تغطي المرحلة 1 من Kalalau Trail مسافة 9.5 كم من Ke'e Beach إلى Hanakoa، مع 1,076 م من الصعود و940 م من النزول. أعلى نقطة على ارتفاع 247 م. خصص نحو 5.5 ساعات من المشي، إضافة إلى فترات الاستراحة.
المسافة والصعود والارتفاع مأخوذة من بيانات مسارات Outest. أما الصعوبة والوقت فتقديرات مبنية على المسافة والصعود، وستختلف سرعتك حسب الحر ووزن الحقيبة والتوقف لالتقاط الصور.
تخييم رسمي للتوقف على مدرجات قديمة على جانبي جدول Hanakoa عند الميل 6، فيه ملجآن مسقوفان من المطر ومرحاض سماد وماء الجدول (عقّمه)؛ لا يُسمح بأي تخييم آخر بين Ke'e وKalalau. يشمله تصريح Kalalau لليلة واحدة في الذهاب أو العودة؛ كل التخييم في كاواي مغلق بعد إعصار Lowell حتى تعيد DLNR فتحه.
Hāʻena
حافلة النقل الرسمية إلى Ke'e Beach من Waipa Park and Ride قرب Hanalei أو من Princeville، من 7:20 صباحًا إلى 5:40 مساءً؛ تذكرة الذهاب والعودة تشمل دخول المتنزه وهي صالحة لكل أيام تصريح التخييم في Kalalau. احجز على gohaena.com قبل حتى 30 يومًا؛ يدفع البالغون 45 دولارًا في 2026.
Hāʻena
الموقف الوحيد للمبيت عند نقطة البداية، لحاملي تصريح التخييم في Kalalau؛ احجزه على gohaena.com قبل حتى 90 يومًا بعد حصولك على التصريح، وادفع عن كل يوم تبقى فيه السيارة في الموقف (ليلة واحدة = يومان). الموقف قيد الإنشاء في 2026، لذلك الأماكن أقل.
منتجع أجنحة على الشاطئ في 5-7130 Kuhio Highway، على بعد نحو 4 كم بالطريق من نقطة بداية Ke'e Beach، فيه مطعم GAIA وNaPali Coffee House ومسبح وحافلة نقل للنزلاء. أُعيد افتتاحه في 15 أكتوبر 2026 بعد إصلاحات إعصار Lowell؛ اتصل قبل أن تسافر.
مخيم YMCA على الشاطئ في Ha'ena، على بعد نحو 3 كم بالطريق من نقطة البداية، فيه مهاجع (50 سريرًا) ومساحات للخيام ومطبخ ودُشّ ساخن. لا يحق الحجز إلا للمجموعات التي تدفع عن 25 شخصًا أو أكثر؛ أما الأفراد فعليهم مراسلة campnaue@yahoo.com قبل أسبوعين، ولا يُضمن لهم مكان أبدًا.
نُزُل صغير من شقق الاستوديو فيها مطابخ وتكييف، على بعد شارع واحد من خليج Hanalei في 5-5468 Kuhio Highway، على بعد نحو 13 كم بالطريق من نقطة البداية و0.6 كم من موقف حافلة النقل في Waipa. احجز بالهاتف أو البريد الإلكتروني؛ وضعه بعد إعصار Lowell غير مؤكد.
منتجع شقق سكنية في 3830 Edward Road في Princeville، على بعد نحو 18 كم بالطريق من نقطة البداية وقرب موقف حافلة النقل في Princeville. تدرجه DLNR خيارًا لموقف المبيت لمخيّمي Kalalau على الرقم +1 808 826 9988؛ اتصل للتأكد.
تم التحقق عبر الإنترنت في أكتوبر 2026. الأماكن المعلَّمة بعبارة "غير مؤكد من المشغّل" مدرجة على OpenStreetMap أو على صفحاتها القديمة، لكن لم يمكن التأكد من أنها مفتوحة بعد إعصار Lowell. على المسار لا يمكنك التخييم إلا في Hanakoa وKalalau، بتصريح تخييم Napali Coast يُحجز عبر الإنترنت قبل 90 يومًا كحد أقصى. بعد إعصار Lowell، أُغلق كل التخييم في Kauai والمشي بعد الميل 2 في أكتوبر 2026: راجع إشعارات المتنزهات من DLNR.
الطوارئ: اتصل بالرقم 911. لا توجد إشارة هاتف على المسار. دليل الطوارئ والصحة
الصيدليات وأجهزة الصراف الآلي والمتاجر والمواقف: © OpenStreetMap contributors. تم التحقق من المستشفيات والمراكز الصحية عبر الإنترنت.
تعمل المرحلة كاملة دون اتصال بالإنترنت في Outest، مع المسار والارتفاعات ونقاط المياه والقرى، ودليل مسار يمكنك أن تسأله عن الأحوال وعن مكان النوم التالي.