et 400 HK$ pour les résidents éligibles.

Sai Kung Mona Fong Family Medicine Clinic

西貢方逸華家庭醫學診所

  • En journée, sur rendez-vous
  • Étapes 1, 2, 3

G/F, 23 Man Nin Street, Sai Kung

Ma On Shan Family Medicine Clinic

馬鞍山家庭醫學診所

  • En journée, sur rendez-vous
  • Étapes 3, 4

G/F, 609 Sai Sha Road, Ma On Shan

Tsuen Wan Lady Trench Family Medicine Clinic

荃灣戴麟趾夫人家庭醫學診所

  • En journée, sur rendez-vous
  • Étapes 6, 7, 8, 9

213 Sha Tsui Road, Tsuen Wan

Tuen Mun Family Medicine Clinic

屯門家庭醫學診所

  • En journée, sur rendez-vous
  • Étapes 10

11 Tsing Yin Street, San Hui, Tuen Mun

Pharmacies, argent liquide et ravitaillement

Il n'y a pas de pharmacie sur le sentier. Les pharmacies de chaîne (Watsons, Mannings) et les pharmacies indépendantes se trouvent dans les villes en fin d'étape : Sai Kung, Ma On Shan, Sha Tin, Sham Shui Po, Mong Kok, Tsuen Wan et Tuen Mun. La nuit, allez au service d'urgences (A&E) d'un hôpital. Emportez une trousse de premiers secours et de quoi soigner les ampoules, des sels de réhydratation et de la crème solaire.

Pharmacies, distributeurs, commerces et arrêts : © contributeurs d'OpenStreetMap. Hôpitaux et centres de santé vérifiés en ligne.

Ayez l'aide la plus proche sur votre carte, hors ligne

Outest affiche ces hôpitaux, pharmacies, distributeurs et arrêts sur la carte MacLehose Trail, hors ligne, avec l'itinéraire, les points d'eau et les endroits où dormir.