Airedale General Hospital, Steeton (A&E)
Airedale General Hospital
- 24/7-Notaufnahme
- Etappen 1, 2, 3
Skipton Road, Steeton, Keighley BD20 6TD
Dales Way · Geprüft: Oktober 2026
Dales Way Notfall- & Gesundheitsführer: Krankenhäuser, Bergrettung, 999 und 111
Das nächste Krankenhaus mit Notaufnahme (A&E) für jede der 6 Etappen, das Urgent Treatment Centre in Kendal, wie du die Berg- und Fell-Rettung rufst, die Regeln für Wanderer auf dem Dales Way sowie Apotheken und Läden in Wegnähe.
Im Notfall wähle von jedem Telefon aus 999 oder 112. Wenn sich in den Fells oder Mooren jemand verirrt oder verletzt hat, verlange die Polizei und dann die Bergrettung („Cave or Fell Rescue“ in den Yorkshire Dales): Die Polizei alarmiert die ehrenamtlichen Teams, die Upper Wharfedale Fell Rescue Association in Wharfedale, die Cave Rescue Organisation rund um Ribblehead und Upper Dentdale und das Kendal Mountain Search and Rescue Team in South Lakeland. Sag, auf welcher Etappe du bist, nenne das nächste Dorf, den nächsten Hof oder die nächste Brücke und, wenn möglich, deine Gitterkoordinaten oder GPS-Koordinaten und bleib dann, wo du bist. Für dringende medizinische Hilfe, die nicht lebensbedrohlich ist, wähle NHS 111.
Notrufnummern
| Nummer | Was es ist |
|---|---|
| 999 | Polizei, Rettungsdienst, Feuerwehr und Rettung, kostenlos von jedem Telefon. Wenn sich jemand verirrt oder verletzt hat, verlange die Polizei und dann die Bergrettung („Cave or Fell Rescue“ in den Dales): Die Polizei alarmiert die ehrenamtlichen Teams, die Upper Wharfedale Fell Rescue Association, die Cave Rescue Organisation (Ribblehead und Upper Dentdale) und das Kendal Mountain Search and Rescue Team. |
| 112 | Europäischer Notruf; funktioniert in Großbritannien und erreicht dieselben Leitstellen wie 999 |
| 111 | NHS 111: dringende medizinische Hilfe, die nicht lebensbedrohlich ist; man kann dir einen Termin im Urgent Treatment Centre in Kendal oder in einer Notaufnahme geben |
| 101 | Polizei, Nummer für Nicht-Notfälle (West Yorkshire, North Yorkshire und Cumbria) |
Wenn du gehörlos, schwerhörig oder sprachbehindert bist, registriere dich vor der Reise für emergencySMS: Schick „register“ per SMS an 999 und folge den Antworten. Im oberen Langstrothdale, am Cam Fell und in Teilen von Dentdale ist der Handyempfang schwach oder fehlt ganz, also nimm eine Karte mit und sag jemandem deinen Plan.
Regeln, die du kennen solltest
- Upper Dentdale (2026): Nach Erdrutschen bei Dent Head verlässt die offizielle Route jetzt die Straße nach Dent nahe Newby Head, überquert Wold Fell auf dem Pennine Bridleway und steigt durch Arten Gill nach Stone House ab. Die Markierungen zeigen eventuell noch die alte Straßenroute; bei tiefen Wolken oder wenn du müde bist, bleibt die Straße nach Dent (für Wanderer offen) eine Option.
- The Strid (Bolton Abbey, Etappe 1): Der River Wharfe schießt hier durch eine schmale, tiefe Felsrinne, und es sind dort schon Menschen ums Leben gekommen. Halte großen Abstand zur Kante, versuch nie hinüberzuspringen und schwimm nicht im Wharfe.
- Bolton Abbey Estate: Im Strid Wood, auf dem Priory Trail und dem Welly Walk müssen Hunde an der Leine sein, und Drohnen sind auf dem ganzen Anwesen nicht erlaubt.
- In England gibt es kein allgemeines Recht auf Wildcampen, auch nicht in den Nationalparks Yorkshire Dales und Lake District. Zelte nur auf Campingplätzen oder mit Erlaubnis der Grundbesitzer.
- Hunde: Halte sie unter genauer Kontrolle und in der Nähe von Schafen und Rindern an der Leine; auf frei zugänglichem Land (open access land) ist die Leine in der Nähe von Weidetieren und vom 1. März bis 31. Juli Pflicht. Im Frühling ist Lammzeit. Wenn dich Rinder bedrohen, lass deinen Hund los.
