Nelson Hospital – Emergency Department
- طوارئ على مدار الساعة
- المراحل 1, 2, 3, 4
98 Waimea Road, Nelson South, Nelson 7040
Heaphy Track · آخر تحقق: أكتوبر 2026
دليل الطوارئ والصحة على Heaphy Track: المستشفيات والإنقاذ و111 وأجهزة PLB
كيف تطلب المساعدة حين لا تكاد توجد إشارة هاتف، وأقرب مستشفى أو عيادة لكل مرحلة من المراحل الـ6، والقواعد: حجوزات DOC والفيضانات والمد والجزر والدراجات الجبلية والكلاب والطائرات المسيّرة.
في حالات الطوارئ اتصل بالرقم 111 من أي هاتف؛ ويعمل 112 أيضًا من الهواتف المحمولة. إذا ضاع متنزه أو أصيب فاطلب الشرطة: شرطة نيوزيلندا هي التي تدير البحث والإنقاذ، وغالبًا بمروحية إنقاذ. إشارة الهاتف نادرة على Heaphy (جرّب عند Aorere Shelter أو مصب نهر Heaphy أو الساحل باتجاه Scotts Beach)، لذلك في حالة تهدد الحياة شغّل جهاز تحديد الموقع الشخصي (PLB)؛ ويستجيب مركز تنسيق الإنقاذ في نيوزيلندا لكل إشارة. اذكر القسم الذي أنت فيه وأقرب كوخ، وإن استطعت موقعك بنظام GPS.
أرقام الطوارئ
| الرقم | ما هو |
|---|---|
| 111 | الشرطة والإطفاء والإسعاف، مجانًا من أي هاتف، على مدار الساعة، حتى دون رصيد. في حالة مشّاء تائه أو مصاب اطلب الشرطة: فهي التي تدير البحث والإنقاذ. |
| 112 | رقم الطوارئ الدولي؛ يعمل أيضًا من الهواتف المحمولة في نيوزيلندا. لكنه يحتاج مع ذلك إلى إشارة هاتف. |
| 105 | خط الشرطة لغير الطوارئ |
| 0800 611 116 | Healthline: استشارة صحية مجانية من ممرض في غير حالات الطوارئ، على مدار الساعة |
| +64 3 546 9339 | مركز زوار DOC في Whakatū/Nelson: حالة المسار والتنبيهات والحجوزات (ساعات الدوام) |
تغطية الهاتف المحمول ضعيفة وغير موثوقة على معظم Heaphy Track، وأُزيلت الخطوط الأرضية القديمة في Brown Hut وKōhaihai. احمل جهاز تحديد موقع شخصي (PLB) مسجلًا ولا تستخدمه إلا في حالة طوارئ تهدد الحياة؛ يمكنك استئجاره في Nelson (مثلًا من MD Outdoors أو Outpost Supplies) أو في Motueka i-SITE أو في Collingwood. أخبر أحدًا بخططك، واكتب في سجلات الأكواخ، وتحقق من توقعات NIWA لمنطقة Kahurangi ومن مواعيد المد والجزر قبل الساحل، وراجع تنبيهات DOC قبل أن تبدأ.
قواعد يجب أن تعرفها
- يجب حجز الأكواخ الستة ومواقع تخييم Great Walk التسعة كلها عبر الإنترنت لدى DOC طوال العام. ومن دون حجز قد تُفرض عليك غرامة أو تُرَدّ. في 2026/27 تكلف الليلة في الكوخ 44 NZ$ للبالغين من نيوزيلندا و66 NZ$ للبالغين الأجانب من 1 أكتوبر إلى 30 أبريل (الأطفال 22$/33$)، و38$ في مايو ويونيو وسبتمبر، و30$ في يوليو وأغسطس للجميع. تكلف مواقع التخييم 19 NZ$ (28$ للبالغين الأجانب في الصيف). لا تصلح بطاقات Backcountry Hut Pass هنا.
- الدخول إلى منتزه Kahurangi الوطني مجاني، ولا حاجة إلى تصريح أو مرشد. موقع تخييم Kōhaihai عند طرف الساحل الغربي موقع تخييم عادي منفصل تابع لـ DOC (10 NZ$ للبالغ، يُحجز عبر الإنترنت).
- الفيضانات: لا تعبر أبدًا جدولًا فائضًا. قد يصبح عبور أرض Mackay Downs الرطبة وCave Stream قبل Heaphy Hut ووادي Heaphy السفلي (أعمق من 1.5 م في الفيضانات) وCrayfish Stream مستحيلًا. انتظر في كوخ أو في Lewis Shelter حتى ينخفض الماء.
- الساحل: قد تقطع الأمواج الكبيرة في المد العالي أو في البحر الهائج المسار بين Heaphy Hut وKōhaihai لبعض الوقت، لذلك تحقق من مواعيد المد والجزر. لا تسبح عند مصب نهر Heaphy، ولا تخض في الماء ولا تسبح عند مصب نهر Kōhaihai أو في أي مكان على ساحل Heaphy: التيارات والتيارات الساحبة شديدة جدًا.
