Airedale General Hospital
Airedale General Hospital, Steeton (A&E)
- 7/24 acil servis
- Etaplar 1, 2, 3
Skipton Road, Steeton, Keighley BD20 6TD
Dales Yolu · Son kontrol: Ekim 2026
Dales Yolu acil durum ve sağlık rehberi: hastaneler, dağ kurtarma, 999 ve 111
6 etabın her biri için acil servisi (A&E) olan en yakın hastane, Kendal acil tedavi merkezi, dağ kurtarma nasıl çağrılır, Dales Yolu'nda yürüyüşçüler için kurallar ve rotaya yakın eczane ve marketler.
Acil durumda herhangi bir telefondan 999 ya da 112'yi arayın. Tepelerde ya da bozkırda kaybolan veya yaralanan bir yürüyüşçü için önce Polis'i (Police), sonra Dağ Kurtarma'yı (Mountain Rescue; Yorkshire Dales'te "Cave or Fell Rescue") isteyin: gönüllü ekipleri, yani Wharfedale'de Upper Wharfedale Fell Rescue Association'ı, Ribblehead ve Yukarı Dentdale çevresinde Cave Rescue Organisation'ı, South Lakeland'de de Kendal Mountain Search and Rescue Team'i polis çağırır. Hangi etapta olduğunuzu, en yakın köyü, çiftliği ya da köprüyü ve mümkünse grid referansınızı veya GPS koordinatlarınızı söyleyin ve olduğunuz yerde bekleyin. Hayati tehlike olmayan acil tıbbi yardım için NHS 111'i arayın.
Acil numaralar
| Numara | Ne için |
|---|---|
| 999 | Polis, ambulans, itfaiye ve kurtarma; her telefondan ücretsiz. Kaybolan ya da yaralanan bir yürüyüşçü için önce Polis'i (Police), sonra Mountain Rescue'yu (Dales'te "Cave or Fell Rescue") isteyin: gönüllü ekipleri, yani Upper Wharfedale Fell Rescue Association'ı, Cave Rescue Organisation'ı (Ribblehead ve Yukarı Dentdale) ve Kendal Mountain Search and Rescue Team'i polis çağırır. |
| 112 | Avrupa acil numarası; Birleşik Krallık'ta da çalışır ve 999 ile aynı merkezlere bağlanır |
| 111 | NHS 111: hayati tehlike olmayan acil tıbbi yardım; sizi Kendal'daki acil tedavi merkezine ya da bir acil servise yönlendirebilir |
| 101 | Polis, acil olmayan durumlar (West Yorkshire, North Yorkshire ve Cumbria) |
İşitme ya da konuşma engelliyseniz yola çıkmadan emergencySMS'e kaydolun: 999'a "register" yazıp gönderin ve gelen yanıtları izleyin. Yukarı Langstrothdale'de, Cam Fell'de ve Dentdale'in bazı kesimlerinde telefon zayıf çeker ya da hiç çekmez; yanınızda harita bulundurun ve planınızı birine bildirin.
Bilinmesi gereken kurallar
- Yukarı Dentdale (2026): Dent Head'deki toprak kaymalarından sonra resmî rota artık Newby Head yakınında Dent yolundan ayrılıyor, Pennine Bridleway ile Wold Fell'i aşıyor ve Arten Gill'den Stone House'a iniyor. İşaretler hâlâ eski yol rotasını gösterebilir; alçak bulutta ya da yorgunsanız (yayalara açık) Dent yolu hâlâ bir seçenektir.
- Strid (Bolton Abbey, 1. etap): Wharfe Nehri dar ve derin bir kaya yarığından hızla akar ve burada can kayıpları yaşanmıştır. Kenardan uzak durun, asla karşıya atlamaya çalışmayın ve Wharfe'ta yüzmeyin.
- Bolton Abbey Malikânesi: Strid Ormanı'nda, Priory Trail ve Welly Walk üzerinde köpekler tasmalı olmalıdır; malikânenin hiçbir yerinde drone uçurulamaz.
- İngiltere'de, Yorkshire Dales ve Göller Bölgesi milli parkları da dahil, genel bir serbest kamp hakkı yoktur. Yalnızca kamp alanlarında ya da arazi sahibinin izniyle kamp yapın.
- Köpekler: koyun ve sığırların yakınında sıkı kontrol altında ve tasmalı tutun; açık erişim arazilerinde hayvanların yakınında ve 1 mart – 31 temmuz arasında tasma zorunludur. Kuzulama ilkbahardadır. Sığırlar size saldırırsa köpeğinizi serbest bırakın.