- Du brauchst weder Genehmigung noch Gebühr. Die Route nutzt öffentliche Wegerechte und einige geduldete Wege (zum Beispiel am Fluss nach Hubberholme und bei Bolton Abbey): Bleib auf der markierten Linie.
- Countryside Code: Lass Tore so, wie du sie vorfindest, nutze Tore und Zauntritte, nimm deinen Müll mit nach Hause und mach kein Feuer und keinen Grill.
Prüfe vor dem Start Routenänderungen auf der Website der Dales Way Association und die Vorhersage des Met Office. Züge halten in Ilkley, Ribblehead, am Bahnhof Dent, in Burneside und Windermere; DalesBus-Linien fahren nur an manchen Tagen nach Burnsall, Grassington, Kettlewell und Buckden. Buche Zimmer und Gepäcktransport früh: Kleine Dörfer haben nur wenige Betten.
Nächstes Krankenhaus für jede Etappe
| # | Etappe | Krankenhaus (24/7-Notaufnahme) |
|---|---|---|
| 1 | Ilkley → Burnsall | Airedale General Hospital, Steeton (A&E) |
| 2 | Burnsall → Buckden | Airedale General Hospital, Steeton (A&E) |
| 3 | Buckden → Cowgill | Airedale General Hospital, Steeton (A&E) |
| 4 | Cowgill → Sedbergh | Royal Lancaster Infirmary (A&E) |
| 5 | Sedbergh → Burneside | Royal Lancaster Infirmary (A&E) |
| 6 | Burneside → Bowness-on-Windermere | Royal Lancaster Infirmary (A&E) |
Krankenhäuser
Royal Lancaster Infirmary (A&E)
Royal Lancaster Infirmary
- 24/7-Notaufnahme
- Etappen 3, 4, 5, 6
Ashton Road, Lancaster LA1 4RP
Urgent Treatment Centres
Urgent Treatment Centres und Minor Injuries Units behandeln Verstauchungen, einfache Brüche, Schnittwunden und Verbrennungen. Die Öffnungszeiten sind unterschiedlich: Das Urgent Treatment Centre am Westmorland General Hospital in Kendal behandelt Patienten von 9 bis 20 Uhr (letzter Termin 22 Uhr, mit Röntgen), und die Minor Injuries Unit am Wharfedale Hospital in Otley, nahe Ilkley, ist nur werktags geöffnet gelistet. Sie sind keine Notaufnahmen. Ruf zuerst NHS 111 an: Dort kann man dir einen Termin geben.
Wharfedale Hospital, Otley – Minor Injuries Unit
Wharfedale General Hospital
- Nicht rund um die Uhr
- Etappen 1
Newall Carr Road, Otley LS21 2LY
Grassington Medical Centre (GP surgery)
Grassington Medical Centre
- Nicht rund um die Uhr
- Etappen 2
Station Road, Grassington
Westmorland General Hospital, Kendal – Urgent Treatment Centre
Westmorland General Hospital
- Nicht rund um die Uhr
- Etappen 4, 5, 6
Burton Road, Kendal LA9 7RG
Sedbergh Medical Practice (GP surgery)
Sedbergh Medical Practice
- Nicht rund um die Uhr
- Etappen 4, 5
Station Road, Sedbergh
Apotheken, Bargeld und Vorräte
- Apotheken: Bowness-on-Windermere
- Geldautomaten: Ilkley, Sedbergh, Bowness-on-Windermere
- Läden: Ilkley, Bowness-on-Windermere
- Bushaltestellen: Ilkley, Burnsall, Buckden, Cowgill, Sedbergh, Burneside, Bowness-on-Windermere
England hat keinen Apotheken-Notdienstplan. Nutze den NHS-Dienst „Find a pharmacy“ auf nhs.uk, um die Öffnungszeiten zu prüfen, oder wähle nachts 111, wenn du dringend Medikamente brauchst. Apotheken gibt es in Ilkley, Grassington, Sedbergh, Staveley, Kendal und Bowness/Windermere; in Burnsall, Kettlewell, Buckden, Hubberholme, Cowgill, Dent und Burneside gibt es keine, also nimm ein Erste-Hilfe- und Blasenset mit.
Apotheken, Geldautomaten, Läden und Haltestellen: © OpenStreetMap-Mitwirkende. Krankenhäuser und Gesundheitszentren online geprüft.
Die nächste Hilfe offline auf deiner Karte
Outest zeigt diese Krankenhäuser, Apotheken, Geldautomaten und Haltestellen offline auf der Wegkarte (Dales Way), zusammen mit Route, Wasser und Unterkünften.