Jesenice General Hospital
Splošna bolnišnica Jesenice
- Pronto soccorso 24 ore su 24
- Tappe 16, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Cesta maršala Tita 112, 4270 Jesenice, Slovenia
Juliana Trail · Verificato: ottobre 2026
Juliana Trail: guida a emergenze e salute, ospedali, 112 e soccorso alpino
L'ospedale più vicino con pronto soccorso per ciascuna delle 16 tappe, come chiamare il soccorso alpino in Slovenia e in Italia, le regole del Parco nazionale del Triglav, e i centri sanitari e le farmacie vicino al sentiero.
In caso di emergenza chiama il 112 da qualsiasi telefono, in Slovenia e in Italia (tappe 15 e 16). In Slovenia la centrale del 112 invia l'ambulanza e allerta le squadre volontarie del soccorso alpino GRZS, con il supporto degli elicotteri della polizia; non esiste un numero di soccorso separato. Indica la tappa in cui ti trovi, il paese o punto di riferimento più vicino e, se puoi, le tue coordinate GPS, poi resta dove sei e tieni il telefono acceso. In Slovenia le persone sorde e con disturbi del linguaggio possono inviare un SMS al 112.
Numeri di emergenza
| Paese | Numero | Che cos'è |
|---|---|---|
| Slovenia | 112 | Ambulanza, vigili del fuoco e soccorso alpino (GRZS), gratuito da qualsiasi telefono. Il soccorso alpino si chiama solo tramite il 112. |
| Slovenia | 113 | Polizia |
| Slovenia | +386 31 777 600 | Linea attiva 24 ore su 24 con interpreti di lingua dei segni per persone sorde e con disturbi del linguaggio in pericolo |
| Italia | 112 | Numero unico di emergenza in Friuli Venezia Giulia (tappe 15 e 16, dal Predil a Rateče): ambulanza, vigili del fuoco, polizia e Soccorso Alpino |
Il segnale del cellulare copre quasi tutto il sentiero. Il Julian Alps Booking Centre (+386 5 30 29 642, booking@juliana-trail.si) non è una linea di emergenza, ma nei giorni feriali aiuta con tappe, trasferimenti e camere. Porta un'assicurazione di viaggio che copra escursionismo, soccorso e rimpatrio.
Regole da conoscere
- Non servono permessi né pagamenti. Il Juliana Trail è riservato a chi va a piedi; i ciclisti usano il percorso separato Juliana Bike, e nell'ambiente naturale del Parco nazionale del Triglav si può andare in bici solo sui percorsi indicati dal parco.
- In Slovenia il campeggio è consentito solo nei campeggi, e nel Parco nazionale del Triglav il divieto di campeggio libero è applicato con rigore. Diversi arrivi di tappa (Goreljek, Podbrdo, Log pod Mangartom) non hanno un campeggio.
- Parco nazionale del Triglav: resta sui sentieri segnati, non accendere fuochi, non raccogliere piante e non far volare droni senza il consenso preventivo del parco.
- I cani devono stare sempre al guinzaglio e lontani da mucche e pecore al pascolo. Molte guesthouse non accettano animali e di solito gli autobus non trasportano cani, quindi organizza prima i pernottamenti che accettano animali.
- Italia (tappe 15 e 16): entrambi i paesi fanno parte dell'area Schengen, ma l'Italia mantiene controlli temporanei al confine terrestre con la Slovenia almeno fino al 18 dicembre 2026, quindi porta passaporto o carta d'identità al Predil e a Rateče.
- Tappa 15: il sentiero da Log pod Mangartom al Passo del Predil è ripido, in parte attrezzato, esposto alle valanghe e impraticabile con la neve (di solito da dicembre ad aprile), e il guado del Mangartski potok è impraticabile dopo forti piogge; usa invece la strada. Dal Lago del Predil la tappa segue una strada con curve cieche.
- Tappa 14: la salita sopra la gola della Nemčlja verso Možnica è esposta e poco attrezzata, quindi fai attenzione quando è bagnata o ghiacciata; da dicembre a marzo il sentiero sotto il Rombon è esposto a cadute di massi e frane.
- Tappa 8: con il maltempo evita il passo Vrh Bače prendendo il treno da Bohinjska Bistrica attraverso la galleria di Bohinj fino a Podbrdo (circa 10 minuti). Il negozio di Podbrdo è chiuso la domenica.
Prima di partire controlla gli avvisi sulle tappe nelle pagine ufficiali del Juliana Trail (julian-alps.com) e l'orario delle Ferrovie slovene: la stazione di Jesenice è in ricostruzione fino a luglio 2027 e alcuni treni sono sostituiti da autobus. Nei boschi più bassi le zecche sono comuni: usa un repellente e controllati ogni sera.
