Kuusamo Health Centre – 24-hour emergency unit
Kuusamon sosiaali- ja terveyskeskuksen päivystys
- طوارئ على مدار الساعة
- المراحل 1, 2, 3, 4
Raistakantie 1 A, 93600 Kuusamo
Karhunkierros Trail · آخر تحقق: أكتوبر 2026
دليل الطوارئ والصحة على Karhunkierros Trail: المستشفيات والإنقاذ و112 وقواعد المتنزه
كيف تطلب المساعدة في Oulanka، وأقرب مستشفى لكل مرحلة من المراحل الـ4، وقواعد المتنزه: الأكواخ والتخييم، والنار وتحذيرات حرائق الغابات، والمناطق المحظورة، والماء.
في حالات الطوارئ اتصل بالرقم 112 من أي هاتف. إنه رقم الطوارئ الوحيد في فنلندا، ويرسل سيارة إسعاف أو خدمة الإنقاذ أو الشرطة، التي تقود عمليات البحث عن المتنزهين التائهين. اتصل عبر تطبيق 112 Suomi إن استطعت، فهو يرسل موقعك إلى الموظف. وإلا فاقرأ أقرب عمود كيلومترات: يبين المسافة إلى Hautajärvi وRuka وأقرب معلم وإحداثياته. في بعض الوديان العميقة لا توجد إشارة، فاصعد إلى مكان أعلى إن فشلت المكالمة.
أرقام الطوارئ
| الرقم | ما هو |
|---|---|
| 112 | مركز الاستجابة للطوارئ: الإسعاف وخدمة الإنقاذ والشرطة، مجانًا من أي هاتف، على مدار الساعة. لمتنزه تائه أو مصاب اتصل بالرقم 112: الشرطة تقود عمليات البحث. |
| 116 117 | الخط الطبي (Päivystysapu): ممرض أو ممرضة يخبرك إلى أين تذهب إذا لم تكن حياتك في خطر، مجانًا، على مدار الساعة. اتصل قبل أن تذهب إلى وحدة طوارئ. |
| 0800 147 111 | مركز معلومات السموم، على مدار الساعة، مثلًا بعد أكل فطر أو توت غير معروف |
| +358 206 396 850 | نصائح المشي بالهاتف من مركز زوار Oulanka، من الاثنين إلى الخميس 12–15 (المركز نفسه مغلق مؤقتًا) |
ثبّت تطبيق 112 Suomi المجاني قبل أن تذهب: عندما تتصل بالرقم 112 عبره، يرى الموظف موقعك. يمكن للزوار استخدامه برقم أجنبي بالصيغة الدولية. الرسائل النصية للطوارئ إلى 112 تعمل فقط لمن لديهم إعاقة في السمع أو النطق، ومن أرقام فنلندية فقط. أخبر أحدًا بخطتك، واكتب اسمك ومسارك في دفتر الزوار في كل كوخ، وراجع معهد الأرصاد الجوية الفنلندي لتوقعات الطقس وتحذيرات حرائق الغابات.
قواعد يجب أن تعرفها
- لا حاجة إلى تصريح ولا رسوم ولا حجز. الأكواخ البرية المفتوحة مجانية، والأولوية فيها لمن يصل أولًا، لليلة أو ليلتين، فاحمل خيمة لأنها تمتلئ في يوليو وأغسطس. على المجموعات التي تزيد على خمسة أشخاص استخدام مأواها الخاص.
- في الجزء الأصلي من متنزه Oulanka الوطني، وفي Kitkanniemi ومحمية Valtavaara-Pyhävaara الطبيعية، لا يجوز التخييم إلا بجوار الأكواخ ومناطق الاستراحة ومواقع إشعال النار المعلَّمة. الأراجيح الشبكية مسموحة إن لم تضر بالأشجار.
- أشعل النار فقط في مواقع إشعال النار المصانة، بالحطب المتوفر. أثناء تحذير حرائق الغابات تُمنع النار المكشوفة ومواقد الأغصان، ولا يُسمح إلا بملاجئ الطبخ ذات المدخنة (Kiutaköngäs وHarrisuvanto وJyrävä) ومواقد الأكواخ وموقد الغاز أو الكحول الخاص بك.
- المناطق المحظورة: Pähkänänkallio وKoivumutka مغلقتان من 1 أبريل إلى 15 أغسطس، وJuuman vuomat من 1 أبريل إلى 31 ديسمبر إلا على الدروب المعلَّمة. يمر Karhunkierros على حافتها، لذلك ابقَ على المسار.
- الماء: اغلِ المياه السطحية 5 دقائق أو استخدم أقراص التنقية أو مرشحًا، واستخدم وعاءك الخاص بدلًا من دلو الكوخ. يوفر الصنبور على الجدار الخارجي لمركز زوار Oulanka ماءً نظيفًا خارج فصل الشتاء. لا توجد مياه جارية في آخر 15 كم من Porontimajoki إلى Ruka.
- النظافة: في يونيو 2025 أغلقت Metsähallitus كل الأكواخ والمراحيض على المسار أسبوعًا بعد تفشي إنفلونزا المعدة. اغسل يديك أو عقّمهما قبل الأكل وبعد استخدام المرحاض، ولا تغتسل ولا تغسل الأواني في البحيرات والأنهار.
