York Hospital (A&E)
York Hospital
- Urgencias 24 h
- Etapas 1, 2
Wigginton Road, York YO31 8HE
Cleveland Way · Revisado en octubre de 2026
Cleveland Way: guía de emergencias y salud, hospitales, rescate en montaña, guardacostas, 999 y 111
El hospital más cercano con urgencias (A&E) para cada una de las 9 etapas, centros de atención urgente, cómo llamar al rescate en montaña y a los guardacostas, las normas para senderistas en los páramos y los acantilados, y farmacias y tiendas cerca de la ruta.
En caso de emergencia, llama al 999 o al 112 desde cualquier teléfono. Si un senderista se ha perdido o está herido en los páramos, pide la policía y después el rescate en montaña (Mountain Rescue): la policía moviliza a los equipos de voluntarios, el Cleveland Mountain Rescue Team en los páramos del norte y el Scarborough and Ryedale Mountain Rescue Team en el sur. En la costa, tras una caída por un acantilado, si la marea ha dejado aislado a alguien o hay alguien en el mar, pide los guardacostas (Coastguard), que envían equipos de rescate costero y botes salvavidas de la RNLI. Di en qué etapa estás, el pueblo o el punto de referencia más cercano y, si puedes, tu referencia de cuadrícula o tus coordenadas GPS, y quédate donde estás. Para ayuda médica urgente cuando no hay peligro para la vida, llama al NHS 111.
Números de emergencia
| Número | Para qué sirve |
|---|---|
| 999 | Policía, ambulancia, bomberos, rescate en montaña y guardacostas, gratis desde cualquier teléfono. En los páramos, pide la policía y después el rescate en montaña (Cleveland MRT en el norte, Scarborough and Ryedale MRT en el sur). En acantilados, playas o en el mar, pide los guardacostas (Coastguard), que envían equipos costeros y botes salvavidas de la RNLI. |
| 112 | Número europeo de emergencias; funciona en el Reino Unido y conecta con las mismas centrales que el 999 |
| 111 | NHS 111: asistencia médica urgente que no pone en peligro la vida; pueden darte cita en un centro de atención urgente o en A&E |
| 101 | Policía, para lo que no es urgente (North Yorkshire Police y Cleveland Police) |
Si eres sordo, tienes problemas de audición o del habla, regístrate en emergencySMS antes de salir: envía "register" por SMS al 999 y sigue las respuestas. La cobertura móvil es débil en algunos puntos de los páramos altos (Urra Moor, Bloworth Crossing) y en algunos valles costeros profundos, así que lleva un mapa y cuéntale a alguien tu plan.
Normas que debes conocer
- No hace falta permiso ni pagar ninguna tasa. La ruta está abierta todo el año y señalizada con la bellota de los National Trails; la mayoría de la gente la recorre en el sentido de las agujas del reloj, de Helmsley a Filey.
- Erosión costera: los acantilados son inestables y el sendero se desplaza tierra adentro de vez en cuando. No te salgas del sendero, mantente lejos del borde y sigue las señales de desvío. Desde el 5 de enero de 2026, el sendero del acantilado justo al sur de Robin Hood's Bay está cerrado y desviado tierra adentro por Middlewood Farm, el Cinder Track y Mark Lane; en el extremo este de Mount Pleasant North, en Robin Hood's Bay, la ruta cruza Rocket Post Field hasta el Cinder Track desde 2021. National Trails indica además un desvío temporal en Skelton.
- Mareas: en Runswick Bay el sendero cruza la playa antes de volver a subir a los acantilados, y los tramos por la playa entre Sandsend y Whitby y bajo Robin Hood's Bay solo son seguros con marea baja o bajando. Consulta las horas de las mareas y, si tienes dudas, ve por el sendero de lo alto del acantilado.
- En Inglaterra no existe un derecho general a la acampada libre. Acampa solo en campings o con permiso del propietario del terreno.
- Perros: en los terrenos de acceso abierto (Open Access, la mayor parte de los páramos) los perros deben ir atados del 1 de marzo al 31 de julio, aunque no haya ganado, y siempre cerca del ganado; son obligaciones legales. En primavera crían en los páramos aves que anidan en el suelo. Si las vacas te amenazan, suelta al perro.
- Fuego: no enciendas fuegos y usa barbacoas solo donde las señales lo permitan. Los incendios en los páramos se extienden muy rápido con tiempo seco.
- Drones: sigue el Drone Code de la CAA británica y las normas de registro (Flyer ID y Operator ID), pide permiso al propietario del terreno para despegar, y mantente lejos de la gente y de las colonias de aves marinas de los acantilados.
