Airedale General Hospital, Steeton (A&E)
Airedale General Hospital
- طوارئ على مدار الساعة
- المراحل 1, 2, 3
Skipton Road, Steeton, Keighley BD20 6TD
Dales Way · آخر تحقق: أكتوبر 2026
دليل الطوارئ والصحة على Dales Way: المستشفيات والإنقاذ الجبلي و999 و111
أقرب مستشفى فيه قسم حوادث وطوارئ (A&E) لكل مرحلة من المراحل الـ6، ومركز العلاج العاجل في Kendal، وكيف تتصل بالإنقاذ في التلال والجبال، وقواعد المشاة على Dales Way، والصيدليات والمتاجر قرب المسار.
في حالات الطوارئ اتصل بالرقم 999 أو 112 من أي هاتف. لماشٍ تائه أو مصاب على التلال أو المراعي المرتفعة، اطلب الشرطة، ثم الإنقاذ الجبلي ("Cave or Fell Rescue" في Yorkshire Dales): تستدعي الشرطة الفرق التطوعية، Upper Wharfedale Fell Rescue Association في Wharfedale، وCave Rescue Organisation حول Ribblehead وUpper Dentdale، وKendal Mountain Search and Rescue Team في South Lakeland. اذكر المرحلة التي أنت فيها وأقرب قرية أو مزرعة أو جسر، وإن استطعت مرجع الشبكة (grid reference) أو إحداثيات GPS الخاصة بك، ثم ابقَ في مكانك. للمساعدة الطبية العاجلة التي لا تهدد الحياة، اتصل بـ NHS 111.
أرقام الطوارئ
| الرقم | ما هو |
|---|---|
| 999 | الشرطة والإسعاف والإطفاء والإنقاذ، مجانًا من أي هاتف. لماشٍ تائه أو مصاب اطلب الشرطة، ثم الإنقاذ الجبلي ("Cave or Fell Rescue" في Dales): تستدعي الشرطة الفرق التطوعية، Upper Wharfedale Fell Rescue Association، وCave Rescue Organisation (Ribblehead وUpper Dentdale)، وKendal Mountain Search and Rescue Team. |
| 112 | رقم الطوارئ الأوروبي، يعمل في المملكة المتحدة ويوصلك بالمراكز نفسها التي يوصلك بها 999 |
| 111 | NHS 111: المساعدة الطبية العاجلة التي لا تهدد الحياة، ويمكنه حجز موعد لك في مركز العلاج العاجل في Kendal أو في قسم حوادث وطوارئ (A&E) |
| 101 | الشرطة، خط غير طارئ (West Yorkshire وNorth Yorkshire وCumbria) |
إن كنت أصم أو ضعيف السمع أو لديك إعاقة في النطق، فسجّل في emergencySMS قبل أن تذهب: أرسل كلمة "register" إلى 999 واتبع الردود. إشارة الهاتف ضعيفة أو مفقودة في أعالي Langstrothdale وعلى Cam Fell وفي أجزاء من Dentdale، لذلك احمل خريطة وأخبر أحدًا بخطتك.
قواعد يجب أن تعرفها
- Upper Dentdale (2026): بعد انزلاقات أرضية عند Dent Head، يغادر المسار الرسمي الآن طريق Dent قرب Newby Head، ويعبر Wold Fell على Pennine Bridleway، وينزل عبر Arten Gill إلى Stone House. قد تُظهر العلامات المسار القديم على الطريق، وفي الغيوم المنخفضة أو إن كنت متعبًا يبقى طريق Dent (المفتوح للمشاة) خيارًا متاحًا.
- The Strid (Bolton Abbey، المرحلة 1): يندفع نهر Wharfe عبر قناة صخرية ضيقة وعميقة، وفُقدت هناك أرواح. ابقَ بعيدًا عن الحافة، ولا تحاول القفز إلى الجهة الأخرى أبدًا، ولا تسبح في نهر Wharfe.
- Bolton Abbey Estate: يجب أن تكون الكلاب مربوطة في Strid Wood وعلى Priory Trail وWelly Walk، والطائرات المسيّرة غير مسموحة في أي مكان من الأملاك.
- لا يوجد حق عام في التخييم البري في إنجلترا، بما في ذلك متنزها Yorkshire Dales ومنطقة البحيرات الوطنيان. خيّم فقط في مواقع التخييم أو بإذن صاحب الأرض.
- الكلاب: أبقِها تحت سيطرة وثيقة ومربوطة قرب الأغنام والأبقار، وفي الأراضي المفتوحة للعامة يكون الربط إلزاميًا قرب الماشية ومن 1 مارس إلى 31 يوليو. موسم ولادة الحملان في الربيع. إن هددتك الأبقار، فأطلق كلبك.