- يجب أن تبقى الحيوانات الأليفة مربوطة، ولا تدخل الأكواخ إلا إذا وافق الموجودون فيها. ركوب الدراجات مسموح فقط بين مركز زوار Oulanka وTaivalköngäs في الموسم الخالي من الثلج. الصيد يحتاج إلى رسوم الصيد الحكومية وتصريح محلي.
- الطائرات المسيّرة: تقع Oulanka كلها تقريبًا في منطقة ADIZ الحدودية، لذلك يجب حتى على الهواة تقديم خطة طيران RPAS إلى Fintraffic ANS، والطيران الذي يزعج الناس أو الحيوانات ممنوع.
- المشي دون نفايات: أعد معك كل ما أحضرته، بما في ذلك عبوات الغاز والبطاريات. توجد نقاط إعادة تدوير في Oulanka Camping وعلى Pieni Karhunkierros. أحضر ورق المرحاض للمراحيض الجافة.
- النقل: في 2026 عمل Karhunkierros Express، بحجز مسبق، من مطار Kuusamo عبر Ruka إلى Hautajärvi (25 مايو – 30 سبتمبر)، وغادرت حافلة يومية من Ruka Valley إلى Hautajärvi الساعة 08:45 (1 يونيو – 30 سبتمبر). احجز على Matkahuolto قبل 24 ساعة على الأقل: لا تعمل الحافلات إلا بحجوزات. يكلف الوقوف الطويل في Hautajärvi 10 يورو في اليوم.
- المسار مخصص للموسم الخالي من الثلج (من أواخر مايو إلى أكتوبر) ولا صيانة له في الشتاء. في الشتاء تكون المنحدرات متجمدة ويخفي الثلج الجليد الرقيق على الأنهار، فلا تمشِ أبدًا على جليد نهر Oulankajoki.
منذ 14 أبريل 2026 أصبحت نقطة البداية والنهاية الرسمية في Ruka هي موقف Saarua في East Ruka، وليس قرية Ruka: نُقل المسار القديم عبر منطقة التزلج لأسباب تتعلق بالسلامة. راجع صفحة Karhunkierros لدى Metsähallitus على luontoon.fi لمعرفة الإشعارات الحالية قبل أن تنطلق.
أقرب مستشفى لكل مرحلة
| # | المرحلة | مستشفى (طوارئ على مدار الساعة) |
|---|---|---|
| 1 | Hautajärvi → Taivalköngäs | Kuusamo Health Centre – 24-hour emergency unit |
| 2 | Taivalköngäs → Ansakämppä | Kuusamo Health Centre – 24-hour emergency unit |
| 3 | Ansakämppä → Siilastupa | Kuusamo Health Centre – 24-hour emergency unit |
| 4 | Siilastupa → Ruka | Kuusamo Health Centre – 24-hour emergency unit |
المستشفيات
Oulu University Hospital (OYS) – Oulu Region Joint Emergency Clinic
Oulun yliopistollinen sairaala, Oulun seudun yhteispäivystys
- طوارئ على مدار الساعة
- المراحل 1, 2, 3, 4
Kajaanintie 50, 90220 Oulu
Lapland Central Hospital – Emergency Department
Lapin keskussairaala, yhteispäivystys
- طوارئ على مدار الساعة
- المراحل 1
Ounasrinteentie 22, 96400 Rovaniemi
المراكز الصحية
لا يوجد طبيب ولا عيادة على المسار ولا في Hautajärvi ولا في Juuma. أقرب رعاية على مدار الساعة هي وحدة الطوارئ في مركز Kuusamo الصحي (Raistakantie 1 A، على بعد نحو 30 كم من Ruka). يستقبل مركز Salla الصحي، على بعد نحو 40 كم من Hautajärvi، الحالات العاجلة في أيام الأسبوع فقط. للاستشارة غير الطارئة اتصل بالخط الطبي 116 117 (على مدار الساعة، مجانًا) قبل أن تذهب إلى أي مكان.
Salla Health Centre
Sallan sosiaali- ja terveyskeskus
- خلال ساعات العمل فقط
- المراحل 1
Jungintie 3, 98900 Salla
الصيدليات والنقود والمؤن
- الصيدليات:
- أجهزة الصراف الآلي:
- المتاجر: Ruka
- مواقف الحافلات: Hautajärvi, Ruka
لا توجد صيدلية على المسار ولا في Hautajärvi ولا في Juuma، وليس في فنلندا نظام صيدليات مناوبة. في Ruka Info داخل مركز Kumpare التجاري نقطة صيدلية للأدوية الشائعة التي لا تحتاج وصفة، والصيدليات الكاملة في بلدة Kuusamo. أحضر لصقات البثور وطاردًا للحشرات وأدويتك الخاصة، وشاحنًا متنقلًا: لا كهرباء في الأكواخ.
الصيدليات وأجهزة الصراف الآلي والمتاجر والمواقف: © OpenStreetMap contributors. تم التحقق من المستشفيات والمراكز الصحية عبر الإنترنت.
اجعل أقرب مساعدة على خريطتك، دون اتصال
يعرض Outest هذه المستشفيات والصيدليات وأجهزة الصراف الآلي والمواقف على خريطة Karhunkierros Trail دون اتصال بالإنترنت، مع المسار والمياه وأماكن النوم.