Kumano Kodo Nakahechi, Etappe 5: 14,5 km von Koguchi nach Nachisan, mit 1.219 m Aufstieg und 962 m Abstieg. Der höchste Punkt liegt auf 871 m. Rechne mit etwa 7,5 Stunden Gehzeit, plus Pausen.
Strecke, Aufstieg und Höhe stammen aus den Routendaten von Outest. Schwierigkeit und Zeit sind Schätzungen aus Strecke und Aufstieg; dein Tempo hängt von Hitze, Rucksackgewicht und Fotopausen ab.
ホテル浦島
Riesiges Thermal-Resorthotel auf einer Halbinsel im Hafen von Katsuura, berühmt für seine Meereshöhlen mit Onsen-Bädern; erreichbar mit einer 5-minütigen Fähre von der Nähe des Bahnhofs Kii-Katsuura. Abendessen und Frühstück als Buffet; Katsuura liegt 25 Minuten mit dem Bus von Nachisan.
万清楼
Ryokan mit 30 Zimmern im Zentrum von Katsuura, etwa 7 Gehminuten vom Bahnhof Kii-Katsuura. Abendessen und Frühstück im Speisesaal; 25 Minuten mit dem Bus von Nachisan.
ワイ クマノ
Hostel neben dem Bahnhof Kii-Katsuura mit einem privaten Zweibettzimmer und einem gemischten Schlafsaal mit 12 Kapseln, dazu eine Café-Bar. Nur Übernachtung; Münzwaschmaschine und -trockner.
美滝山荘
Minshuku mit 13 japanischen Zimmern (bis zu 60 Gäste) am Berg Nachi nahe dem Nachi-Wasserfall, ein kurzes Stück vom Ende des Weges; Gemeinschaftstoiletten. Abendessen und Frühstück, Lunchpaket auf Wunsch.
Zuletzt online geprüft: Oktober 2026. Einträge mit dem Hinweis „gelistet, nicht bestätigt“ stehen in einem öffentlichen Verzeichnis (OpenStreetMap oder KUMANO TRAVEL), konnten aber für 2026 nicht als geöffnet bestätigt werden. Takahara, Chikatsuyu und Koguchi haben nur wenige kleine Gasthäuser, und ohne Reservierung aufzutauchen ist in Japan nicht üblich: Buche jede Nacht im Voraus, am besten über KUMANO TRAVEL, besonders im Frühling und Herbst.
Notfall: 119 für Rettungsdienst, Feuerwehr oder Rettung, 110 für die Polizei. Sag „English“ und bleib in der Leitung. Notfall- & Gesundheitsführer
Apotheken, Geldautomaten, Läden und Haltestellen: © OpenStreetMap-Mitwirkende. Krankenhäuser und Gesundheitszentren online geprüft.
Die ganze Etappe funktioniert in Outest offline, mit Route, Höhenprofil, Wasser- und Dorfpunkten und einem Wegbegleiter, den du nach den Bedingungen und der nächsten Unterkunft fragen kannst.