L'étape 9 de Chemin portugais parcourt 21,2 km entre Pontevedra et Caldas de Reis, avec 222 m de montée et 220 m de descente. Le point culminant est à 125 m. Comptez environ 5,5 heures de marche, sans les pauses.
La distance, le dénivelé et l'altitude proviennent des données d'itinéraire d'Outest. La difficulté et le temps sont estimés à partir de la distance et du dénivelé ; votre rythme variera selon la chaleur, le poids du sac et les pauses photo.
Albergue public de la Xunta à 350 m du chemin à Briallos (Portas), 5 km avant Caldas de Reis, avec 27 lits à 10 €. Ouvert du 1er février au 30 novembre ; pas de réservation.
Albergue privé au centre de Caldas de Reis avec 31 lits en dortoirs de 4 à 13 lits, 17 à 20 € selon le mois. Ouvert du 1er mars au 31 octobre ; réservable.
Albergue et pension près de la mairie, à l'entrée de Caldas de Reis, avec 20 lits en dortoir (13 €), 12 chambres privées et un bar-restaurant. Ouvert toute l'année ; réservable.
Vérifié en ligne en octobre 2026. Les adresses marquées « listé dans les guides du pèlerin » figurent dans un guide du pèlerin (Gronze) mais n'ont pas pu être confirmées sur leur propre site ou sur une liste officielle. Les albergues publics (municipaux au Portugal, de la Xunta en Galice) ne prennent pas de réservation : premier arrivé, premier servi. En Galice, ils coûtent 10 € et ouvrent à 13 h, heure espagnole, soit une heure de plus qu'au Portugal. Les albergues privés, maisons d'hôtes et hôtels se réservent.
Urgences : appelez le 112 (Portugal et Espagne) ; en Galice, aussi le 061. Guide urgences et santé
Pharmacies, distributeurs, commerces et arrêts : © contributeurs d'OpenStreetMap. Hôpitaux et centres de santé vérifiés en ligne.
Toute l'étape fonctionne hors ligne dans Outest, avec l'itinéraire, le dénivelé, les points d'eau et les villages, et un guide du sentier à qui poser vos questions sur les conditions et le prochain endroit où dormir.