Ospedale più vicino per ogni tappa
| # | Tappa | Ospedale (pronto soccorso 24 ore su 24) |
|---|---|---|
| 1 | Kranjska Gora → Mojstrana | Jesenice General Hospital |
| 2 | Mojstrana → Jesenice | Jesenice General Hospital |
| 3 | Jesenice → Begunje | Jesenice General Hospital |
| 4 | Begunje → Bled | Jesenice General Hospital |
| 5 | Bled → Goreljek | Jesenice General Hospital |
| 6 | Goreljek → Stara Fužina | Jesenice General Hospital |
| 7 | Stara Fužina → Bohinjska Bistrica | Jesenice General Hospital |
| 8 | Bohinjska Bistrica → Podbrdo | Jesenice General Hospital |
| 9 | Podbrdo → Grahovo ob Bači | Nova Gorica General Hospital (Šempeter) |
| 10 | Grahovo ob Bači → Most na Soči | Nova Gorica General Hospital (Šempeter) |
| 11 | Most na Soči → Tolmin | Nova Gorica General Hospital (Šempeter) |
| 12 | Tolmin → Kobarid | Nova Gorica General Hospital (Šempeter) |
| 13 | Kobarid → Bovec | Nova Gorica General Hospital (Šempeter) |
| 14 | Bovec → Log pod Mangartom | Nova Gorica General Hospital (Šempeter) |
| 15 | Log pod Mangartom → Tarvisio | Villach Hospital (Austria) |
| 16 | Tarvisio → Kranjska Gora | Jesenice General Hospital |
Ospedali
Nova Gorica General Hospital (Šempeter)
Splošna bolnišnica dr. Franca Derganca Nova Gorica
- Pronto soccorso 24 ore su 24
- Tappe 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
Ulica padlih borcev 13A, 5290 Šempeter pri Gorici, Slovenia
Villach Hospital (Austria)
Klinikum Villach (KABEG Landeskrankenhaus Villach)
- Pronto soccorso 24 ore su 24
- Tappe 15, 16
Nikolaigasse 43, 9500 Villach, Austria
Tolmezzo Hospital (Italy)
Ospedale di Tolmezzo (Sant'Antonio Abate)
- Pronto soccorso 24 ore su 24
- Tappe 15
Via Morgagni 18, 33028 Tolmezzo (UD), Italy
Centri sanitari
I centri sanitari (zdravstveni dom) e gli ambulatori curano piccole ferite e malattie negli orari di apertura, di solito nei giorni feriali. Non sono pronto soccorso. Di notte e nei fine settimana l'unità di emergenza del Centro sanitario di Tolmin copre il versante dell'Isonzo e l'ospedale di Jesenice il versante della Gorenjska. I cittadini UE devono portare la tessera TEAM; tutti gli altri hanno bisogno di un'assicurazione di viaggio.
Kranjska Gora Health Station
Zdravstveni dom Kranjska Gora
- Solo in orario di apertura
- Tappe 16, 1
Kranjska Gora, Slovenia
Jesenice Health Centre
Zdravstveni dom Jesenice (OZG)
- Solo in orario di apertura
- Tappe 2, 3
Cesta maršala Tita 78, 4270 Jesenice, Slovenia
Radovljica Health Centre
Zdravstveni dom Radovljica (OZG)
- Solo in orario di apertura
- Tappe 3, 4
Radovljica, Slovenia
Bled Health Centre
Zdravstveni dom Bled (OZG)
- Solo in orario di apertura
- Tappe 4, 5
Bled, Slovenia (near the bus station)
Bohinj Health Centre
Zdravstveni dom Bohinj
- Solo in orario di apertura
- Tappe 6, 7, 8
Bohinjska Bistrica, Slovenia
Tolmin Health Centre (24-hour emergency unit at night and weekends)
Zdravstveni dom Tolmin, nujna medicinska pomoč
- Solo in orario di apertura
- Tappe 10, 11, 12
Prešernova ulica 6a, 5220 Tolmin, Slovenia
Kobarid Health Station
Zdravstvena postaja Kobarid
- Solo in orario di apertura
- Tappe 12, 13
Kobarid, Slovenia
Farmacie, contanti e rifornimenti
- Farmacie: Kranjska Gora, Jesenice, Bled, Bohinjska Bistrica, Tolmin, Kobarid, Bovec
- Bancomat: Kranjska Gora, Mojstrana, Jesenice, Begunje, Bled, Stara Fužina, Bohinjska Bistrica, Most na Soči, Tolmin, Kobarid, Bovec, Tarvisio
- Negozi: Kranjska Gora, Mojstrana, Jesenice, Bled, Stara Fužina, Bohinjska Bistrica, Podbrdo, Tolmin, Kobarid, Bovec, Tarvisio
- Fermate di bus e treni: Kranjska Gora, Mojstrana, Jesenice, Begunje, Bled, Goreljek, Stara Fužina, Bohinjska Bistrica, Podbrdo, Grahovo ob Bači, Most na Soči, Tolmin, Kobarid, Bovec, Log pod Mangartom, Tarvisio
Ci sono farmacie (lekarna) a Kranjska Gora, Jesenice, Radovljica, Bled, Bohinjska Bistrica, Tolmin, Kobarid e Bovec, e a Tarvisio sul versante italiano. Nei piccoli paesi di tappa (Goreljek, Podbrdo, Grahovo ob Bači, Most na Soči, Log pod Mangartom) non ce ne sono, quindi porta con te cerotti per le vesciche e i tuoi medicinali. Nelle città più grandi una farmacia di turno copre le notti e le domeniche; chiedi in qualsiasi farmacia o, in caso di emergenza, chiama il 112.
Farmacie, bancomat, negozi e fermate: © contributori di OpenStreetMap. Ospedali e centri sanitari verificati online.
Tieni l'aiuto più vicino sulla mappa, offline
Outest mostra questi ospedali, farmacie, bancomat e fermate sulla mappa del percorso Juliana Trail, offline, insieme al tracciato, ai punti acqua e ai posti dove dormire.