Centre Hospitalier de la Côte Basque, Bayonne (urgences)
Centre hospitalier de la Côte Basque – site Saint-Léon
- Urgencias 24 h
- Etapas 1
13 avenue de l'Interne Jacques Loëb, 64100 Bayonne
Camino Francés · Revisado en octubre de 2026
Camino Francés: guía de emergencias y salud, hospitales, 112, centros de salud y farmacias
El hospital con urgencias 24 horas más cercano para cada una de las 33 etapas, los centros de salud del camino, cómo pedir ayuda en España y Francia, las normas que todo peregrino debe conocer y las farmacias de guardia.
En caso de emergencia, llama al 112 desde cualquier teléfono, en España o en Francia: es gratuito, funciona sin saldo y te atienden en inglés. Los centros regionales (SOS Navarra, SOS Rioja, 112 Castilla y León, 112 Galicia) envían ambulancias, la Guardia Civil y el rescate en montaña. Di en qué etapa estás, el último pueblo por el que pasaste y, si puedes, tu posición GPS, y quédate donde estás. En España, el 061 es el teléfono de urgencias sanitarias, y en Francia, el 15 es el SAMU. En la etapa de los Pirineos, la agencia de emergencias de Navarra coordina los rescates; no cruces el collado de Lepoeder con niebla, nieve o viento fuerte.
Números de emergencia
| Número | Para qué sirve |
|---|---|
| 112 | Número europeo de emergencias en España y Francia: ambulancia, policía, bomberos y rescate en montaña. Gratuito desde cualquier teléfono, también sin saldo, y te atienden en inglés. |
| 061 | España: urgencias sanitarias (Galicia y otras comunidades); envía una ambulancia o al médico de guardia |
| 062 | España: Guardia Civil, la policía rural en la mayor parte del Camino (el 091 es la Policía Nacional en las ciudades) |
| 15 | Francia: SAMU, urgencias médicas, de Saint-Jean-Pied-de-Port a la frontera (17 policía, 18 bomberos) |
| +34 981 568 846 | Oficina de Acogida al Peregrino, Santiago (Compostela; no es un teléfono de emergencias) |
Guarda el 112 y el número de tu alojamiento en el móvil. La cobertura es débil en algunos puntos de los Pirineos, en la Meseta entre pueblos y en los Montes de León, así que cuéntale a alguien tu plan y lleva mapas sin conexión.
Normas que debes conocer
- Cierre invernal de la Ruta de Napoleón: el Gobierno de Navarra cierra a los peregrinos el collado de Lepoeder, entre Saint-Jean-Pied-de-Port y Roncesvalles, del 1 de noviembre al 31 de marzo. En ese periodo, sigue la variante de Valcarlos por Luzaide/Valcarlos y el puerto de Ibañeta.
- Credencial: los albergues de peregrinos solo admiten a caminantes con Credencial (el pasaporte del peregrino). Consíguela en la oficina del peregrino de Saint-Jean-Pied-de-Port o en tu asociación jacobea, y séllala cada día.
- Compostela: la catedral la entrega a los peregrinos que recorren al menos los últimos 100 km seguidos hasta Santiago (200 km en bicicleta). Si haces solo el mínimo, consigue al menos dos sellos al día, al principio y al final de cada jornada. La Oficina de Acogida al Peregrino (Rúa das Carretas 33) abre de 9:00 a 19:00 todos los días salvo el 25 de diciembre y el 1 de enero.
- Albergues de la Xunta de Galicia (de O Cebreiro a Santiago): 10 EUR la noche, sin reservas, camas por orden de llegada con prioridad para peregrinos con limitaciones físicas, luego para caminantes y después para quienes van a caballo o en bicicleta. Solo una noche; abren de 13:00 a 22:00 y hay que salir antes de las 8:00.