- لا حاجة إلى تصريح أو رسوم. يستخدم المسار حقوق المرور العامة وبعض الدروب المسموح بها (مثلًا بجوار النهر إلى Hubberholme وقرب Bolton Abbey): التزم بالخط المعلَّم.
- قواعد الريف (Countryside Code): اترك البوابات كما وجدتها، واستخدم البوابات والمعابر، وخذ نفاياتك معك إلى البيت، ولا تشعل نارًا ولا تشوِ.
قبل أن تذهب، راجع تغييرات المسار على موقع Dales Way Association وتوقعات Met Office. تخدم القطارات Ilkley وRibblehead ومحطة Dent وBurneside وWindermere، وتصل حافلات DalesBus إلى Burnsall وGrassington وKettlewell وBuckden في بعض الأيام فقط. احجز الغرف ونقل الأمتعة مبكرًا: في القرى الصغيرة أسرّة قليلة فقط.
أقرب مستشفى لكل مرحلة
| # | المرحلة | مستشفى (طوارئ على مدار الساعة) |
|---|---|---|
| 1 | Ilkley → Burnsall | Airedale General Hospital, Steeton (A&E) |
| 2 | Burnsall → Buckden | Airedale General Hospital, Steeton (A&E) |
| 3 | Buckden → Cowgill | Airedale General Hospital, Steeton (A&E) |
| 4 | Cowgill → Sedbergh | Royal Lancaster Infirmary (A&E) |
| 5 | Sedbergh → Burneside | Royal Lancaster Infirmary (A&E) |
| 6 | Burneside → Bowness-on-Windermere | Royal Lancaster Infirmary (A&E) |
المستشفيات
Royal Lancaster Infirmary (A&E)
Royal Lancaster Infirmary
- طوارئ على مدار الساعة
- المراحل 3, 4, 5, 6
Ashton Road, Lancaster LA1 4RP
مراكز العلاج العاجل
تعالج مراكز العلاج العاجل ووحدات الإصابات البسيطة الالتواءات والكسور البسيطة والجروح والحروق. تختلف ساعات العمل: يستقبل مركز العلاج العاجل في Westmorland General Hospital في Kendal المرضى من 9 صباحًا إلى 8 مساءً (آخر موعد 10 مساءً، مع أشعة سينية)، ووحدة الإصابات البسيطة في Wharfedale Hospital في Otley، قرب Ilkley، مدرجة على أنها مفتوحة في أيام الأسبوع فقط. وهي ليست أقسام طوارئ. اتصل بـ NHS 111 أولًا: يمكنه حجز موعد لك.
Wharfedale Hospital, Otley – Minor Injuries Unit
Wharfedale General Hospital
- ليست على مدار الساعة
- المراحل 1
Newall Carr Road, Otley LS21 2LY
Grassington Medical Centre (GP surgery)
Grassington Medical Centre
- ليست على مدار الساعة
- المراحل 2
Station Road, Grassington
Westmorland General Hospital, Kendal – Urgent Treatment Centre
Westmorland General Hospital
- ليست على مدار الساعة
- المراحل 4, 5, 6
Burton Road, Kendal LA9 7RG
Sedbergh Medical Practice (GP surgery)
Sedbergh Medical Practice
- ليست على مدار الساعة
- المراحل 4, 5
Station Road, Sedbergh
الصيدليات والنقود والمؤن
- الصيدليات: Bowness-on-Windermere
- أجهزة الصراف الآلي: Ilkley, Sedbergh, Bowness-on-Windermere
- المتاجر: Ilkley, Bowness-on-Windermere
- مواقف الحافلات: Ilkley, Burnsall, Buckden, Cowgill, Sedbergh, Burneside, Bowness-on-Windermere
ليس في إنجلترا جدول صيدليات مناوبة. استخدم خدمة "Find a pharmacy" من NHS على nhs.uk لمعرفة ساعات العمل، أو اتصل بالرقم 111 إن احتجت إلى أدوية بشكل عاجل ليلًا. توجد صيدليات في Ilkley وGrassington وSedbergh وStaveley وKendal وBowness/Windermere، ولا توجد صيدليات في Burnsall وKettlewell وBuckden وHubberholme وCowgill وDent وBurneside، لذلك احمل حقيبة إسعافات أولية وأدوات علاج البثور.
الصيدليات وأجهزة الصراف الآلي والمتاجر والمواقف: © OpenStreetMap contributors. تم التحقق من المستشفيات والمراكز الصحية عبر الإنترنت.
اجعل أقرب مساعدة على خريطتك، دون اتصال
يعرض Outest هذه المستشفيات والصيدليات وأجهزة الصراف الآلي والمواقف على خريطة Dales Way دون اتصال بالإنترنت، مع المسار والمياه وأماكن النوم.