- Countryside Code: deja las cancillas como las encuentres, no te salgas de los senderos al cruzar tierras de cultivo y llévate tu basura. Ciclistas y jinetes comparten los tramos de camino ecuestre (de Clay Bank a Kildale y partes de la Hambleton Drove Road).
Antes de salir, consulta los desvíos vigentes en la web de National Trails y la previsión de la Met Office; en los páramos el tiempo cambia rápido y en la costa es habitual la niebla marina. Los trenes paran en Kildale, Saltburn, Whitby, Scarborough y Filey, y un autobús cada hora recorre la costa entre Whitby, Robin Hood's Bay y Scarborough. Reserva pronto las habitaciones y el transporte de equipaje: Sutton Bank, Clay Bank y Kildale tienen pocas camas.
Hospital más cercano para cada etapa
| # | Etapa | Hospital (urgencias 24 h) |
|---|---|---|
| 1 | Helmsley → Sutton Bank | York Hospital (A&E) |
| 2 | Sutton Bank → Osmotherley | The James Cook University Hospital, Middlesbrough (A&E, major trauma centre) |
| 3 | Osmotherley → Clay Bank | The James Cook University Hospital, Middlesbrough (A&E, major trauma centre) |
| 4 | Clay Bank → Kildale | The James Cook University Hospital, Middlesbrough (A&E, major trauma centre) |
| 5 | Kildale → Saltburn | The James Cook University Hospital, Middlesbrough (A&E, major trauma centre) |
| 6 | Saltburn → Sandsend | The James Cook University Hospital, Middlesbrough (A&E, major trauma centre) |
| 7 | Sandsend → Robin Hood's Bay | Scarborough Hospital (A&E) |
| 8 | Robin Hood's Bay → Scarborough | Scarborough Hospital (A&E) |
| 9 | Scarborough → Filey | Scarborough Hospital (A&E) |
Hospitales
The James Cook University Hospital, Middlesbrough (A&E, major trauma centre)
The James Cook University Hospital
- Urgencias 24 h
- Etapas 2, 3, 4, 5, 6
Marton Road, Middlesbrough TS4 3BW
Scarborough Hospital (A&E)
Scarborough Hospital
- Urgencias 24 h
- Etapas 6, 7, 8, 9
Woodlands Drive, Scarborough YO12 6QL
Centros de atención urgente
Los centros de atención urgente tratan esguinces, fracturas simples, cortes y quemaduras. Los horarios varían: el Friarage de Northallerton abre 24 horas, Redcar de 8:00 a 24:00 (con rayos X) y Whitby de 8:00 a 20:00 (rayos X solo entre semana y los sábados por la mañana). No son servicios de urgencias hospitalarios. Llama primero al NHS 111: te puede dar cita.
Friarage Hospital, Northallerton (24/7 urgent treatment centre)
Friarage Hospital
- No son urgencias (A&E)
- Etapas 1, 2, 3
Bullamoor Road, Northallerton DL6 1JG
Redcar Primary Care Hospital (urgent treatment centre)
Redcar Primary Care Hospital
- No son urgencias (A&E)
- Etapas 5, 6
West Dyke Road, Redcar TS10 4NW
Whitby Hospital (urgent treatment centre)
Whitby Community Hospital
- No son urgencias (A&E)
- Etapas 6, 7, 8
Spring Hill, Whitby
Farmacias, efectivo y provisiones
- Farmacias: Helmsley, Saltburn, Scarborough
- Cajeros: Helmsley, Saltburn, Scarborough, Filey
- Tiendas: Helmsley, Saltburn, Robin Hood's Bay, Scarborough, Filey
- Paradas de autobús: Helmsley, Sutton Bank, Osmotherley, Kildale, Saltburn, Sandsend, Robin Hood's Bay, Scarborough
En Inglaterra no hay turnos de farmacias de guardia. Usa el servicio "Find a pharmacy" del NHS en nhs.uk para ver los horarios, o llama al 111 si necesitas medicamentos con urgencia por la noche. Hay farmacias en Helmsley, Saltburn, Whitby, Scarborough y Filey, en la ruta, y en Great Ayton y Guisborough, a unos kilómetros de ella; no hay ninguna en Sutton Bank, Clay Bank, Kildale, Sandsend ni Ravenscar, así que lleva un botiquín y un kit para ampollas.
Farmacias, cajeros, tiendas y paradas: © colaboradores de OpenStreetMap. Hospitales y centros de salud revisados en internet.
Ten la ayuda más cercana en tu mapa, sin conexión
Outest muestra estos hospitales, farmacias, cajeros y paradas en el mapa de Cleveland Way, sin conexión, junto con la ruta, el agua y los sitios para dormir.