- Verano en la Meseta: entre Burgos y León hay tramos largos sin sombra ni pueblos (17 km sin ningún pueblo después de Carrión). Sal al amanecer, lleva al menos 1,5 litros de agua y descansa a la sombra al mediodía.
- Carreteras: hay tramos del Camino junto a carreteras principales. Camina de frente al tráfico donde no haya senda separada, ponte algo llamativo y usa una luz en las primeras horas oscuras de la mañana.
- Año Santo: 2027 es Año Jubilar (Xacobeo), porque el 25 de julio de 2027 cae en domingo. Cuenta con más peregrinos y albergues más llenos, sobre todo en Galicia y en la segunda quincena de julio.
Antes de salir, comprueba la temporada de los albergues de tus etapas (muchos privados cierran de noviembre a marzo), la previsión de AEMET para los Pirineos, los Montes de León y O Cebreiro, y si el collado de Lepoeder está abierto. Lleva algo de efectivo: en los pueblos pequeños a menudo no hay cajero.
Hospital más cercano para cada etapa
| # | Etapa | Hospital (urgencias 24 h) |
|---|---|---|
| 1 | Saint-Jean-Pied-de-Port → Roncesvalles | Centre Hospitalier de la Côte Basque, Bayonne (urgences) |
| 2 | Roncesvalles → Zubiri | Hospital Universitario de Navarra, Pamplona (Urgencias) |
| 3 | Zubiri → Pamplona | Hospital Universitario de Navarra, Pamplona (Urgencias) |
| 4 | Pamplona → Puente la Reina | Hospital Universitario de Navarra, Pamplona (Urgencias) |
| 5 | Puente la Reina → Estella | Hospital García Orcoyen, Estella (Urgencias) |
| 6 | Estella → Los Arcos | Hospital García Orcoyen, Estella (Urgencias) |
| 7 | Los Arcos → Logroño | Hospital Universitario San Pedro, Logroño (Urgencias) |
| 8 | Logroño → Nájera | Hospital Universitario San Pedro, Logroño (Urgencias) |
| 9 | Nájera → Santo Domingo de la Calzada | Hospital Universitario San Pedro, Logroño (Urgencias) |
| 10 | Santo Domingo de la Calzada → Belorado | Hospital Universitario de Burgos (Urgencias) |
| 11 | Belorado → San Juan de Ortega | Hospital Universitario de Burgos (Urgencias) |
| 12 | San Juan de Ortega → Burgos | Hospital Universitario de Burgos (Urgencias) |
| 13 | Burgos → Hornillos del Camino | Hospital Universitario de Burgos (Urgencias) |
| 14 | Hornillos del Camino → Castrojeriz | Hospital Universitario de Burgos (Urgencias) |
| 15 | Castrojeriz → Frómista | Hospital Río Carrión, Palencia (Urgencias) |
| 16 | Frómista → Carrión de los Condes | Hospital Río Carrión, Palencia (Urgencias) |
| 17 | Carrión de los Condes → Terradillos de los Templarios | Hospital Río Carrión, Palencia (Urgencias) |
| 18 | Terradillos de los Templarios → Bercianos del Real Camino | Hospital Universitario de León (Urgencias) |
| 19 | Bercianos del Real Camino → Mansilla de las Mulas | Hospital Universitario de León (Urgencias) |
| 20 | Mansilla de las Mulas → León | Hospital Universitario de León (Urgencias) |
| 21 | León → San Martín del Camino | Hospital Universitario de León (Urgencias) |
| 22 | San Martín del Camino → Astorga | Hospital Universitario de León (Urgencias) |
| 23 | Astorga → Foncebadón | Hospital El Bierzo, Ponferrada (Urgencias) |
