2 adresses · 1 avec chambres sur la section Potberg (départ) de Whale Trail, à Potberg. Les numéros de téléphone et WhatsApp sont indiqués pour que vous puissiez réserver à l'avance.
Premier refuge du Whale Trail de CapeNature, au pied du Potberg près du bureau du Whale Trail ; vous y dormez la veille du jour 1 et la nuit est incluse dans la réservation du sentier. Jusqu'à 12 personnes en trois chambres de 4 couchettes, cuisine équipée avec réchaud à gaz, éclairage solaire, douches chaudes et bois pour le braai ; apportez un sac de couchage et un oreiller.
Bureau et boutique de souvenirs de CapeNature à Potberg, où les groupes s'enregistrent à partir de 14 h, assistent au briefing de sécurité obligatoire et laissent leur voiture sur le parking du Whale Trail. Le portage en option transporte chaque jour votre caisse de bagages jusqu'au refuge suivant (560 R par caisse en 2025-26), et la navette depuis Koppie Alleen vous ramène ici.
Vérifié en ligne en octobre 2026. Les adresses marquées « non confirmé par l'exploitant » figurent sur OpenStreetMap ou dans des guides mais n'ont pas pu être vérifiées sur une page officielle. Sur Whale Trail, les refuges sont gérés par CapeNature : chacun accueille jusqu'à 12 personnes en dortoirs à lits superposés, avec cuisine, réchaud à gaz, éclairage solaire, douches chaudes et bois pour le braai. Apportez sac de couchage, oreiller, serviette et toute votre nourriture, et ne buvez que l'eau indiquée comme potable.
L'itinéraire Whale Trail fonctionne hors ligne dans Outest, avec ces adresses sur la carte et un guide du sentier à qui poser vos questions sur l'eau, la météo et le prochain village.