Cleveland Way · Vérifié en octobre 2026

Cleveland Way, guide urgences et santé : hôpitaux, secours en montagne, garde-côtes, 999 et 111

L'hôpital le plus proche avec service d'urgences (A&E) pour chacune des 9 étapes, les centres de soins urgents, comment appeler le secours en montagne et les garde-côtes, les règles pour les randonneurs sur les landes et les falaises, et les pharmacies et commerces près du sentier.

En cas d'urgence, appelez le 999 ou le 112 depuis n'importe quel téléphone. Pour un randonneur perdu ou blessé sur les landes, demandez la police, puis le Mountain Rescue : la police déclenche les équipes bénévoles, la Cleveland Mountain Rescue Team sur les landes du nord et la Scarborough and Ryedale Mountain Rescue Team au sud. Sur la côte, après une chute de falaise, si quelqu'un est bloqué par la marée ou dans la mer, demandez les garde-côtes (Coastguard), qui envoient des équipes de secours côtier et des canots de sauvetage de la RNLI. Indiquez l'étape où vous êtes, le village ou le point de repère le plus proche et, si possible, votre référence de grille ou vos coordonnées GPS, puis restez où vous êtes. Pour une aide médicale urgente sans danger vital, appelez le NHS 111.

Numéros d'urgence

NuméroÀ quoi il sert
999Police, ambulance, pompiers, secours en montagne et garde-côtes, gratuit depuis n'importe quel téléphone. Sur les landes, demandez la police, puis le Mountain Rescue (Cleveland MRT au nord, Scarborough and Ryedale MRT au sud). Sur les falaises, les plages ou en mer, demandez les garde-côtes (Coastguard), qui envoient des équipes de secours côtier et des canots de sauvetage de la RNLI.
112Numéro d'urgence européen ; il fonctionne au Royaume-Uni et joint les mêmes centres que le 999
111NHS 111 : aide médicale urgente sans danger vital ; il peut vous obtenir un créneau dans un centre de soins urgents ou aux urgences (A&E)
101Police, hors urgence (North Yorkshire Police et Cleveland Police)

Si vous êtes sourd, malentendant ou avez un trouble de la parole, inscrivez-vous à emergencySMS avant de partir : envoyez « register » par SMS au 999 et suivez les réponses. Le réseau mobile est faible par endroits sur les hautes landes (Urra Moor, Bloworth Crossing) et dans certaines vallées côtières encaissées : emportez une carte et prévenez quelqu'un de votre programme.

Règles à connaître

Avant de partir, consultez les déviations en cours sur le site des National Trails et les prévisions du Met Office ; sur les landes, le temps change vite et la brume de mer est fréquente sur la côte. Les trains s'arrêtent à Kildale, Saltburn, Whitby, Scarborough et Filey, et un bus toutes les heures longe la côte entre Whitby, Robin Hood's Bay et Scarborough. Réservez tôt les chambres et le transport de bagages : Sutton Bank, Clay Bank et Kildale n'ont que quelques lits.

Hôpital le plus proche pour chaque étape

#ÉtapeHôpital (urgences 24 h/24)Téléphone
1Helmsley → Sutton BankYork Hospital (A&E)+44 1904 631313
2Sutton Bank → OsmotherleyThe James Cook University Hospital, Middlesbrough (A&E, major trauma centre)+44 1642 850850
3Osmotherley → Clay BankThe James Cook University Hospital, Middlesbrough (A&E, major trauma centre)+44 1642 850850
4Clay Bank → KildaleThe James Cook University Hospital, Middlesbrough (A&E, major trauma centre)+44 1642 850850
5Kildale → SaltburnThe James Cook University Hospital, Middlesbrough (A&E, major trauma centre)+44 1642 850850
6Saltburn → SandsendThe James Cook University Hospital, Middlesbrough (A&E, major trauma centre)+44 1642 850850
7Sandsend → Robin Hood's BayScarborough Hospital (A&E)+44 1723 368111
8Robin Hood's Bay → ScarboroughScarborough Hospital (A&E)+44 1723 368111
9Scarborough → FileyScarborough Hospital (A&E)+44 1723 368111

Hôpitaux

York Hospital (A&E)

York Hospital

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 1, 2

Wigginton Road, York YO31 8HE

The James Cook University Hospital, Middlesbrough (A&E, major trauma centre)

The James Cook University Hospital

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 2, 3, 4, 5, 6

Marton Road, Middlesbrough TS4 3BW

Scarborough Hospital (A&E)

Scarborough Hospital

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 6, 7, 8, 9

Woodlands Drive, Scarborough YO12 6QL

Centres de soins urgents

Les centres de soins urgents (urgent treatment centres) soignent entorses, fractures simples, coupures et brûlures. Les horaires varient : celui du Friarage à Northallerton est ouvert 24 h/24, celui de Redcar de 8:00 à minuit (avec radiologie), et celui de Whitby de 8:00 à 20:00 (radiologie seulement en semaine et le samedi matin). Ce ne sont pas des services d'urgences. Appelez d'abord le NHS 111 : il peut vous y inscrire.

Friarage Hospital, Northallerton (24/7 urgent treatment centre)

Friarage Hospital

  • Pas des urgences (A&E)
  • Étapes 1, 2, 3

Bullamoor Road, Northallerton DL6 1JG

Redcar Primary Care Hospital (urgent treatment centre)

Redcar Primary Care Hospital

  • Pas des urgences (A&E)
  • Étapes 5, 6

West Dyke Road, Redcar TS10 4NW

Whitby Hospital (urgent treatment centre)

Whitby Community Hospital

  • Pas des urgences (A&E)
  • Étapes 6, 7, 8

Spring Hill, Whitby

Pharmacies, argent liquide et ravitaillement

L'Angleterre n'a pas de système de pharmacies de garde. Utilisez le service « Find a pharmacy » du NHS sur nhs.uk pour vérifier les horaires, ou appelez le 111 si vous avez besoin de médicaments en urgence la nuit. Il y a des pharmacies à Helmsley, Saltburn, Whitby, Scarborough et Filey sur l'itinéraire, et à Great Ayton et Guisborough, à quelques kilomètres ; il n'y en a pas à Sutton Bank, Clay Bank, Kildale, Sandsend ni Ravenscar : emportez une trousse de premiers secours et de quoi soigner les ampoules.

Pharmacies, distributeurs, commerces et arrêts : © contributeurs d'OpenStreetMap. Hôpitaux et centres de santé vérifiés en ligne.

Ayez l'aide la plus proche sur votre carte, hors ligne

Outest affiche ces hôpitaux, pharmacies, distributeurs et arrêts sur la carte Cleveland Way, hors ligne, avec l'itinéraire, les points d'eau et les endroits où dormir.