- الدراجات الجبلية مسموحة فقط من 1 مايو إلى 30 نوفمبر، في ضوء النهار، في مجموعات حتى 6 أشخاص، ودون دراجات كهربائية. يفسح راكبو الدراجات الطريق للمشاة، ولا يجوز إدخال الدراجات إلى الأكواخ أو إلى شرفاتها.
- الكلاب ممنوعة في منتزه Kahurangi الوطني وعلى المسار. يحتاج تطيير طائرة مسيّرة ترفيهية فوق أراضي الحماية إلى تصريح من DOC (من 180 NZ$ + GST).
- إشعال النار مسموح فقط في مواقد الأكواخ وفي موقد النار المخصص في Scotts Beach، وفقط حين لا يكون هناك حظر للنار. لا توجد مواقد غاز في كوخي Brown وGouland Downs: احمل موقدًا. عالج كل الماء (خطر بسيط من الجيارديا) واحمل كل نفاياتك معك.
- الحياة البرية: طيور الكيا عند James Mackay Hut تقضم الأحذية والحقائب ومقاعد الدراجات، فأبقِ معداتك في الداخل. انتبه إلى القواقع البرية العملاقة (Powelliphanta) على المسار بعد المطر، ولا تطعم الطيور.
- مكافحة الحيوانات المفترسة: خططت DOC لإلقاء طُعم 1080 من الجو فوق Heaphy Lowlands في 16 أكتوبر 2026. يبقى المسار مفتوحًا، لكن ابتعد عن المنطقة أثناء وضع الطُّعم، ولا تلمس الطُّعم أبدًا، ولا تصطد ولا تجمع طعامًا هناك لمدة تصل إلى 8 أشهر.
- النقل: يفصل بين الطرفين نحو 460 كم و7 ساعات بالطريق البري. احجز قبل أن تبدأ حافلة نقل (Trek Express من Nelson، وGolden Bay Air من Nelson وTakaka، وKaramea Express من Kōhaihai)، أو رحلة طيران بين Karamea وTakaka، أو خدمة نقل سيارتك. كثيرًا ما تحتاج الخدمات خارج الموسم إلى حد أدنى من الركاب.
أقرب مستشفى لكل مرحلة
| # | المرحلة | مستشفى (طوارئ على مدار الساعة) |
|---|---|---|
| 1 | Brown Hut → Perry Saddle Hut | Nelson Hospital – Emergency Department |
| 2 | Perry Saddle Hut → Gouland Downs Hut | Nelson Hospital – Emergency Department |
| 3 | Gouland Downs Hut → Saxon Hut | Nelson Hospital – Emergency Department |
| 4 | Saxon Hut → James Mackay Hut | Nelson Hospital – Emergency Department |
| 5 | James Mackay Hut → Heaphy Hut | Buller Health (Te Rau Kawakawa), Westport |
| 6 | Heaphy Hut → Kohaihai | Buller Health (Te Rau Kawakawa), Westport |
المستشفيات
Buller Health (Te Rau Kawakawa), Westport
Te Rau Kawakawa
- طوارئ على مدار الساعة
- المراحل 4, 5, 6
46b Cobden Street, Westport
Te Nīkau Grey Hospital & Health Centre – Emergency Department
Te Nīkau
- طوارئ على مدار الساعة
- المراحل 5, 6
71 Water Walk Road, Greymouth 7805
العيادات والمراكز الطبية
لا يوجد طبيب على المسار. يبعد Golden Bay Community Health في Takaka (+64 3 525 0060، الخط الهاتفي يعمل على مدار الساعة) نحو ساعة واحدة عن Brown Hut، ويبعد Karamea Health Centre (أيام الأسبوع من 9 صباحًا إلى 4 مساءً) مسافة 15 كم عن Kōhaihai. للاستشارة في غير حالات الطوارئ اتصل بـ Healthline على 0800 611 116 (على مدار الساعة)، أو بـ Ka Ora Telecare على 0800 252 672 خارج ساعات الدوام.
Golden Bay Community Health (Takaka)
- خلال ساعات العمل فقط
- المراحل 1, 2, 3
10 Central Takaka Road, Takaka 7183
Karamea Health Centre
- خلال ساعات العمل فقط
- المراحل 5, 6
Waverley Street, Karamea
الصيدليات والنقود والمؤن
- الصيدليات:
- أجهزة الصراف الآلي:
- المتاجر:
- مواقف الحافلات وحافلات النقل: Brown Hut
لا توجد صيدلية على المسار ولا عند أي من نقطتي البداية، ولا يوجد في نيوزيلندا نظام صيدليات مناوبة. اشترِ أدويتك وعدة لعلاج البثور وكمية وافرة من طارد ذباب الرمل في Nelson أو Takaka أو Westport قبل أن تنطلق. لا توجد مقابس كهرباء في الأكواخ: احمل شاحنًا متنقلًا.
الصيدليات وأجهزة الصراف الآلي والمتاجر والمواقف: © OpenStreetMap contributors. تم التحقق من المستشفيات والمراكز الصحية عبر الإنترنت.
اجعل أقرب مساعدة على خريطتك، دون اتصال
يعرض Outest هذه المستشفيات والصيدليات وأجهزة الصراف الآلي والمواقف على خريطة Heaphy Track دون اتصال بالإنترنت، مع المسار والمياه وأماكن النوم.