L'étape 2 de Camino Francés parcourt 21,4 km entre Roncesvalles et Zubiri, avec 325 m de montée et 742 m de descente. Le point culminant est à 949 m. Comptez environ 6 heures de marche, sans les pauses.
La distance, le dénivelé et l'altitude proviennent des données d'itinéraire d'Outest. La difficulté et le temps sont estimés à partir de la distance et du dénivelé ; votre rythme variera selon la chaleur, le poids du sac et les pauses photo.
Albergue public dans l'ancienne école, juste après le Puente de la Rabia, avec environ 74 lits superposés ; ouvert de mars à début novembre. Pas de réservation à l'avance.
Albergue privé au bout du village avec 48 lits superposés et 3 chambres privées ; ouvert d'avril à octobre. Réservable ; dîner proposé.
Albergue privé au centre de Zubiri, juste après le pont : 24 lits superposés et 4 chambres, ouvert de mars à octobre. Réservable par téléphone.
Vérifié en ligne en octobre 2026. Les adresses marquées « listé, non confirmé » figurent sur une liste publique (OpenStreetMap ou un guide des albergues mis à jour en 2026) mais n'ont pas pu être confirmées sur leur propre site. Les albergues publics (municipaux, paroissiaux et de la Xunta de Galicia) ne prennent pas de réservations et se remplissent par ordre d'arrivée ; les albergues privés, hostales et hôtels peuvent être réservés. À Sarria, Portomarín, Palas de Rei, Arzúa et O Pedrouzo, les lits manquent de mai à octobre : réservez à l'avance ou arrivez tôt.
Urgences : appelez le 112 (Espagne et France). Urgences médicales en Espagne : 061. Guardia Civil : 062. Guide urgences et santé
Pharmacies, distributeurs, commerces et arrêts : © contributeurs d'OpenStreetMap. Hôpitaux et centres de santé vérifiés en ligne.
Toute l'étape fonctionne hors ligne dans Outest, avec l'itinéraire, le dénivelé, les points d'eau et les villages, et un guide du sentier à qui poser vos questions sur les conditions et le prochain endroit où dormir.