- İzin ya da ücret gerekmez. Rota kamuya açık geçiş yollarını ve bazı izinli patikaları (örneğin Hubberholme'a nehir kenarı yolu ve Bolton Abbey yakınları) kullanır: işaretli hattan ayrılmayın.
- Kırsal Alan Kuralları (Countryside Code): kapıları bulduğunuz gibi bırakın, kapı ve çit basamaklarını kullanın, çöpünüzü geri götürün; ateş ya da mangal yakmayın.
Yola çıkmadan önce Dales Way Association web sitesindeki rota değişikliklerine ve Met Office hava tahminine bakın. Ilkley, Ribblehead, Dent istasyonu, Burneside ve Windermere'e tren gider; DalesBus otobüsleri Burnsall, Grassington, Kettlewell ve Buckden'e yalnızca bazı günler çalışır. Odaları ve çanta taşımayı erkenden ayırtın: küçük köylerde yatak sayısı azdır.
Her etap için en yakın hastane
| # | Etap | Hastane (7/24 acil) |
|---|---|---|
| 1 | Ilkley → Burnsall | Airedale General Hospital |
| 2 | Burnsall → Buckden | Airedale General Hospital |
| 3 | Buckden → Cowgill | Airedale General Hospital |
| 4 | Cowgill → Sedbergh | Royal Lancaster Infirmary |
| 5 | Sedbergh → Burneside | Royal Lancaster Infirmary |
| 6 | Burneside → Bowness-on-Windermere | Royal Lancaster Infirmary |
Hastaneler
Royal Lancaster Infirmary
Royal Lancaster Infirmary (A&E)
- 7/24 acil servis
- Etaplar 3, 4, 5, 6
Ashton Road, Lancaster LA1 4RP
Acil tedavi merkezleri
Acil tedavi merkezleri ve küçük yaralanma birimleri burkulma, basit kırık, kesik ve yanıklara bakar. Açılış saatleri farklıdır: Kendal'daki Westmorland General Hospital acil tedavi merkezi 09.00 – 20.00 arası hasta kabul eder (son randevu 22.00, röntgen var); Ilkley yakınındaki Otley'de Wharfedale Hospital'daki küçük yaralanma birimi yalnızca hafta içi açık görünüyor. Acil servis değildir. Önce NHS 111'i arayın: sizin için randevu alabilir.
Wharfedale General Hospital
Wharfedale Hospital, Otley – Minor Injuries Unit
- 24 saat değil
- Etaplar 1
Newall Carr Road, Otley LS21 2LY
Grassington Medical Centre
Grassington Medical Centre (GP surgery)
- 24 saat değil
- Etaplar 2
Station Road, Grassington
Westmorland General Hospital
Westmorland General Hospital, Kendal – Urgent Treatment Centre
- 24 saat değil
- Etaplar 4, 5, 6
Burton Road, Kendal LA9 7RG
Sedbergh Medical Practice
Sedbergh Medical Practice (GP surgery)
- 24 saat değil
- Etaplar 4, 5
Station Road, Sedbergh
Eczane, nakit ve erzak
- Eczaneler: Bowness-on-Windermere
- ATM'ler: Ilkley, Sedbergh, Bowness-on-Windermere
- Marketler: Ilkley, Bowness-on-Windermere
- Otobüs durakları: Ilkley, Burnsall, Buckden, Cowgill, Sedbergh, Burneside, Bowness-on-Windermere
İngiltere'de nöbetçi eczane sistemi yoktur. Açılış saatlerine nhs.uk'teki "Find a pharmacy" hizmetinden bakın ya da geceleyin acil ilaç gerekirse 111'i arayın. Ilkley, Grassington, Sedbergh, Staveley, Kendal ve Bowness/Windermere'de eczane var; Burnsall, Kettlewell, Buckden, Hubberholme, Cowgill, Dent ve Burneside'da yoktur, bu yüzden yanınızda ilk yardım ve su toplaması seti taşıyın.
Eczane, ATM, market ve duraklar: © OpenStreetMap katkıcıları. Hastane ve sağlık merkezleri internetten kontrol edildi.
En yakın yardım çevrimdışı haritanızda olsun
Outest bu hastaneleri, eczaneleri, ATM'leri ve durakları Dales Yolu haritasında, rota, su ve konaklama yerleriyle birlikte çevrimdışı gösterir.