| 24 | Foncebadón → Ponferrada | Hospital El Bierzo, Ponferrada (Urgencias) |
| 25 | Ponferrada → Villafranca del Bierzo | Hospital El Bierzo, Ponferrada (Urgencias) |
| 26 | Villafranca del Bierzo → O Cebreiro | Hospital El Bierzo, Ponferrada (Urgencias) |
| 27 | O Cebreiro → Triacastela | Hospital Universitario Lucus Augusti, Lugo (Urxencias) |
| 28 | Triacastela → Sarria | Hospital Universitario Lucus Augusti, Lugo (Urxencias) |
| 29 | Sarria → Portomarín | Hospital Universitario Lucus Augusti, Lugo (Urxencias) |
| 30 | Portomarín → Palas de Rei | Hospital Universitario Lucus Augusti, Lugo (Urxencias) |
| 31 | Palas de Rei → Arzúa | Hospital Clínico Universitario de Santiago (Urxencias) |
| 32 | Arzúa → O Pedrouzo | Hospital Clínico Universitario de Santiago (Urxencias) |
| 33 | O Pedrouzo → Santiago de Compostela | Hospital Clínico Universitario de Santiago (Urxencias) |
Hospitales
Hospital Universitario de Navarra, Pamplona (Urgencias)
Hospital Universitario de Navarra (HUN) / Nafarroako Ospitale Unibertsitarioa
- Urgencias 24 h
- Etapas 1, 2, 3, 4
Calle Irunlarrea 3, 31008 Pamplona
Hospital García Orcoyen, Estella (Urgencias)
Hospital García Orcoyen
- Urgencias 24 h
- Etapas 5, 6
Calle Santa Soria 22, 31200 Estella-Lizarra
Hospital Universitario San Pedro, Logroño (Urgencias)
Hospital Universitario San Pedro
- Urgencias 24 h
- Etapas 7, 8, 9
Calle Piqueras 98, 26006 Logroño
Hospital Universitario de Burgos (Urgencias)
Hospital Universitario de Burgos (HUBU)
- Urgencias 24 h
- Etapas 10, 11, 12, 13, 14
Avenida Islas Baleares 3, 09006 Burgos
Hospital Río Carrión, Palencia (Urgencias)
Complejo Asistencial Universitario de Palencia – Hospital Río Carrión
- Urgencias 24 h
- Etapas 15, 16, 17
Avenida Donantes de Sangre s/n, 34005 Palencia
Hospital Universitario de León (Urgencias)
Complejo Asistencial Universitario de León (CAULE)
- Urgencias 24 h
- Etapas 18, 19, 20, 21, 22
Altos de Nava s/n, 24071 León
Hospital El Bierzo, Ponferrada (Urgencias)
Hospital El Bierzo
- Urgencias 24 h
- Etapas 23, 24, 25, 26
Calle Médicos sin Fronteras 7, 24411 Fuentesnuevas (Ponferrada)
Hospital Universitario Lucus Augusti, Lugo (Urxencias)
Hospital Universitario Lucus Augusti (HULA)
- Urgencias 24 h
- Etapas 26, 27, 28, 29, 30
Rúa Doutor Ulises Romero 1, 27003 Lugo
Hospital Clínico Universitario de Santiago (Urxencias)
Complexo Hospitalario Universitario de Santiago (CHUS) – Hospital Clínico
- Urgencias 24 h
- Etapas 31, 32, 33
Travesía da Choupana s/n, 15706 Santiago de Compostela
Centros de salud
Los centros de salud públicos (centro de salud, en Galicia centro de saúde) de las localidades más grandes tratan ampollas, tendinitis, esguinces y enfermedades leves; los peregrinos de la UE deben llevar la Tarjeta Sanitaria Europea, y los demás, un seguro de viaje. En Galicia, los centros de Sarria, Palas de Rei y Arzúa incluyen un PAC (Punto de Atención Continuada), el punto de urgencias fuera de horario. Los centros de salud no son servicios de urgencias hospitalarias: para cualquier cosa grave, llama al 112.
