Nakatsugawa Municipal General Hospital (24 h emergency)
総合病院中津川市民病院
- 24/7-Notaufnahme
- Etappen 1, 2
1522-1 Komaba, Nakatsugawa, Gifu 508-8502
Das nächste Krankenhaus mit rund um die Uhr geöffneter Notaufnahme für jede der 6 Etappen, Kliniken in den Poststationen, die Notrufnummern in Japan, was du bei Bären tun solltest, sowie Apotheken und Geldautomaten in der Nähe des Weges.
Im Notfall wähle von jedem Telefon 119 für Rettungsdienst, Feuerwehr oder Rettung oder 110 für die Polizei. Sag „kyukyu desu“ für einen Rettungswagen oder frag nach Englisch, und nenne die Etappe, die nächste Poststation, den nächsten Bahnhof oder die nächste Bushaltestelle und, wenn möglich, deine GPS-Koordinaten. Wenn du dich nicht verständlich machen kannst, hilft die JNTO Japan Visitor Hotline (+81 50 3816 2787) rund um die Uhr auf Englisch. Für Rat, ob du ins Krankenhaus musst, ruf #7119 an (auf Japanisch).
| Nummer | Was es ist |
|---|---|
| 119 | Feuerwehr, Rettungsdienst und Rettung, kostenlos von jedem Telefon, rund um die Uhr. Für verletzte oder kranke Wanderer am Weg; sag „kyukyu desu“ für einen Rettungswagen oder frag nach Englisch. |
| 110 | Polizei, kostenlos von jedem Telefon. Für verirrte Wanderer, Straftaten oder Verkehrsunfälle. |
| +81 50 3816 2787 | Japan Visitor Hotline (JNTO): Hilfe auf Englisch, Chinesisch und Koreanisch rund um die Uhr bei Krankheit, Unfällen und der Suche nach einem Krankenhaus. Kein Notdienst. |
| #7119 | Medizinisches Beratungstelefon (Gifu und Nagano, auf Japanisch): Pflegekräfte sagen dir, ob du zum Arzt solltest und welches Krankenhaus geöffnet hat. |
Das einzige Krankenhaus im Kiso-Tal ist das Nagano Prefectural Kiso Hospital in Kiso-Fukushima; Rettungswagen aus Magome und Tsumago fahren oft zum Nakatsugawa Municipal Hospital, und schwere Fälle vom Nordende nach Matsumoto. Schließ eine Reiseversicherung ab, die medizinische Behandlung in Japan abdeckt, und hab deinen Reisepass dabei: Krankenhäuser fragen danach.
Prüf vorher die Zugzeiten der JR Chuo Line (Regionalzüge fahren etwa einmal pro Stunde oder seltener, und der Shinano-Express hält nicht in Narai) und kauf Papiertickets, denn IC-Karten funktionieren an vielen Bahnhöfen im Tal nicht. Die Touristeninformationen in Magome (+81 573 69 2336), Tsumago (+81 264 57 3123) und Narai (+81 264 34 3160) helfen bei Gasthäusern, Gepäck und Glocken.
| # | Etappe | Krankenhaus (24/7-Notaufnahme) |
|---|---|---|
| 1 | Magome → Tsumago | Nakatsugawa Municipal General Hospital (24 h emergency) |
| 2 | Tsumago → Nojiri | Nakatsugawa Municipal General Hospital (24 h emergency) |
| 3 | Nojiri → Agematsu | Nagano Prefectural Kiso Hospital (emergency hospital) |
| 4 | Agematsu → Kiso-Fukushima | Nagano Prefectural Kiso Hospital (emergency hospital) |
| 5 | Kiso-Fukushima → Yabuhara | Nagano Prefectural Kiso Hospital (emergency hospital) |
| 6 | Yabuhara → Narai | Nagano Prefectural Kiso Hospital (emergency hospital) |
総合病院中津川市民病院
1522-1 Komaba, Nakatsugawa, Gifu 508-8502
長野県立木曽病院
6613-4 Fukushima, Kiso-machi, Kiso-gun, Nagano 397-8555
社会医療法人財団慈泉会 相澤病院
2-5-1 Honjo, Matsumoto, Nagano 390-8510
Diese kleinen Kliniken in Nagiso, Agematsu und Kiso-Hirasawa behandeln leichte Verletzungen und Krankheiten nur werktags tagsüber, und manche öffnen nur an wenigen Tagen pro Woche (die Klinik in Narakawa bei Narai nur montags und mittwochs vormittags). Sie sind keine Notaufnahmen. An Sonn- und Feiertagen hat im Kiso-Tal ein Arzt Bereitschaft; frag dein Gasthaus oder ruf #7119 an.
医療法人篠﨑医院
3428 Yomikaki, Nagiso-machi, Kiso-gun, Nagano 399-5301
大脇医院
1-64 Ekimae-dori, Agematsu-machi, Kiso-gun, Nagano 399-5603
塩尻市国民健康保険楢川診療所
1475 Kiso-Hirasawa, Shiojiri, Nagano 399-6302
Japan hat keinen Apotheken-Notdienst für Reisende, und Apotheken haben normale Ladenöffnungszeiten. Apotheken oder Drogerien gibt es in Nagiso (am Bahnhof), in Okuwa bei Nojiri, in Agematsu und Kiso-Fukushima, aber keine in Magome, Tsumago, Yabuhara oder Narai; nimm also ein Erste-Hilfe- und Blasenset und deine eigenen Medikamente mit. Nimm Bargeld mit: Manche kleinen Gasthäuser nehmen nichts anderes. Postämter mit Geldautomaten für ausländische Karten gibt es in Magome, Tsumago, Nojiri, Kiso-Fukushima, Yabuhara und Narai, dazu Geldautomaten in Convenience Stores in Nagiso und Kiso-Fukushima.
Apotheken, Geldautomaten, Läden und Haltestellen: © OpenStreetMap-Mitwirkende. Krankenhäuser und Gesundheitszentren online geprüft.
Outest zeigt diese Krankenhäuser, Apotheken, Geldautomaten und Haltestellen offline auf der Wegkarte (Nakasendo-Weg), zusammen mit Route, Wasser und Unterkünften.