Traversée du Nahuel Huapi · Vérifié en octobre 2026

Traversée du Nahuel Huapi, guide urgences et santé : hôpitaux, secours, 911 et 105

Comment appeler les secours sans réseau, l'hôpital le plus proche pour chacune des 5 étapes, et les règles : enregistrement des treks, obligation de guide entre Jakob et Laguna Negra, réservation des refuges, feux, chiens et drones.

En cas d'urgence, appelez le 911, ou le 105 pour l'ICE, le service des urgences du parc national Nahuel Huapi (WhatsApp +54 2944 303219). Sur le Cerro López, situé hors du parc, la protection civile de Bariloche répond au 103. Il n'y a pas de réseau mobile dans les refuges et presque aucun sur les crêtes : le plus rapide pour obtenir de l'aide est souvent de rejoindre un refuge et de demander au gardien de contacter le parc par radio. Dites où vous êtes (étape, lac ou col le plus proche, coordonnées GPS si vous les avez), ce qui s'est passé et combien de personnes sont blessées. Les évacuations à pied prennent plusieurs heures : emportez des vêtements chauds et restez ensemble.

Numéros d'urgence

NuméroÀ quoi il sert
911Police et urgences générales à Río Negro, gratuit, 24 h/24, 7 j/7. Les randonneurs blessés sont souvent signalés ici en premier ; le 911 transmet l'appel au parc et aux équipes de secours.
105ICE, le service des incendies, des communications et des urgences du parc national Nahuel Huapi : urgences en montagne et feux de forêt dans le parc, 24 h/24, 7 j/7.
+54 2944 303219ICE Parques Nacionales sur WhatsApp, pour les urgences quand un appel ne passe pas.
103Protection civile de Bariloche (Protección Civil), pour la zone municipale hors du parc, y compris le Cerro López et le Refugio López.
+54 294 442-3111Bureau d'information du parc national Nahuel Huapi, Av. San Martín 24, Bariloche, en semaine 9:00–14:00 : état des sentiers et fermetures.
+54 294 442-2266Club Andino Bariloche, 20 de Febrero 30 : propriétaire des refuges Frey, Jakob et Laguna Negra et siège de la Comisión de Auxilio, le secours en montagne bénévole.

Il n'y a pas de réseau mobile dans les refuges et presque aucun sur l'itinéraire ; la première moitié du chemin vers Frey capte un peu. Les gardiens ont généralement une radio (ICE du parc sur VHF 155.675, Comisión de Auxilio sur VHF 148.450). Un messager satellite ou une balise de détresse personnelle est une bonne idée : la Comisión de Auxilio reçoit les messages satellite d'urgence à comisiondeauxiliocab@gmail.com. Remplissez l'enregistrement de trek, prévenez quelqu'un de votre plan et consultez les alertes du parc et le bulletin du sentier du Refugio Frey avant de partir.

Règles à connaître

Hôpital le plus proche pour chaque étape

#ÉtapeHôpital (urgences 24 h/24)Téléphone
1Villa Catedral → Refugio FreyBariloche Zonal Hospital "Dr. Ramón Carrillo"+542944426100
2Refugio Frey → Refugio JakobBariloche Zonal Hospital "Dr. Ramón Carrillo"+542944426100
3Refugio Jakob → Refugio Laguna NegraBariloche Zonal Hospital "Dr. Ramón Carrillo"+542944426100
4Refugio Laguna Negra → Refugio LópezBariloche Zonal Hospital "Dr. Ramón Carrillo"+542944426100
5Refugio López → Arroyo LópezBariloche Zonal Hospital "Dr. Ramón Carrillo"+542944426100

Hôpitaux

Bariloche Zonal Hospital "Dr. Ramón Carrillo"

Hospital Zonal Bariloche "Dr. Ramón Carrillo"

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 1, 2, 3, 4, 5

Av. Perito Moreno 601, R8400 San Carlos de Bariloche, Río Negro

Sanatorio San Carlos

Sanatorio San Carlos

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 1, 2, 3, 4, 5

Av. Exequiel Bustillo 1000 (km 1), San Carlos de Bariloche

Hospital Privado Regional

Hospital Privado Regional

  • Urgences 24 h/24
  • Étapes 1, 2, 3, 4, 5

City centre, San Carlos de Bariloche

Cliniques et postes de santé

Il n'y a ni médecin ni centre médical sur l'itinéraire, à Villa Catedral ou à Colonia Suiza. Le poste de santé le plus proche du départ est l'annexe du Zonal Hospital au km 8 de l'Avenida de los Pioneros, avec des consultations en semaine et la base 24 h/24 du service d'ambulances d'urgence SIARME. Pour tout problème grave, allez au Zonal Hospital, dans le centre-ville.

Km 8 Modular Hospital and SIARME ambulance base

Hospital Modular Km 8 – base SIARME

  • Aux heures d'ouverture uniquement
  • Étapes 1, 2, 3, 4, 5

Av. de los Pioneros km 8, San Carlos de Bariloche

Pharmacies, argent liquide et ravitaillement

Il n'y a pas de pharmacie sur l'itinéraire, à Villa Catedral ou à Colonia Suiza, et les refuges vendent de la nourriture mais pas de médicaments. Achetez médicaments, de quoi soigner les ampoules, crème solaire et de quoi purifier l'eau dans le centre de Bariloche, qui compte de nombreuses pharmacies ; la nuit et les jours fériés, la pharmacie de garde (farmacia de turno) est affichée sur la porte de chaque pharmacie. Les refuges ont peu ou pas d'électricité pour recharger : emportez une batterie externe.

Pharmacies, distributeurs, commerces et arrêts : © contributeurs d'OpenStreetMap. Hôpitaux et centres de santé vérifiés en ligne.

Ayez l'aide la plus proche sur votre carte, hors ligne

Outest affiche ces hôpitaux, pharmacies, distributeurs et arrêts sur la carte Traversée du Nahuel Huapi, hors ligne, avec l'itinéraire, les points d'eau et les endroits où dormir.