Centro de Salud de Santo Domingo de la Calzada
Centro de Salud Santo Domingo
- No 24 h
- Etapas 9, 10
Calle Winnenden, 26250 Santo Domingo de la Calzada
Centro de Salud de Sahagún
Centro de Salud de Sahagún
- No 24 h
- Etapas 17, 18
Calle Arco de San Francisco, 24320 Sahagún
Centro de Salud de Astorga
Centro de Salud de Astorga
- No 24 h
- Etapas 22, 23
Calle Gaspar Becerra, 24700 Astorga
Centro de Saúde e PAC de Sarria
Centro de Saúde e Punto de Atención Continuada de Sarria
- No 24 h
- Etapas 28, 29
Paseo Río Sarria, 27600 Sarria
Centro de Saúde e PAC de Palas de Rei
Centro de Saúde e Punto de Atención Continuada de Palas de Rei
- No 24 h
- Etapas 30, 31
Rúa do Doutor Pardo Ouro, 27200 Palas de Rei
Centro de Saúde e PAC de Arzúa
Centro de Saúde e Punto de Atención Continuada de Arzúa
- No 24 h
- Etapas 31, 32
Rúa de Luís Seoane, 15810 Arzúa
Farmacias, efectivo y provisiones
- Farmacias: Saint-Jean-Pied-de-Port, Zubiri, Pamplona, Estella, Los Arcos, Logroño, Nájera, Santo Domingo de la Calzada, Belorado, Burgos, Castrojeriz, Frómista, Carrión de los Condes, Mansilla de las Mulas, León, Astorga, Ponferrada, Villafranca del Bierzo, Triacastela, Sarria, Portomarín, Palas de Rei, Arzúa, O Pedrouzo, Santiago de Compostela
- Cajeros: Saint-Jean-Pied-de-Port, Pamplona, Puente la Reina, Estella, Logroño, Nájera, Belorado, Burgos, Castrojeriz, Carrión de los Condes, León, Ponferrada, Sarria, Portomarín, Palas de Rei, Santiago de Compostela
- Tiendas: Saint-Jean-Pied-de-Port, Zubiri, Pamplona, Puente la Reina, Estella, Logroño, Nájera, Santo Domingo de la Calzada, Belorado, Burgos, Hornillos del Camino, Castrojeriz, Frómista, Carrión de los Condes, Bercianos del Real Camino, Mansilla de las Mulas, León, Astorga, Foncebadón, Ponferrada, Villafranca del Bierzo, O Cebreiro, Triacastela, Sarria, Portomarín, Palas de Rei, Arzúa, O Pedrouzo, Santiago de Compostela
- Paradas de autobús: Saint-Jean-Pied-de-Port, Roncesvalles, Zubiri, Pamplona, Puente la Reina, Estella, Los Arcos, Logroño, Nájera, Santo Domingo de la Calzada, Belorado, Burgos, Castrojeriz, Frómista, Carrión de los Condes, León, Astorga, Ponferrada, Villafranca del Bierzo, O Cebreiro, Sarria, Portomarín, Palas de Rei, Arzúa, O Pedrouzo, Santiago de Compostela
En España hay turnos de farmacias de guardia: la farmacia abierta por la noche y los domingos se anuncia en la puerta de todas las farmacias, o pregunta en tu albergue. Hay farmacias en todas las localidades de etapa más grandes, pero no en Roncesvalles (la más cercana está en Burguete, a 3 km), San Juan de Ortega, Hornillos, Terradillos, Bercianos, San Martín del Camino, Foncebadón ni O Cebreiro, así que lleva un botiquín para ampollas y medicinas básicas. En Francia, llama al 3237 para saber cuál es la pharmacie de garde.
Farmacias, cajeros, tiendas y paradas: © colaboradores de OpenStreetMap. Hospitales y centros de salud revisados en internet.
Ten la ayuda más cercana en tu mapa, sin conexión
Outest muestra estos hospitales, farmacias, cajeros y paradas en el mapa de Camino Francés, sin conexión, junto con la ruta, el agua y los sitios para dormir.